{"organization":{"name":"Hôtel Le France","slug":"h-tel-le-france-6ea83434","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/h-tel-le-france-6ea83434"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7","slug":"hotel-le-france","name":"Hôtel Le France","city":"Villers-le-Lac","region":"Bourgogne-Franche-Comté","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Hôtel Le France offers standard rooms and suites. The standard rooms include 10 rooms with bathtubs and two family rooms for 3 to 4 people. The hotel also has three air-conditioned suites; one suite has a private sauna. Breakfast and free Wi-Fi are offered. The restaurant serves creative cuisine and seasonal menus. A seminar room accommodates 30 people, and the terrace is open in fine weather.","es":"Hôtel Le France ofrece habitaciones estándar y suites. Las habitaciones estándar incluyen 10 habitaciones con bañera y dos habitaciones familiares para 3 a 4 personas. El hotel también cuenta con tres suites con aire acondicionado; una suite tiene sauna privado. Se ofrecen desayuno y Wi-Fi gratuito. El restaurante sirve cocina creativa y menús de temporada. Una sala de seminarios tiene capacidad para 30 personas, y la terraza está abierta cuando hace buen tiempo."},"positioning":{"en":"A three-star hotel and restaurant in the Haut-Doubs, in the Morteau valley. The restaurant serves creative, seasonal cuisine rooted in the local region.","es":"Hotel y restaurante de tres estrellas en el Haut-Doubs, en el valle de Morteau. El restaurante ofrece cocina creativa y de temporada arraigada en la región."},"constraint":{"en":"The hotel is 15 minutes from Le Locle and 20 minutes from La Chaux-de-Fonds. The restaurant is closed Sunday evening, Monday, and Tuesday lunchtime. Lunch is served Wednesday to Sunday, 12:00–13:45; dinner is served Wednesday to Saturday, 19:00–20:45.","es":"El hotel está a 15 minutos de Le Locle y a 20 minutos de La Chaux-de-Fonds. El restaurante cierra los domingos por la noche, los lunes y los martes al mediodía. Se sirve el almuerzo de miércoles a domingo, de 12:00 a 13:45; la cena se sirve de miércoles a sábado, de 19:00 a 20:45."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is offered.","es":"Se ofrece Wi-Fi gratis."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is advertised for the three suites; coverage is not stated for standard rooms.","es":"Se anuncia aire acondicionado en las tres suites; no se especifica si hay aire acondicionado en las habitaciones estándar."}}],"host":{"name":"Hôtel Le France","description":{"en":"The property identifies itself as Hôtel Restaurant Le France.","es":"El establecimiento se identifica como Hôtel Restaurant Le France."},"languages":[]},"photos":[{"id":"2c38443c-f088-4a07-9294-d6f1f3408d76","caption":{"en":"Dining room at restaurant Le France","es":"Comedor del restaurante Le France"},"publicListing":true},{"id":"cd307940-cbea-4754-8905-3891b034b94d","caption":{"en":"Seminar room at Hôtel Le France","es":"Sala de seminarios del Hôtel Le France"},"publicListing":true},{"id":"d5f07c2e-774f-4729-91a7-dfbfe74a529c","caption":{"en":"Wine cellar at Le France","es":"Bodega de Le France"},"publicListing":true},{"id":"e75a2f2a-a65a-4d4d-8c89-b493f0959862","caption":{"en":"Creative dish by chef Hugues Droz","es":"Plato creativo del chef Hugues Droz"},"publicListing":true},{"id":"ffeb7e6f-baf9-46d9-861c-459ec2bc6eae","caption":{"en":"Local produce from the Haut-Doubs","es":"Productos locales del Haut-Doubs"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"2c38443c-f088-4a07-9294-d6f1f3408d76","caption":{"en":"Dining room at restaurant Le France","es":"Comedor del restaurante Le France"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7/041d573feffeee6f.webp","width":1400,"height":1050},{"id":"cd307940-cbea-4754-8905-3891b034b94d","caption":{"en":"Seminar room at Hôtel Le France","es":"Sala de seminarios del Hôtel Le France"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7/04dbce90bfe989d8.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"d5f07c2e-774f-4729-91a7-dfbfe74a529c","caption":{"en":"Wine cellar at Le France","es":"Bodega de Le France"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7/4b3433237526ecde.webp","width":1400,"height":939},{"id":"e75a2f2a-a65a-4d4d-8c89-b493f0959862","caption":{"en":"Creative dish by chef Hugues Droz","es":"Plato creativo del chef Hugues Droz"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7/6c7a333fb87762cf.webp","width":1400,"height":1050},{"id":"ffeb7e6f-baf9-46d9-861c-459ec2bc6eae","caption":{"en":"Local produce from the Haut-Doubs","es":"Productos locales del Haut-Doubs"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7/256113ff541e4e08.webp","width":1400,"height":981}],"bookingUrl":"https://secure.reservit.com/rsl/booking/indexmodal.php?customerid=1859&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T04:19:50Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-le-france","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/hotel-le-france/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-290c0fa4cb9189970b0e329849659f4d252a77f0baa7c1e7&locale=es"}