{"organization":{"name":"Twiddy Outer Banks","slug":"twiddy-outer-banks","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/twiddy-outer-banks"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","urlPath":"us/north-carolina","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"North Carolina","labelEs":"North Carolina","fullLabel":"North Carolina, United States","fullLabelEs":"North Carolina, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e/p-c9b93241cdc8317c3683","urlPath":"us/north-carolina/duck","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-7da26fe08a7b8f66b17e","label":"Duck","labelEs":"Duck","fullLabel":"Duck, North Carolina, United States","fullLabelEs":"Duck, North Carolina, Estados Unidos","center":{"lat":36.1700137,"lng":-75.7559261}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1","slug":"sea-and-sound","name":"Sea and Sound","city":"Duck","region":"NC","country":"United States","facts":{"capacity":12,"bedrooms":5,"beds":9,"bathrooms":4,"description":{"en":"The home accommodates up to 12 guests across five bedrooms, with three full bathrooms and one half bathroom. Sleeping arrangements comprise three king beds, two twin beds and two twin-over-twin bunk sets.\n\nLevel 1 has a king bedroom with a semi-private bathroom and standing shower, plus a game room with foosball and an entertainment center. The partially covered patio has poolside tables and chairs, a gas grill and a basketball goal. Level 2 has two king bedrooms with semi-private bathrooms and shower/tub combinations, one bedroom with two twins and one with two bunk sets, along with access to covered decks. Level 3 has a half bathroom, kitchen, dining area and great room with an entertainment center, gas fireplace and wet bar. Open decks overlook the ocean and pool.\n\nThe private outdoor pool has a poolside cabana and shaded patio area. An outdoor shower, outdoor furniture and five beach chairs are provided. Community amenities include beach and soundside access.\n\nThe home has central heating and air conditioning, Wi-Fi, cable television, multiple TVs, a washer and dryer, municipal water, bath towels, bed linens, pillows, blankets, and an iron and ironing board. Kitchen equipment includes a blender, drip and pod coffee makers, dishes, utensils, cookware, dishwasher, microwave and toaster.\n\nThe gas fireplace is available January 1–April 20 and October 6–December 31 in 2026, and January 1–April 24 and October 10–December 31 in 2027. Parking accommodates five vehicles. Pets and smoking are not permitted.","es":"La casa tiene capacidad para hasta 12 huéspedes en cinco dormitorios, con tres baños completos y un medio baño. Las camas se distribuyen en tres camas king, dos camas individuales y dos literas con camas individuales arriba y abajo.\n\nEl nivel 1 tiene un dormitorio con cama king y baño semiprivado con ducha, además de una sala de juegos con futbolito y un centro de entretenimiento. El patio parcialmente cubierto tiene mesas y sillas junto a la piscina, una parrilla de gas y una canasta de baloncesto. El nivel 2 tiene dos dormitorios con cama king y baños semiprivados con combinación de bañera y ducha, un dormitorio con dos camas individuales y otro con dos literas, además de acceso a terrazas cubiertas. El nivel 3 tiene un medio baño, cocina, comedor y una sala amplia con centro de entretenimiento, chimenea de gas y bar con fregadero. Las terrazas descubiertas tienen vistas al océano y a la piscina.\n\nLa piscina privada al aire libre cuenta con una cabaña junto a la piscina y una zona de patio con sombra. Se proporcionan una ducha exterior, muebles de exterior y cinco sillas de playa. Las instalaciones comunitarias incluyen acceso a la playa y a las aguas interiores.\n\nLa casa cuenta con calefacción y aire acondicionado centrales, wifi, televisión por cable, varios televisores, lavadora y secadora, agua de la red municipal, toallas de baño, ropa de cama, almohadas, mantas, plancha y tabla de planchar. El equipamiento de cocina incluye licuadora, cafeteras de goteo y de cápsulas, vajilla, utensilios, utensilios de cocina, lavavajillas, microondas y tostadora.\n\nLa chimenea de gas está disponible del 1 de enero al 20 de abril y del 6 de octubre al 31 de diciembre de 2026, y del 1 de enero al 24 de abril y del 10 de octubre al 31 de diciembre de 2027. Hay estacionamiento para cinco vehículos. No se permiten mascotas ni fumar."},"positioning":{"en":"Sea and Sound is a five-bedroom vacation home in Caffey's Inlet, Duck, one lot from the beach, with ocean views, sound sunset views and a private outdoor pool.","es":"Sea and Sound es una casa vacacional de cinco dormitorios en Caffey's Inlet, Duck, a un lote de distancia de la playa, con vistas al océano, vistas del atardecer sobre las aguas interiores y una piscina privada al aire libre."