{"organization":{"name":"Twiddy Outer Banks","slug":"twiddy-outer-banks","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/twiddy-outer-banks"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","urlPath":"us/north-carolina","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"North Carolina","labelEs":"North Carolina","fullLabel":"North Carolina, United States","fullLabelEs":"North Carolina, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e/p-c9b93241cdc8317c3683","urlPath":"us/north-carolina/duck","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","label":"Duck","labelEs":"Duck","fullLabel":"Duck, North Carolina, United States","fullLabelEs":"Duck, North Carolina, Estados Unidos","center":{"lat":36.1700137,"lng":-75.7559261}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6","slug":"sound-n-sail","name":"Sound N' Sail","city":"Duck","region":"NC","country":"United States","facts":{"capacity":10,"bedrooms":4,"beds":6,"bathrooms":4,"description":{"en":"The home accommodates up to 10 guests in four bedrooms plus a private den, with four queen beds and two twin beds. There are three full bathrooms and one half bathroom.\n\nLevel 2 has two soundside queen bedrooms with deck access, a third queen bedroom, and a private den with two twin beds. Two full bathrooms have a standing shower and a shower/tub combination respectively. A wet bar and laundry are also on this level. Level 3 has a soundside queen ensuite bedroom with a standing shower and deck access, a half bathroom, a great room, a kitchen and a dining area.\n\nFacilities include central heating and air conditioning, Wi-Fi, cable TV, a washer and dryer, outdoor furniture, a gas grill and an outdoor shower. The kitchen includes a dishwasher, microwave, blender, toaster, drip coffee maker, pod/Keurig coffee maker, dishes, utensils and cookware. Five beach chairs are provided. Guests have access to an outdoor community pool; community tennis is available for a fee. The private soundfront pier offers water access and sunset views.\n\nBed and bath linens are not provided; pillows and blankets are supplied. The Welcome Program provides arrival starter supplies, including paper towels, dish soap, a trash bag, hand soap and a roll of toilet paper in each bathroom. These are starter quantities only; guests supply additional paper products, trash bags and soaps.","es":"La casa tiene capacidad para hasta 10 huéspedes en cuatro dormitorios y una sala privada, con cuatro camas queen y dos camas individuales. Hay tres baños completos y un medio baño.\n\nEl nivel 2 tiene dos dormitorios con cama queen del lado de la laguna costera y acceso a la terraza, un tercer dormitorio con cama queen y una sala privada con dos camas individuales. Los dos baños completos tienen una ducha y una combinación de ducha y bañera, respectivamente. En este nivel también hay un bar con fregadero y una zona de lavandería. El nivel 3 tiene un dormitorio con cama queen y baño privado con ducha, del lado de la laguna costera y con acceso a la terraza, un medio baño, una amplia sala de estar, una cocina y un comedor.\n\nLas instalaciones incluyen calefacción y aire acondicionado centrales, Wi-Fi, televisión por cable, lavadora y secadora, muebles de exterior, parrilla de gas y ducha exterior. La cocina incluye lavavajillas, microondas, licuadora, tostadora, cafetera de goteo, cafetera de cápsulas/Keurig, vajilla, utensilios y utensilios de cocina. Se proporcionan cinco sillas de playa. Los huéspedes tienen acceso a una piscina comunitaria al aire libre; las canchas de tenis comunitarias están disponibles por un cargo adicional. El muelle privado frente a la laguna costera ofrece acceso al agua y vistas del atardecer.\n\nNo se proporciona ropa de cama ni de baño; se proporcionan almohadas y mantas. El Programa de Bienvenida proporciona suministros iniciales para la llegada, incluidos toallas de papel, detergente para platos, una bolsa de basura, jabón de manos y un rollo de papel higiénico en cada baño. Estas cantidades son solo para empezar; los huéspedes deben proporcionar los productos de papel, las bolsas de basura y los jabones adicionales."},"positioning":{"en":"Soundfront vacation home in the wooded Sanderling community in Duck, with a private pier and a short, shaded walk to the beach.","es":"Casa de vacaciones frente a la laguna costera en la arbolada comunidad de Sanderling, en Duck, con muelle privado y a una corta caminata a la sombra de la playa."},"constraint":{"en":"The beach is a short, shaded walk away, with beach access at Oyster Catcher Lane. The home fronts the sound and has a private pier. Parking is limited to four vehicles.","es":"La playa está a una corta caminata a la sombra, con acceso por Oyster Catcher Lane. La casa está frente a la laguna costera y tiene un muelle privado. El estacionamiento está limitado a cuatro vehículos."