{"organization":{"name":"Casago","slug":"casago","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/casago"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-58a039feedf06a6e276c","urlPath":"us/massachusetts","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Massachusetts","labelEs":"Massachusetts","fullLabel":"Massachusetts, United States","fullLabelEs":"Massachusetts, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-58a039feedf06a6e276c/p-3ed7f795844af8ea11b4","urlPath":"us/massachusetts/falmouth","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-58a039feedf06a6e276c","label":"Falmouth","labelEs":"Falmouth","fullLabel":"Falmouth, Massachusetts, United States","fullLabelEs":"Falmouth, Massachusetts, Estados Unidos","center":{"lat":41.5514979,"lng":-70.6147519}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be","slug":"mermaid-cottage","name":"Mermaid Cottage","city":"Falmouth","region":"Massachusetts","country":"United States","facts":{"capacity":4,"bedrooms":2,"beds":3,"bathrooms":1,"description":{"en":"The house accommodates four guests in two bedrooms: one with a queen bed and one with two twin beds. There is one bathroom. The living space has partial air conditioning, heating, Wi-Fi, a TV and board games. A fully stocked kitchen includes a microwave, stove and oven; a washer/dryer and iron are also available.\n\nThe backyard has a patio, small fire pit, outdoor dining area and gas grill. Falmouth Village shops and restaurants are within walking distance. Falmouth Harbor is a short stroll away, with ferry connections to Martha’s Vineyard and sea-fishing opportunities. Surf Drive Beach is close by, and the nearby Cape Cod Rail Trail can be reached by bike. Mashpee Commons is a short drive away for shopping, dining and entertainment.","es":"La casa tiene capacidad para cuatro huéspedes en dos dormitorios: uno con una cama queen y otro con dos camas individuales. Hay un baño. La zona de estar cuenta con aire acondicionado parcial, calefacción, wifi, TV y juegos de mesa. La cocina totalmente equipada incluye microondas, estufa y horno; también hay lavadora/secadora y plancha disponibles.\n\nEl patio trasero cuenta con una zona de patio, un pequeño fogatero, un comedor al aire libre y una parrilla de gas. Las tiendas y los restaurantes de Falmouth Village están a poca distancia a pie. El puerto de Falmouth está a un corto paseo, con conexiones en ferry a Martha’s Vineyard y opciones para pescar en el mar. La playa de Surf Drive está cerca, y se puede llegar en bicicleta al cercano Cape Cod Rail Trail. Mashpee Commons está a un corto trayecto en auto y ofrece tiendas, restaurantes y entretenimiento."},"positioning":{"en":"Mermaid Cottage is a two-bedroom holiday home in Falmouth Village, within walking distance of town shops, restaurants and Falmouth Harbor.","es":"Mermaid Cottage es una casa vacacional de dos dormitorios en Falmouth Village, a poca distancia a pie de las tiendas y los restaurantes del pueblo y del puerto de Falmouth."},"constraint":{"en":"Falmouth Village shops and restaurants are within walking distance. Falmouth Harbor is a short stroll away, and Surf Drive Beach is close by. The nearby Cape Cod Rail Trail can be reached by bike. The exact address is provided after booking.","es":"Las tiendas y los restaurantes de Falmouth Village están a poca distancia a pie. El puerto de Falmouth está a un corto paseo y la playa de Surf Drive está cerca. Se puede llegar en bicicleta al cercano Cape Cod Rail Trail. La dirección exacta se proporciona después de reservar."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed; sleeps two.","es":"Una cama queen; capacidad para dos personas."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds; sleeps two.","es":"Dos camas individuales; capacidad para dos personas."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Partial air conditioning.","es":"Aire acondicionado parcial."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi.","es":"Wifi gratis."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Fully stocked kitchen with a microwave, stove and oven.","es":"Cocina totalmente equipada con microondas, estufa y horno."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer/dryer available.","es":"Lavadora/secadora disponible."}}],"connectivity":{"claim":{"en":"Free Wi-Fi.","es":"Wifi gratis."}},"rules":{"en":"You must be at least 25 years old to rent this property. All guests must abide by the good neighbor policy and must not engage in illegal activity. Quiet hours are 22:00–08:00. Smoking is prohibited anywhere on the premises.","es":"Debes tener al menos 25 años para alquilar esta propiedad. Todos los huéspedes deben cumplir la política de buena convivencia con los vecinos y no deben participar en actividades ilegales. El horario de silencio es de 22:00 a 08:00. Está prohibido fumar en cualquier parte de la propiedad."