{"organization":{"name":"SAS Sylt (Sylter Appartement Service)","slug":"sas-sylt-sylter-appartement-service","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/sas-sylt-sylter-appartement-service"},"location":{"countryCode":"DE","places":[{"key":"de","urlPath":"de","kind":"country","countryCode":"DE","parentKey":null,"label":"Germany","labelEs":"Alemania","fullLabel":"Germany","fullLabelEs":"Alemania","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63","slug":"japsand","name":"Japsand","city":"Tinnum","region":"Tinnum","country":"Germany","facts":{"capacity":2,"bedrooms":1,"beds":1,"bathrooms":1,"description":{"en":"The approximately 52 m² apartment occupies the upper floor and attic of a thatched-roof building. The living area has a sofa, TV and open kitchen with dining space for four. The upper-floor daylight bathroom has a shower, WC, hairdryer and washer-dryer. The attic bedroom has a double bed with separate mattresses, measuring 180 × 200 cm overall, an open foot end and a TV. A southwest-facing terrace is furnished approximately April through October. Guests can also use the garden and its traditional hooded beach chair. Heating and an ironing board are available. Bed linen, towels, NATURE toiletries, initial bathroom supplies, luggage service to and from the property, and a water carafe are included.","es":"El apartamento, de aproximadamente 52 m², ocupa la planta superior y el ático de un edificio con techo de paja. La sala de estar cuenta con sofá, TV y cocina abierta con comedor para cuatro personas. El baño con luz natural de la planta superior dispone de ducha, WC, secador de pelo y lavadora-secadora. El dormitorio del ático tiene una cama doble con colchones separados, de 180 × 200 cm en total, piecera abierta y TV. La terraza orientada al suroeste está amueblada aproximadamente de abril a octubre. Los huéspedes también pueden utilizar el jardín y su tradicional silla de playa con capota. Hay calefacción y tabla de planchar. Se incluyen ropa de cama, toallas, artículos de aseo NATURE, artículos básicos iniciales para el baño, servicio de equipaje de ida y vuelta a la propiedad y una jarra de agua."},"positioning":{"en":"Japsand is a furnished holiday apartment for two in Tinnum, on the eastern side of Sylt.","es":"Japsand es un apartamento vacacional amueblado para dos personas en Tinnum, en el lado este de Sylt."},"constraint":{"en":"The apartment occupies the upper floor and attic. One parking space is available. Westerland town centre is a few minutes away by bicycle.","es":"El apartamento ocupa la planta superior y el ático. Hay una plaza de aparcamiento disponible. El centro de Westerland está a unos minutos en bicicleta."},"rooms":[{"name":{"en":"Attic bedroom","es":"Dormitorio del ático"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, 180 × 200 cm, with separate mattresses and an open foot end; TV.","es":"Una cama doble de 180 × 200 cm, con colchones separados y piecera abierta; TV."}}],"amenities":[{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Open kitchen with induction hob, oven, refrigerator, freezer compartment or freezer, dishwasher, kettle, toaster, filter coffee maker and Nespresso machine. Dining space seats four.","es":"Cocina abierta con placa de inducción, horno, refrigerador, compartimento congelador o congelador, lavavajillas, hervidor de agua, tostadora, cafetera de filtro y máquina Nespresso. El comedor tiene capacidad para cuatro personas."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"A maximum of one pet is welcome.","es":"Se admite un máximo de una mascota."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi.","es":"Wi-Fi gratis."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"One free parking space directly at the apartment.","es":"Una plaza de aparcamiento gratuita junto al apartamento."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A combined washer-dryer is in the upper-floor bathroom.","es":"En el baño de la planta superior hay una lavadora-secadora."}}],"pool":{"present":false},"rules":{"en":"Smoking is not allowed. Children are welcome. Youth groups are not permitted. A maximum of one pet is allowed. Overnight occupancy is limited to two guests.","es":"No se permite fumar. Los niños son bienvenidos. No se admiten grupos de jóvenes. Se permite un máximo de una mascota. La ocupación nocturna está limitada a dos huéspedes."},"photos":[{"id":"d5729ba4-00db-4501-aea3-aef981a3f5f2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8b8fa9cf-2f64-4bcd-8163-dcbf3ecf18e2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e5fde64d-f0fb-4896-8dc9-d7873b76f9c5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cffae75e-6529-42c2-8ae0-514e2e618dad","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f3491624-7cbf-4aa6-952e-55b926379ae1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"87b14b28-5127-49c9-9490-a9cbcc58bd84","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bf00e66e-13ce-432a-822d-d427440acc8b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e231cee4-6ec2-4983-8d4f-6ad8eb3ab36a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"654abf88-d9c4-4ffe-9cc7-5c0b661e8593","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"25bacc8b-3a5b-4d3e-b50e-0f8ace2ce3fc","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"d5729ba4-00db-4501-aea3-aef981a3f5f2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/f76feb697c08c457.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"8b8fa9cf-2f64-4bcd-8163-dcbf3ecf18e2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/97174f0c2314b13d.webp","width":1100,"height":833},{"id":"e5fde64d-f0fb-4896-8dc9-d7873b76f9c5","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/4eacde0a65db2c56.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cffae75e-6529-42c2-8ae0-514e2e618dad","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/e5fd82ec5200f603.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f3491624-7cbf-4aa6-952e-55b926379ae1","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/a88fd12e369639f1.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"87b14b28-5127-49c9-9490-a9cbcc58bd84","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/c0266fca1acd4fef.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"bf00e66e-13ce-432a-822d-d427440acc8b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/17f3d0a5ef33a85b.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e231cee4-6ec2-4983-8d4f-6ad8eb3ab36a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/1e3d1ac31b1d2297.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"654abf88-d9c4-4ffe-9cc7-5c0b661e8593","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/25b05ae601486370.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"25bacc8b-3a5b-4d3e-b50e-0f8ace2ce3fc","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63/0a08f684e0f4eacd.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://www.sas-sylt.de/domizil/japsand?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T07:01:34Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/japsand","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/japsand/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-35a4129e2668e812ff7eb768d6cc330e51632cf3cfed4d63&locale=es"}