{"organization":{"name":"Altwernigeröder Apparthotel","slug":"altwerniger-der-apparthotel-b333c8f1","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/altwerniger-der-apparthotel-b333c8f1"},"location":{"countryCode":"DE","places":[{"key":"de","urlPath":"de","kind":"country","countryCode":"DE","parentKey":null,"label":"Germany","labelEs":"Alemania","fullLabel":"Germany","fullLabelEs":"Alemania","center":null},{"key":"de/r-dfacb6f6256c2df9ff95","urlPath":"de/saxony-anhalt","kind":"region","countryCode":"DE","parentKey":"de","label":"Saxony-Anhalt","labelEs":"Saxony-Anhalt","fullLabel":"Saxony-Anhalt, Germany","fullLabelEs":"Saxony-Anhalt, Alemania","center":null},{"key":"de/r-dfacb6f6256c2df9ff95/p-06b4f709f24516713e77","urlPath":"de/saxony-anhalt/wernigerode","kind":"locality","countryCode":"DE","parentKey":"de/r-dfacb6f6256c2df9ff95","label":"Wernigerode","labelEs":"Wernigerode","fullLabel":"Wernigerode, Saxony-Anhalt, Germany","fullLabelEs":"Wernigerode, Saxony-Anhalt, Alemania","center":{"lat":51.8344172,"lng":10.7862526}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494","slug":"altwernigeroder-apparthotel","name":"Altwernigeröder Apparthotel","city":"Wernigerode","region":"Saxony-Anhalt","country":"Germany","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel offers 55 rooms and apartments, from compact rooms to larger family accommodation. Facilities include a sauna, fitness studio, breakfast buffet, and two restaurants: the Kartoffelhaus serving traditional Harz dishes and the Bodega serving Spanish cuisine. Breakfast is offered as a buffet. Wi-Fi and televisions are provided. Some rooms are prepared for guests travelling with dogs; please enquire. Parking is available subject to availability: directly at the hotel for €10 per day or at Teichdamm, about 50 m away, for €8 per day.","es":"El hotel ofrece 55 habitaciones y apartamentos, desde habitaciones compactas hasta alojamientos familiares más amplios. Entre sus instalaciones se incluyen una sauna, un estudio de fitness, un bufé de desayuno y dos restaurantes: Kartoffelhaus, que sirve platos tradicionales del Harz, y Bodega, que ofrece cocina española. El desayuno se sirve en forma de bufé. Hay Wi-Fi y televisores. Algunas habitaciones están preparadas para huéspedes que viajan con perros; consulte disponibilidad. El estacionamiento está sujeto a disponibilidad: directamente en el hotel, por 10 € al día, o en Teichdamm, a unos 50 m, por 8 € al día."},"positioning":{"en":"Hotel in Wernigerode's historic old town, a few meters from the historic town hall.","es":"Hotel en el casco antiguo histórico de Wernigerode, a pocos metros del ayuntamiento histórico."},"constraint":{"en":"The hotel is in Wernigerode's historic old town, a few meters from the historic town hall. Parking is subject to availability; spaces are available directly at the hotel or at Teichdamm, about 50 m away.","es":"El hotel está en el casco antiguo histórico de Wernigerode, a pocos metros del ayuntamiento histórico. El estacionamiento está sujeto a disponibilidad; hay plazas directamente en el hotel o en Teichdamm, a unos 50 m."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is provided.","es":"Hay Wi-Fi gratis."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking is subject to availability. Directly at the hotel: €10 per day. At Teichdamm, about 50 m away: €8 per day.","es":"El estacionamiento está sujeto a disponibilidad. Directamente en el hotel: 10 € al día. En Teichdamm, a unos 50 m: 8 € al día."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Some rooms are prepared for guests travelling with dogs; please enquire about availability.","es":"Algunas habitaciones están preparadas para huéspedes que viajan con perros; consulte la disponibilidad."