},"rooms":[{"name":{"en":"Room 1 — Level 2","es":"Dormitorio 1 — Nivel 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; soundside, with deck access.","es":"Una cama queen; del lado de la laguna costera, con acceso a la terraza."}},{"name":{"en":"Room 2 — Level 2","es":"Dormitorio 2 — Nivel 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; soundside, with deck access.","es":"Una cama queen; del lado de la laguna costera, con acceso a la terraza."}},{"name":{"en":"Room 3 — Level 2","es":"Dormitorio 3 — Nivel 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed.","es":"Una cama queen."}},{"name":{"en":"Private Den — Level 2","es":"Sala privada — Nivel 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds in a private den.","es":"Dos camas individuales en una sala privada."}},{"name":{"en":"Ensuite 1 — Level 3","es":"Dormitorio con baño privado 1 — Nivel 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; soundside, with deck access.","es":"Una cama queen; del lado de la laguna costera, con acceso a la terraza."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central heating and air conditioning.","es":"Calefacción y aire acondicionado centrales."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay Wi-Fi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking for four vehicles.","es":"Estacionamiento para cuatro vehículos."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed, including short visits. Violations may result in termination of the tenancy.","es":"No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves. El incumplimiento puede dar lugar a la rescisión del arrendamiento."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Level 3 kitchen with dishes, utensils, cookware, dishwasher, microwave, blender, toaster, drip coffee maker and pod/Keurig coffee maker.","es":"Cocina en el nivel 3 con vajilla, utensilios, utensilios de cocina, lavavajillas, microondas, licuadora, tostadora, cafetera de goteo y cafetera de cápsulas/Keurig."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer; laundry is on Level 2.","es":"Lavadora y secadora; la zona de lavandería está en el nivel 2."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"Access to an outdoor community pool.","es":"Acceso a una piscina comunitaria al aire libre."}},"rules":{"en":"No smoking. No pets, including short visits; pet-policy violations may result in termination of the tenancy. Bed and bath linens are not provided. Guests must provide supplies beyond the Welcome Program starter quantities. Community tennis is available for a fee.","es":"No se permite fumar. No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves; el incumplimiento de la política de mascotas puede dar lugar a la rescisión del arrendamiento. No se proporciona ropa de cama ni de baño. Los huéspedes deben proporcionar los suministros que necesiten más allá de las cantidades iniciales del Programa de Bienvenida. Las canchas de tenis comunitarias están disponibles por un cargo adicional."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"557636ce-c77d-4329-aeff-6c1142daf9a3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a109f3ee-dd80-468c-b205-abe4416e372a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"93cf9b8e-64e9-4a4a-9609-5c44dffde5b9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4b764802-bd0f-46bc-bb40-d5a646c6a924","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"215f9d2e-dd51-43e8-9171-7b538f1531d1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bb20f870-80e1-4d6c-ad81-b189095983e4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"68ed5987-05c5-498b-9ae8-fe219ed8ed3b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6ebdd4ae-08ad-45d0-ae99-b12a1614775b","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"327fa649-691d-4b2b-97ec-115020f134aa","question":{"en":"What time is check-in and check-out?","es":"¿A qué hora son la entrada y la salida?"},"answer":{"en":"Check-in is Sunday at 4:00 pm and check-out is Sunday at 10:00 am. The home is eligible for limited early check-in at 1:00 pm for $195 plus tax, subject to qualification and availability.","es":"La entrada es el domingo a las 4:00 p. m. y la salida es el domingo a las 10:00 a. m. La casa permite una entrada anticipada limitada a la 1:00 p. m. por $195 más impuestos, sujeta al cumplimiento de los requisitos y a disponibilidad."}},{"id":"e635bec4-270c-4d7b-b87a-a093437abec4","question":{"en":"Are bed linens and bath towels provided?","es":"¿Se proporcionan sábanas y toallas de baño?"},"answer":{"en":"Bed and bath linens are not provided. Pillows and blankets are supplied.","es":"No se proporciona ropa de cama ni de baño. Se proporcionan almohadas y mantas."