{"organization":{"name":"Cimalpes","slug":"cimalpes","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/cimalpes"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null},{"key":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e","urlPath":"fr/auvergne-rhone-alpes","kind":"region","countryCode":"FR","parentKey":"fr","label":"Auvergne-Rhône-Alpes","labelEs":"Auvergne-Rhône-Alpes","fullLabel":"Auvergne-Rhône-Alpes, France","fullLabelEs":"Auvergne-Rhône-Alpes, Francia","center":null},{"key":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e/p-24670934e8bbc050c405","urlPath":"fr/auvergne-rhone-alpes/chamonix-mont-blanc","kind":"locality","countryCode":"FR","parentKey":"fr/r-d0a4a5c0468673869a3e","label":"Chamonix-Mont-Blanc","labelEs":"Chamonix-Mont-Blanc","fullLabel":"Chamonix-Mont-Blanc, Auvergne-Rhône-Alpes, France","fullLabelEs":"Chamonix-Mont-Blanc, Auvergne-Rhône-Alpes, Francia","center":{"lat":45.9230969,"lng":6.8700009}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68","slug":"apartment-cocoon-saison","name":"Apartment Cocoon Saison","city":"Chamonix","region":"","country":"France","facts":{"capacity":4,"bedrooms":1,"beds":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"The south-facing apartment has views of Mont Blanc and a balcony. Its layout includes a living room with a sofa bed, a dining area, an open-plan fitted kitchen, one double bedroom and a shower room. The bedroom has one 140 × 200 cm double bed.\n\nThe kitchen includes ceramic hobs, an oven, a dishwasher, a fridge, a freezer, a coffee machine, a kettle and a toaster. A TV, Wi-Fi and a vacuum cleaner are provided, and the building has a lift.\n\nThe apartment is in the resort centre, close to a shuttle stop. The ski lifts and ski school are 600 m away, and the slopes are 550 m away. The closest ski lift is Télécabine du Planpraz. Seasonal rental requires a deposit of 3000 €. Pets are not allowed.","es":"El apartamento está orientado al sur y tiene vistas al Mont Blanc y balcón. Su distribución incluye un salón con sofá cama, una zona de comedor, una cocina abierta equipada, un dormitorio doble y un baño con ducha. El dormitorio tiene una cama de matrimonio de 140 × 200 cm.\n\nLa cocina incluye placa vitrocerámica, horno, lavavajillas, frigorífico, congelador, cafetera, hervidor de agua y tostadora. Se proporcionan TV, wifi y aspiradora, y el edificio dispone de ascensor.\n\nEl apartamento se encuentra en el centro de la estación, cerca de una parada de autobús lanzadera. Los remontes y la escuela de esquí están a 600 m, y las pistas, a 550 m. El remonte más cercano es Télécabine du Planpraz. El alquiler de temporada requiere una fianza de 3000 €. No se admiten mascotas."},"positioning":{"en":"Cocoon Saison is a 37 m² apartment for up to four guests in central Chamonix, offered for seasonal holiday rental.","es":"Cocoon Saison es un apartamento de 37 m² para un máximo de cuatro huéspedes en el centro de Chamonix, disponible para alquiler vacacional de temporada."},"constraint":{"en":"The apartment is in central Chamonix, close to a shuttle stop. Ski lifts and the ski school are 600 m away; the slopes are 550 m away. The closest ski lift is Télécabine du Planpraz.","es":"El apartamento se encuentra en el centro de Chamonix, cerca de una parada de autobús lanzadera. Los remontes y la escuela de esquí están a 600 m; las pistas están a 550 m. El remonte más cercano es Télécabine du Planpraz."},"rooms":[{"name":{"en":"Living area","es":"Zona de estar"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One sofa bed in the living room; dining area, balcony and open-plan fitted kitchen.","es":"Un sofá cama en el salón; zona de comedor, balcón y cocina abierta equipada."}},{"name":{"en":"Double bedroom","es":"Dormitorio doble"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed measuring 140 × 200 cm.","es":"Una cama de matrimonio de 140 × 200 cm."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is provided.","es":"Se proporciona wifi."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se admiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Open-plan fitted kitchen with ceramic hobs, oven, dishwasher, fridge, freezer, coffee machine, kettle and toaster.","es":"Cocina abierta equipada con placa vitrocerámica, horno, lavavajillas, frigorífico, congelador, cafetera, hervidor de agua y tostadora."}}],"rules":{"en":"Pets are not allowed. A deposit of 3000 € is collected for the seasonal rental.","es":"No se admiten mascotas. Se cobra una fianza de 3000 € por el alquiler de temporada."},"photos":[{"id":"8c558512-1135-4acc-b757-575f84906e31","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7dbae27e-d4ec-4324-981f-f3d0798ba0e1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9f498deb-9a3a-4ba7-820f-2cf117e674b2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9d9d443c-4921-4112-9990-d8bda9e8e44b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bdbd3576-5aed-4ebc-9fc8-ab68d85eedd8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c9b7258a-e169-4828-a6b6-c73f6d974103","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ffb0558a-d1a6-41f6-a93f-b8d7a5dbd32f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a7050cee-8faa-4da0-ab01-e0e1593ff581","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"77caf9a4-6035-4903-ba3e-919a273acd7c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"26f172