}}],"rules":{"en":"Children up to 3 years old sharing their parents’ room and bed stay without an additional charge. Children aged 3 to 12 pay 50% for food and half board. If an extra bed is required, the charge is €35 per child per night. A cot is €6 per night; an extra bed is €35 per night. Dogs are accepted in some prepared rooms for €10 per night. Half board is available: two-course dinner €30 per person per evening; three-course dinner €35 per person per evening. Please state food allergies or intolerances when reserving.","es":"Los niños de hasta 3 años que compartan la habitación y la cama con sus padres se alojan sin cargo adicional. Los niños de 3 a 12 años pagan el 50 % de la comida y de la media pensión. Si se necesita una cama supletoria, el coste es de 35 € por niño y noche. Una cuna cuesta 6 € por noche; una cama supletoria cuesta 35 € por noche. Se admiten perros en algunas habitaciones preparadas, por 10 € por noche. Hay media pensión disponible: cena de dos platos, 30 € por persona y noche; cena de tres platos, 35 € por persona y noche. Indique las alergias o intolerancias alimentarias al hacer la reserva."},"photos":[{"id":"158a3285-9d84-42b7-87ef-fa8ba108a69f","caption":{"en":"Exterior view of the hotel","es":"Vista exterior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"6c79e1f3-9e09-4f23-9de4-314a76666279","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c3fc9a23-0d1d-4f72-a1eb-59dda7fceef6","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"2a931131-6b91-4e5e-9404-37efd0a59ade","caption":{"en":"Deluxe family room","es":"Habitación familiar deluxe"},"publicListing":true},{"id":"a1528e7d-5520-4ee5-8c6f-95f3b7125ef3","caption":{"en":"Deluxe family room kitchen","es":"Cocina de la habitación familiar deluxe"},"publicListing":true},{"id":"49db97e8-ea58-45cf-adc0-ea8559c53250","caption":{"en":"Double room with balcony","es":"Habitación doble con balcón"},"publicListing":true},{"id":"97f47ed2-b15f-4cdd-bc42-2d050df2a2d9","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true},{"id":"b72bd986-ef52-4984-bad5-c5176278529d","caption":{"en":"Comfort apartment dining area and kitchen","es":"Zona de comedor y cocina del apartamento confort"},"publicListing":true},{"id":"d4fe126d-79b7-45e8-a9fb-d5189a84e610","caption":{"en":"Standard double room","es":"Habitación doble estándar"},"publicListing":true},{"id":"0053a4e1-6bf0-48ae-b9d1-0a23b1dc77cf","caption":{"en":"Double room with balcony","es":"Habitación doble con balcón"},"publicListing":true},{"id":"bdfa1d71-1f8e-4cad-9b22-ff2f70e1542c","caption":{"en":"Classic apartment bedroom","es":"Dormitorio del apartamento clásico"},"publicListing":true},{"id":"e21fba1d-3171-4d48-ab19-f7b91f726492","caption":{"en":"Comfort double room with seating area and desk","es":"Habitación doble confort con zona de estar y escritorio"},"publicListing":true},{"id":"8b36b296-ba22-47cd-8102-b6ac56168e16","caption":{"en":"Deluxe family room","es":"Habitación familiar deluxe"},"publicListing":true},{"id":"3774fb13-5f84-4d48-a1d0-087fb34ffc92","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"12e13770-e2a4-482e-98d4-779d7d973074","caption":{"en":"Double room with balcony view","es":"Vista de la habitación doble con balcón"},"publicListing":true},{"id":"33767445-cb00-4836-88b3-036fc82f1e4c","caption":{"en":"Deluxe family room living and dining area","es":"Zona de estar y comedor de la habitación familiar deluxe"},"publicListing":true},{"id":"6ec01e05-14c6-46c2-8da6-698245a9f472","caption":{"en":"Classic apartment bedroom","es":"Dormitorio del apartamento clásico"},"publicListing":true},{"id":"2d195c4c-861a-4964-83f0-e904e8f4baf5","caption":{"en":"Comfort double room with seating area and desk","es":"Habitación doble confort con zona de estar y escritorio"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"299982a3-001e-4566-a0aa-44d02c943622","question":{"en":"Is breakfast available?","es":"¿Hay desayuno disponible?"},"answer":{"en":"A substantial breakfast buffet with fresh food is offered.","es":"Se ofrece un completo bufé de desayuno con alimentos frescos."}},{"id":"60eb234b-c4d6-4d0c-8519-2f8c4858caad","question":{"en":"Can I bring a dog?","es":"¿Puedo llevar un perro?"},"answer":{"en":"Some rooms are prepared for guests travelling with dogs; please enquire.","es":"Algunas habitaciones están preparadas para huéspedes que viajan con perros; consulte disponibilidad."}},{"id":"5f47abb9-888b-4b7e-b5b6-3023cc71c010","question":{"en":"Is half board available?","es":"¿Hay media pensión disponible?"},"answer":{"en":"Half board is available: a two-course dinner costs €30 per person per evening, and a three-course dinner costs €35 per person per evening.","es":"Hay media pensión disponible: la cena de dos platos cuesta 30 € por persona y noche, y la cena de tres platos cuesta 35 € por persona y noche."