},"constraint":{"en":"The home is one lot from the beach. Caffey's Inlet Beach Access is the named beach access; community amenities also include soundside access. Parking is limited to five vehicles.","es":"La casa está a un lote de distancia de la playa. El acceso a la playa indicado es Caffey's Inlet Beach Access; las instalaciones comunitarias también incluyen acceso a las aguas interiores. El estacionamiento está limitado a cinco vehículos."},"rooms":[{"name":{"en":"Level 1 — King bedroom","es":"Nivel 1 — Dormitorio con cama king"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."}},{"name":{"en":"Level 2 — King bedroom 1","es":"Nivel 2 — Dormitorio con cama king 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."}},{"name":{"en":"Level 2 — King bedroom 2","es":"Nivel 2 — Dormitorio con cama king 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."}},{"name":{"en":"Level 2 — Twin bedroom","es":"Nivel 2 — Dormitorio con camas individuales"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds.","es":"Dos camas individuales."}},{"name":{"en":"Level 2 — Bunk bedroom","es":"Nivel 2 — Dormitorio con literas"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Two twin-over-twin bunk sets, with four twin sleeping beds in total.","es":"Dos literas con camas individuales arriba y abajo, con un total de cuatro camas individuales."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central heating and air conditioning.","es":"Calefacción y aire acondicionado centrales."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking for five vehicles.","es":"Estacionamiento para cinco vehículos."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed, including short visits. Violations may result in termination of the tenancy.","es":"No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves. Las infracciones pueden dar lugar a la terminación del arrendamiento."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Level 3 kitchen with dishes, utensils, cookware, dishwasher, microwave, toaster, blender, and drip and pod coffee makers.","es":"Cocina en el nivel 3 con vajilla, utensilios, utensilios de cocina, lavavajillas, microondas, tostadora, licuadora y cafeteras de goteo y de cápsulas."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","detail":{"en":"Private outdoor pool with poolside cabana and a patio with a shaded area. Published pool size: 13 × 29. Seasonal opening dates: April 26–October 11, 2026, and April 25–October 9, 2027.","es":"Piscina privada al aire libre con cabaña junto a la piscina y patio con una zona de sombra. Tamaño publicado de la piscina: 13 × 29. Fechas de apertura por temporada: del 26 de abril al 11 de octubre de 2026 y del 25 de abril al 9 de octubre de 2027."}},"rules":{"en":"No smoking. No pets, including short visits; violations of the pet policy may result in termination of the tenancy. Sunday check-in and Sunday check-out. The gas fireplace is seasonal: January 1–April 20 and October 6–December 31 in 2026; January 1–April 24 and October 10–December 31 in 2027.","es":"No se permite fumar. No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves; las infracciones de la política de mascotas pueden dar lugar a la terminación del arrendamiento. Entrada los domingos y salida los domingos. La chimenea de gas está disponible por temporada: del 1 de enero al 20 de abril y del 6 de octubre al 31 de diciembre de 2026; del 1 de enero al 24 de abril y del 10 de octubre al 31 de diciembre de 2027."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"d1ee8ecb-39a0-4a35-bf83-5da50b512fb3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"54965725-56d4-4181-83e3-17a5e4b28721","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4ad8b2ef-b799-4c91-90e6-947a37e204b9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"34aac952-806f-45c3-a2b2-515236b1d2a1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"764d5f77-f55a-452e-b437-e965fb627dd8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"46b43f85-041d-446c-b56b-6086c5a2e34c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"df938dd5-a0e6-4cce-951b-8a1455aaafbd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"11189ddf-eebe-4d26-95d7-b8acb19642f5","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"36f9b53d-e2a6-4e91-95b4-6f33485e7b60","question":{"en":"What time is check-in and check-out?","es":"¿A qué hora son la entrada y la salida?"},"answer":{"en":"Check-in is Sunday at 4:00 pm, and check-out is Sunday at 10:00 am.","es":"La entrada es el domingo a las 4:00 p. m. y la salida es el domingo a las 10:00 a. m."}},{"id":"b0967f77-78ef-45dc-ae84-19044f6ec33a","question":{"en":"Are bed linens and bath towels provided?","es":"¿Se proporcionan ropa de cama y toallas de baño?"},"answer":{"en":"Bed linens and bath towels are provided.","es":"Se proporcionan ropa de cama y toallas de baño."