ea-9a69-4c0c-86c5-643335533ec0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4f6778e1-bcd2-4e6c-80b9-040e376654f0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"77113378-439e-442e-80eb-26353bfd4437","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5de0981d-ca52-4f06-a7b1-b764df810e98","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8143216e-8ff8-48a2-a49e-946f73ccf2d2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"962ad497-7238-402d-8121-754a055382c3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"530d86fc-6eb5-4a04-a001-c303528b9785","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cd6e5c03-a6c3-4205-86fb-9984c4d8d2d8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"41dfbc2e-a48f-482a-81f9-36198484550c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"56929211-0268-4f90-b7d2-e83b39697882","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"43ef9e2d-faee-4032-a06a-2f3272816cdc","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9f1535fb-ad6b-446c-8c61-9e7b56159d69","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"95a630e4-019e-4d6c-a8ec-42155ee99f75","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"93370835-b6ea-4418-b22e-e853a2db7e0e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"47452455-30ae-44c8-8d87-4b53b4287e41","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4b877e2e-68f1-4381-bd02-aa2dd3e979cb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"08eb3001-2343-401a-9a5c-d71caad93aa7","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"8c558512-1135-4acc-b757-575f84906e31","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed and small framed pictures on the wall.","es":"Un dormitorio con una cama bien tendida y pequeños cuadros en la pared."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/eafa9222f450d230.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"7dbae27e-d4ec-4324-981f-f3d0798ba0e1","caption":{"en":"A bright bedroom with a low bed beside a window.","es":"Un dormitorio luminoso con una cama baja junto a una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/d725e91510e389a1.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"9f498deb-9a3a-4ba7-820f-2cf117e674b2","caption":{"en":"A bedroom with white bedding and dark-framed mirrored closet doors.","es":"Un dormitorio con ropa de cama blanca y puertas de armario con espejos y marcos oscuros."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/26d5c40b2f71dc13.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"9d9d443c-4921-4112-9990-d8bda9e8e44b","caption":{"en":"A living room with seating, a coffee table, and tall windows.","es":"Una sala de estar con asientos, una mesa de centro y ventanas altas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/40f80ef996d510a5.webp","width":1800,"height":1113},{"id":"bdbd3576-5aed-4ebc-9fc8-ab68d85eedd8","caption":{"en":"A compact kitchen with a breakfast counter and stools.","es":"Una cocina compacta con una barra y taburetes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/825892f8a170601b.webp","width":1800,"height":1161},{"id":"c9b7258a-e169-4828-a6b6-c73f6d974103","caption":{"en":"A modern white kitchen with dark backsplash, built-in appliances, and a countertop sink.","es":"Una cocina blanca moderna con salpicadero oscuro, electrodomésticos empotrados y fregadero en la encimera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/ef401de90b595914.webp","width":1800,"height":1164},{"id":"ffb0558a-d1a6-41f6-a93f-b8d7a5dbd32f","caption":{"en":"A living room with a dark sectional sofa, coffee table, and wall-mounted television.","es":"Una sala de estar con un sofá seccional oscuro, una mesa de centro y un televisor en la pared."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/a1397283ad8e5769.webp","width":1800,"height":1155},{"id":"a7050cee-8faa-4da0-ab01-e0e1593ff581","caption":{"en":"A living area with gray seating and a wooden coffee table beside a compact kitchen.","es":"Una zona de estar con asientos grises y una mesa de centro de madera junto a una cocina compacta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/7a0bd3da9b0b80f8.webp","width":1800,"height":1133},{"id":"77caf9a4-6035-4903-ba3e-919a273acd7c","caption":{"en":"A bathroom with a glass-block wall, shower, and wooden vanity.","es":"Un baño con una pared de bloques de vidrio, ducha y tocador de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/4664af3c7437ee97.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"26f172ea-9a69-4c0c-86c5-643335533ec0","caption":{"en":"A bathroom vanity with a glass vessel sink and a wall mirror.","es":"Un lavabo de baño con un lavamanos de vidrio y un espejo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/55fc9b472ff7e8af.webp","width":1800,"height":1138},{"id":"4f6778e1-bcd2-4e6c-80b9-040e376654f0","caption":{"en":"A paved town square with surrounding buildings and pedestrians, viewed from a window.","es":"Una plaza pavimentada con edificios alrededor y peatones, vista desde una ventana."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/606c00354593db9e.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"77113378-439e-442e-80eb-26353bfd4437","caption":{"en":"A dining and kitchen area with a long wooden table and wall shelves.","es":"Zona de comedor y cocina con una mesa larga de madera y estantes en la pared."