}},{"id":"1a7c3596-61fe-4a3e-8daa-b9a3625db2e5","question":{"en":"Is WiFi available?","es":"¿Hay Wi-Fi disponible?"},"answer":{"en":"Yes, Wi-Fi is available.","es":"Sí, hay Wi-Fi disponible."}},{"id":"5362b18a-06ae-4bd0-8787-24cb4f963670","question":{"en":"Does this home allow pets?","es":"¿Se permiten mascotas en esta casa?"},"answer":{"en":"No. Pets are not allowed, even for short visits.","es":"No. No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves."}},{"id":"1c9df817-de51-4e56-9712-9835d4331483","question":{"en":"Is parking available, and how many cars can I bring?","es":"¿Hay estacionamiento disponible y cuántos autos puedo llevar?"},"answer":{"en":"Parking is available for four vehicles.","es":"Hay espacio de estacionamiento para cuatro vehículos."}},{"id":"6d4abd70-f09b-47c3-be17-77920327cce3","question":{"en":"How far is this home from the beach?","es":"¿A qué distancia de la playa está esta casa?"},"answer":{"en":"The beach is a short, shaded walk away. Beach access is at Oyster Catcher Lane.","es":"La playa está a un corto paseo a pie por un camino con sombra. El acceso a la playa se encuentra en Oyster Catcher Lane."}}]},"sourceDescription":{"text":"This soundfront home is located in the wooded community of Sanderling and offers a short, shaded walk to the beach. A private pier on the sound allows for water fun and a view of the evening sunsets.","language":"en","sha256":"47867ab93cbb8ed076a8c2e770e8d479621005ca469030478c497501ca321f8f","sourceUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/duck/sanderling/rentals/sound-n-sail/","capturedAt":"2026-10-27T20:56:56.301Z"},"photos":[{"id":"557636ce-c77d-4329-aeff-6c1142daf9a3","caption":{"en":"A wooden deck overlooks the water, with a blue lounge chair by the railing.","es":"Una terraza de madera da al agua, con una tumbona azul junto a la barandilla."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/71e0a6ccc218f10a.webp","width":1200,"height":800},{"id":"a109f3ee-dd80-468c-b205-abe4416e372a","caption":{"en":"A wooden boardwalk extends through coastal vegetation toward the water.","es":"Una pasarela de madera atraviesa la vegetación costera hacia el agua."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/cb25df19cbe7b38c.webp","width":1200,"height":800},{"id":"93cf9b8e-64e9-4a4a-9609-5c44dffde5b9","caption":{"en":"A large coastal-style house with balconies stands among leafy trees.","es":"Una casa grande de estilo costero con balcones está rodeada de árboles frondosos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/4c2e217171a1c679.webp","width":1200,"height":800},{"id":"4b764802-bd0f-46bc-bb40-d5a646c6a924","caption":{"en":"An open-plan living room and kitchen with seating around a coffee table.","es":"Una sala de estar y cocina de planta abierta con asientos alrededor de una mesa de centro."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/30be4d89e6fb08d1.webp","width":1200,"height":798},{"id":"215f9d2e-dd51-43e8-9171-7b538f1531d1","caption":{"en":"A bright living room with a fireplace, television, and seating beside large windows.","es":"Una sala de estar luminosa con chimenea, televisor y asientos junto a grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/903bb5bf1ad029cb.webp","width":1200,"height":801},{"id":"bb20f870-80e1-4d6c-ad81-b189095983e4","caption":{"en":"A bright living room with seating, a fireplace, and large windows.","es":"Una sala de estar luminosa con asientos, una chimenea y ventanas grandes."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/0ab44239682c59c7.webp","width":1200,"height":799},{"id":"68ed5987-05c5-498b-9ae8-fe219ed8ed3b","caption":{"en":"A bright living room with seating, a fireplace, and built-in shelving.","es":"Una sala de estar luminosa con asientos, chimenea y estanterías empotradas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/8c7a34358e0b1d65.webp","width":1200,"height":798},{"id":"6ebdd4ae-08ad-45d0-ae99-b12a1614775b","caption":{"en":"A dining room with a wooden table and chairs beside large windows.","es":"Un comedor con una mesa de madera y sillas junto a grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6/77c0b96326f583c3.webp","width":1200,"height":798}],"bookingUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/duck/sanderling/rentals/sound-n-sail/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T08:28:52Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793293721030,"expiresAt":1794503321030},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sound-n-sail","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sound-n-sail/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-2fc2e35f87eec295c47bbbd5854bd2c10d01908631f48cd6&locale=es"}