}},{"id":"b3c599ca-1f88-4c74-aacb-fcda70189c45","question":{"en":"Is WiFi available?","es":"¿Hay wifi disponible?"},"answer":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"id":"3275a034-df18-489d-b274-f8524db56608","question":{"en":"Does this home allow pets?","es":"¿Esta casa permite mascotas?"},"answer":{"en":"No pets are allowed, including short visits.","es":"No se permiten mascotas, ni siquiera en visitas breves."}},{"id":"0d6dc827-06ac-4240-8538-46262f50dbfc","question":{"en":"Is parking available, and how many cars can I bring?","es":"¿Hay estacionamiento disponible y cuántos autos puedo llevar?"},"answer":{"en":"Parking is available for five vehicles.","es":"Hay estacionamiento disponible para cinco vehículos."}},{"id":"e1547853-4c7b-4295-bba6-b38743e01306","question":{"en":"How far is this home from the beach?","es":"¿A qué distancia de la playa está esta casa?"},"answer":{"en":"The home is one lot from the beach, with Caffey's Inlet Beach Access as the named beach access.","es":"La casa está a un lote de distancia de la playa, y el acceso a la playa indicado es Caffey's Inlet Beach Access."}}]},"sourceDescription":{"text":"Enjoy views of the ocean and sunsets over the sound. Hear the lull of waves crashing from this home, located just one lot from the beach - a great value! Take pleasure in the private pool and patio with a shaded area if the beach is cool or windy.","language":"en","sha256":"66273d8144c9187cb99bcba35cd56339413a63fd509b9efdf4d197f2b6474a85","sourceUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/duck/caffeys-inlet/rentals/sea-and-sound/","capturedAt":"2026-10-27T19:54:54.949Z"},"photos":[{"id":"d1ee8ecb-39a0-4a35-bf83-5da50b512fb3","caption":{"en":"A large white coastal-style house with balconies stands behind a low picket fence.","es":"Una gran casa blanca de estilo costero con balcones está detrás de una cerca baja."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/a68eac8a45e1e72d.webp","width":1200,"height":674},{"id":"54965725-56d4-4181-83e3-17a5e4b28721","caption":{"en":"A bright living room with seating, a coffee table, and a fireplace.","es":"Una sala luminosa con asientos, una mesa de centro y una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/2528c10a816744f0.webp","width":1200,"height":800},{"id":"4ad8b2ef-b799-4c91-90e6-947a37e204b9","caption":{"en":"A bright living room with seating, large windows, and a fireplace.","es":"Una sala luminosa con asientos, grandes ventanas y una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/3a7da9d3e56d2cca.webp","width":1200,"height":675},{"id":"34aac952-806f-45c3-a2b2-515236b1d2a1","caption":{"en":"A bright living room with pink seating and large windows overlooking a deck.","es":"Una sala luminosa con asientos rosados y grandes ventanas con vista a una terraza."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/e4849c50ad91c6d1.webp","width":1200,"height":675},{"id":"764d5f77-f55a-452e-b437-e965fb627dd8","caption":{"en":"A bright open-plan living room has seating around a coffee table beside large windows.","es":"Una luminosa sala de estar abierta tiene asientos alrededor de una mesa de centro junto a grandes ventanas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/4d62385f3ba029b1.webp","width":1200,"height":675},{"id":"46b43f85-041d-446c-b56b-6086c5a2e34c","caption":{"en":"An open dining and kitchen area with a large table and bright windows.","es":"Un espacio abierto de comedor y cocina con una mesa grande y ventanas luminosas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/d59d834b1e6ab219.webp","width":1200,"height":675},{"id":"df938dd5-a0e6-4cce-951b-8a1455aaafbd","caption":{"en":"A dining area with a glass-topped table, white chairs, and a fireplace.","es":"Comedor con una mesa de vidrio, sillas blancas y una chimenea."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/457c9c3c6b131f14.webp","width":1200,"height":800},{"id":"11189ddf-eebe-4d26-95d7-b8acb19642f5","caption":{"en":"A bright kitchen has white cabinets, a marble-look island, and stainless steel appliances.","es":"Una cocina luminosa tiene gabinetes blancos, una isla con aspecto de mármol y electrodomésticos de acero inoxidable."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1/a86435e9215481b4.webp","width":1200,"height":675}],"bookingUrl":"https://www.twiddy.com/outer-banks/duck/caffeys-inlet/rentals/sea-and-sound/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-28T07:36:31Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793278516200,"expiresAt":1794488116200},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sea-and-sound","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/sea-and-sound/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-2aa43981b728e14e98589cf43c75867e149c16b94cd0a9f1&locale=es"}