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/731e5eadcbcc1e7a.webp","width":1800,"height":1094},{"id":"5de0981d-ca52-4f06-a7b1-b764df810e98","caption":{"en":"A balcony with a wooden table overlooks nearby buildings with blue shutters.","es":"Un balcón con una mesa de madera da a edificios cercanos con contraventanas azules."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/7fcb810255f0ea80.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"8143216e-8ff8-48a2-a49e-946f73ccf2d2","caption":{"en":"A pale multi-story building with green shutters and an arched entrance.","es":"Un edificio claro de varias plantas con contraventanas verdes y una entrada en arco."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/b976d48c336dbbb3.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"962ad497-7238-402d-8121-754a055382c3","caption":{"en":"A pedestrian plaza lined with multi-story buildings, shops, and outdoor seating.","es":"Una plaza peatonal rodeada de edificios de varias plantas, tiendas y asientos al aire libre."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/603ef753527d1f0c.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"530d86fc-6eb5-4a04-a001-c303528b9785","caption":{"en":"A town square lined with multistory buildings, with mountains rising in the background.","es":"Una plaza rodeada de edificios de varias plantas, con montañas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/aeaaa30a0684b003.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"cd6e5c03-a6c3-4205-86fb-9984c4d8d2d8","caption":{"en":"A town square with surrounding buildings and mountains visible in the background.","es":"Una plaza con edificios alrededor y montañas visibles al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/4bc6ee1845b52e2c.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"41dfbc2e-a48f-482a-81f9-36198484550c","caption":{"en":"A pale multi-story building faces a paved plaza with mountains in the background.","es":"Un edificio claro de varias plantas da a una plaza pavimentada con montañas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/4551857b3f51eb67.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"56929211-0268-4f90-b7d2-e83b39697882","caption":{"en":"A pale multi-story building with green shutters and a large arched entrance.","es":"Un edificio claro de varias plantas con contraventanas verdes y una gran entrada arqueada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/c535b4bbea19a213.webp","width":1800,"height":1192},{"id":"43ef9e2d-faee-4032-a06a-2f3272816cdc","caption":{"en":"A multi-story building with pale green shutters and projecting balconies.","es":"Un edificio de varias plantas con contraventanas verde claro y balcones salientes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/27cdcf560fb102e9.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"9f1535fb-ad6b-446c-8c61-9e7b56159d69","caption":{"en":"A multi-story building stands along a paved street with mountains in the background.","es":"Un edificio de varias plantas se alza junto a una calle pavimentada, con montañas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/7370f9f252be6738.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"95a630e4-019e-4d6c-a8ec-42155ee99f75","caption":{"en":"A small outdoor patio with wooden seating beside a black metal railing.","es":"Un pequeño patio exterior con asientos de madera junto a una barandilla metálica negra."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/9bea4f04ce401aa8.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"93370835-b6ea-4418-b22e-e853a2db7e0e","caption":{"en":"Mountain buildings overlook a green courtyard, with snow-covered peaks in the background.","es":"Edificios de montaña junto a un patio verde, con cumbres nevadas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/ba6a75ef65984ab4.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"47452455-30ae-44c8-8d87-4b53b4287e41","caption":{"en":"A paved walkway crosses a grassy courtyard between buildings, with mountains in the background.","es":"Un camino pavimentado cruza un patio con césped entre edificios, con montañas al fondo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/bd5c5d6b2aa05609.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"4b877e2e-68f1-4381-bd02-aa2dd3e979cb","caption":{"en":"A street-level view of a storefront with display windows beneath blue shutters.","es":"Vista a pie de calle de una tienda con escaparates bajo contraventanas azules."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/0e83df0642fe8f3e.webp","width":1800,"height":1350},{"id":"08eb3001-2343-401a-9a5c-d71caad93aa7","caption":{"en":"A building entrance with twin staircases, green shutters, and a bicycle nearby.","es":"Entrada de un edificio con escaleras a ambos lados, contraventanas verdes y una bicicleta cerca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68/4737e9f66f7ceb78.webp","width":1800,"height":1350}],"bookingUrl":"https://cimalpes.com/en/rental-chamonix/appartement-cocoon-saison/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T02:26:25Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793198234988,"expiresAt":1793284634988},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/apartment-cocoon-saison","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/apartment-cocoon-saison/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-39ae9211eb1f8609bc7560d6d3c346227a6c707f5d058c68&locale=es"}