{"organization":{"name":"Connemara Lake Hotel","slug":"connemara-lake-hotel-4d304855","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/connemara-lake-hotel-4d304855"},"location":{"countryCode":"IE","places":[{"key":"ie","urlPath":"ie","kind":"country","countryCode":"IE","parentKey":null,"label":"Ireland","labelEs":"Irlanda","fullLabel":"Ireland","fullLabelEs":"Irlanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116","slug":"connemara-lake-hotel","name":"Connemara Lake Hotel","city":"Oughterard","region":"Galway","country":"Ireland","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 16 en-suite rooms across Twin, Double, Family and Deluxe Family categories. It has a restaurant, bar and conference room, and offers customised catering menus for events. Infant cots are available on request. Galway City is 25 minutes away; Rossaveal is a 30-minute drive away; Kylemore Abbey and Connemara National Park are an hour away. The hotel is halfway between Galway and Clifden.","es":"El hotel cuenta con 16 habitaciones con baño privado, de las categorías Twin, Double, Family y Deluxe Family. Dispone de restaurante, bar y sala de conferencias, y ofrece menús de catering personalizados para eventos. Hay cunas para bebés disponibles bajo petición. La ciudad de Galway está a 25 minutos; Rossaveal, a 30 minutos en coche; y la abadía de Kylemore y el Parque Nacional de Connemara, a una hora. El hotel está a medio camino entre Galway y Clifden."},"positioning":{"en":"The hotel is in the center of Oughterard, described as a base for exploring Connemara and the West of Ireland.","es":"El hotel está en el centro de Oughterard, descrito como un punto de partida para explorar Connemara y el oeste de Irlanda."},"constraint":{"en":"The hotel is in Oughterard, halfway between Galway and Clifden. Galway City is 25 minutes away; Rossaveal is a 30-minute drive away; Kylemore Abbey and Connemara National Park are an hour away.","es":"El hotel está en Oughterard, a medio camino entre Galway y Clifden. La ciudad de Galway está a 25 minutos; Rossaveal, a 30 minutos en coche; y la abadía de Kylemore y el Parque Nacional de Connemara, a una hora."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is listed for the Double, Family, Twin and Deluxe Family rooms.","es":"Se indica que las habitaciones Double, Family, Twin y Deluxe Family disponen de Wi-Fi gratuito."}}],"photos":[{"id":"68db4df9-8823-466a-bf18-6c2b679b27ac","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"87c70b9e-7488-4728-99ba-144a6aac00f8","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"37c87c50-9da3-4c54-b302-f17c01a2a7b7","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"bb389dca-421d-4bd9-9f5c-2c5c7b0387cb","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"da7684e2-efbe-4823-ae03-a33006100f68","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"f76b7ac8-5a4a-4b73-bd11-b78d8bd76cb8","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"c1f2415f-1fa4-4f12-a9b6-a6e9e3df0d4e","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"68db4df9-8823-466a-bf18-6c2b679b27ac","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/61762d9f472d2e47.webp","width":1500,"height":1108},{"id":"87c70b9e-7488-4728-99ba-144a6aac00f8","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/413552c3e3a26bb6.webp","width":1800,"height":1202},{"id":"37c87c50-9da3-4c54-b302-f17c01a2a7b7","caption":{"en":"Hotel photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/cf55fe950aaaa0cd.webp","width":1800,"height":1202},{"id":"bb389dca-421d-4bd9-9f5c-2c5c7b0387cb","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/970a8cf019812d16.webp","width":750,"height":501},{"id":"da7684e2-efbe-4823-ae03-a33006100f68","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/8d93d02a38a9f00f.webp","width":1032,"height":1448},{"id":"f76b7ac8-5a4a-4b73-bd11-b78d8bd76cb8","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/f3605fa8a245b136.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"c1f2415f-1fa4-4f12-a9b6-a6e9e3df0d4e","caption":{"en":"Hotel room photo","es":"Foto de la habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116/c3c6315aaaf841db.webp","width":1800,"height":1350}],"bookingUrl":"https://hotels.cloudbeds.com/reservation/Uo74Gw?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T14:30:29Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/connemara-lake-hotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/connemara-lake-hotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-403929de3ea9f1b333d971225434a53b83d33ea58d665116&locale=es"}