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"158a3285-9d84-42b7-87ef-fa8ba108a69f","caption":{"en":"Exterior view of the hotel","es":"Vista exterior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/270ee31a616ecd4e.webp","width":1800,"height":900},{"id":"6c79e1f3-9e09-4f23-9de4-314a76666279","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/e7a4ced7204eba2d.webp","width":1500,"height":1000},{"id":"c3fc9a23-0d1d-4f72-a1eb-59dda7fceef6","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/e36d618ff5f10861.webp","width":1800,"height":1104},{"id":"2a931131-6b91-4e5e-9404-37efd0a59ade","caption":{"en":"Deluxe family room","es":"Habitación familiar deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/5c687c4a961354f2.webp","width":1500,"height":1000},{"id":"a1528e7d-5520-4ee5-8c6f-95f3b7125ef3","caption":{"en":"Deluxe family room kitchen","es":"Cocina de la habitación familiar deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/ad94f0548424fe9d.webp","width":600,"height":600},{"id":"49db97e8-ea58-45cf-adc0-ea8559c53250","caption":{"en":"Double room with balcony","es":"Habitación doble con balcón"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/8d7b524720c245fd.webp","width":600,"height":600},{"id":"97f47ed2-b15f-4cdd-bc42-2d050df2a2d9","caption":{"en":"Bathroom","es":"Baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/b77668a52d910395.webp","width":600,"height":600},{"id":"b72bd986-ef52-4984-bad5-c5176278529d","caption":{"en":"Comfort apartment dining area and kitchen","es":"Zona de comedor y cocina del apartamento confort"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/3b87eabf0d288555.webp","width":600,"height":600},{"id":"d4fe126d-79b7-45e8-a9fb-d5189a84e610","caption":{"en":"Standard double room","es":"Habitación doble estándar"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/ac2f4c3c98ee0288.webp","width":900,"height":440},{"id":"0053a4e1-6bf0-48ae-b9d1-0a23b1dc77cf","caption":{"en":"Double room with balcony","es":"Habitación doble con balcón"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/8bf3526ae0782149.webp","width":900,"height":440},{"id":"bdfa1d71-1f8e-4cad-9b22-ff2f70e1542c","caption":{"en":"Classic apartment bedroom","es":"Dormitorio del apartamento clásico"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/8610edf361f3e7ed.webp","width":900,"height":440},{"id":"e21fba1d-3171-4d48-ab19-f7b91f726492","caption":{"en":"Comfort double room with seating area and desk","es":"Habitación doble confort con zona de estar y escritorio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/de2f6c52660faf0a.webp","width":900,"height":440},{"id":"8b36b296-ba22-47cd-8102-b6ac56168e16","caption":{"en":"Deluxe family room","es":"Habitación familiar deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/b54b49d99cb2f418.webp","width":1800,"height":1800},{"id":"3774fb13-5f84-4d48-a1d0-087fb34ffc92","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/fb8b25fd78d5cbd6.webp","width":400,"height":300},{"id":"12e13770-e2a4-482e-98d4-779d7d973074","caption":{"en":"Double room with balcony view","es":"Vista de la habitación doble con balcón"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/dfbf6f4c9974c534.webp","width":400,"height":300},{"id":"33767445-cb00-4836-88b3-036fc82f1e4c","caption":{"en":"Deluxe family room living and dining area","es":"Zona de estar y comedor de la habitación familiar deluxe"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/cf205522227592c9.webp","width":400,"height":300},{"id":"6ec01e05-14c6-46c2-8da6-698245a9f472","caption":{"en":"Classic apartment bedroom","es":"Dormitorio del apartamento clásico"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/dd27a4f2b82daf32.webp","width":400,"height":300},{"id":"2d195c4c-861a-4964-83f0-e904e8f4baf5","caption":{"en":"Comfort double room with seating area and desk","es":"Habitación doble confort con zona de estar y escritorio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494/e5b0ce500f556971.webp","width":400,"height":300}],"bookingUrl":"https://www.appart-hotel.de/booking/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T05:22:36Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/altwernigeroder-apparthotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/altwernigeroder-apparthotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-425f66fa5a09ad20a7656334c701380560cf067422882494&locale=es"}