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"05aad4f8-eb81-4135-9248-7d0cdc5b6d98","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a01a2ec4-e975-4ba0-879d-d547a08aac76","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"873ac649-0fae-4679-8ca1-448199a97852","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6d266876-7e3f-4179-854f-986b6118961f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"94c7f49a-699b-423a-ac9a-ad09e02ce9fd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f2f06720-1f38-48fa-9d8e-0d81999cf754","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"414b7979-cdf9-4573-9e90-feaf280ccfa1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"6df9a282-b872-467d-a565-13d690f21a50","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9037de2d-bf84-42c2-8da4-ffd5cb787708","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"65d495c4-1d61-49fc-a4a8-d519f8f7d6da","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"177be41d-3714-46ee-9f16-c37218c42e73","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2d1c2209-5c65-4650-bce9-4bf698a567d0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"79216c71-c3f7-4787-9ff1-425b3ed0b669","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"42160a63-d2e4-40e2-9cc2-ad757b0d315e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0a9e810e-a101-4c9f-84d4-300f10c5b546","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":{"text":"Welcome to your perfect getaway in Falmouth, MA! This charming house is ideally situated in the heart of Falmouth Village, allowing you to easily walk to town, explore local shops, and savor delicious meals at nearby restaurants. Just a short stroll away, you’ll find Falmouth Harbor, where you can catch the ferry to Martha’s Vineyard or enjoy a day of sea fishing. For beach lovers, Surf Drive Beach is also close by, making it easy to soak up the sun and enjoy the beautiful Cape Cod coastline. Or, bike over to the nearby Cape Cod Rail Trail to take explore the area or day trips to Cape Cod attractions and Towns. The property features a lovely backyard complete with a patio, small fire pit, and outdoor dining area, perfect for evening gatherings under the stars. Inside, you'll find a cozy living space equipped with modern amenities, including partial AC, WiFi, and a fully stocked kitchen with everything you need to prepare meals. The comfortable sleeping arrangements include a queen bed and two twin beds, ensuring a restful night’s sleep after a day of adventure. Falmouth offers a wealth of activities and attractions for all ages. Visit the Falmouth Museums on the Green, Spohr Gardens, or Highfield Hall & Gardens for a taste of local culture and history. The Cape Cod Children's Museum and Woods Hole Science Aquarium are also nearby, making this home an excellent choice for families. For those looking to explore further, Mashpee Commons is just a short drive away, featuring shopping, dining, and entertainment options. Whether you're seeking a romantic retreat, a family vacation, or an adventure-filled getaway, this Falmouth home is the perfect base for your Cape Cod experience. Book your stay today and start making unforgettable memories! Things to Know Check-in time: 4:00 p.m. Check-out time: 10:00 a.m. All guests shall abide by our good neighbor policy and shall not engage in illegal activity. Quiet hours are from 10:00 p.m. to 8:00 a.m. No smoking is permitted anywhere on the premises.Permit info: R-25-0558","language":"en","sha256":"f6a570ac04c4b90e6f9d343cb711cfde0a33fd1e66494ab249b48e14bf3878b9","sourceUrl":"https://casago.com/rentals/1021388/","capturedAt":"2026-10-27T18:21:35.984Z"},"photos":[{"id":"05aad4f8-eb81-4135-9248-7d0cdc5b6d98","caption":{"en":"Living room with seating arranged around a coffee table beside a brick fireplace.","es":"Sala de estar con asientos alrededor de una mesa de centro junto a una chimenea de ladrillo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/b01734d1f4cdbf0f.webp","width":1024,"height":683},{"id":"a01a2ec4-e975-4ba0-879d-d547a08aac76","caption":{"en":"A brick patio with outdoor seating and a large umbrella beside a white house.","es":"Un patio de ladrillo con asientos al aire libre y una sombrilla grande junto a una casa blanca."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/7be420d550bc43ae.webp","width":1024,"height":683},{"id":"873ac649-0fae-4679-8ca1-448199a97852","caption":{"en":"A single-story house with light siding, blue shutters, and a front walkway.","es":"Una casa de una planta con revestimiento claro, contraventanas azules y un camino de entrada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/b821c0e804525d22.webp","width":1024,"height":683},{"id":"6d266876-7e3f-4179-854f-986b6118961f","caption":{"en":"A bright living room with seating around a low coffee table.","es":"Una sala luminosa con asientos alrededor de una mesa de centro baja."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/4fb716c8b66fd117.webp","width":1024,"height":683},{"id":"94c7f49a-699b-423a-ac9a-ad09e02ce9fd","caption":{"en":"A dining area with a glass table and woven chairs beside open doorways.","es":"Comedor con mesa de vidrio y sillas tejidas junto a puertas abiertas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/8c358ce95f2cb1db.webp","width":1024,"height":683},{"id":"f2f06720-1f38-48fa-9d8e-0d81999cf754","caption":{"en":"A dining area with a round glass table and woven seating.","es":"Un comedor con una mesa redonda de vidrio y asientos tejidos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/bcca6fd33ebdffb1.webp","width":1024,"height":683},{"id":"414b7979-cdf9-4573-9e90-feaf280ccfa1","caption":{"en":"A kitchen with wooden cabinets, a sink, and a refrigerator.","es":"Una cocina con gabinetes de madera, un fregadero y un refrigerador."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/263bd7338681671e.webp","width":1024,"height":683},{"id":"6df9a282-b872-467d-a565-13d690f21a50","caption":{"en":"A kitchen with wooden cabinets, a stove, and a glass-topped dining table.","es":"Una cocina con gabinetes de madera, una estufa y una mesa de comedor con tapa de vidrio."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/952aecaeffd92658.webp","width":1024,"height":683},{"id":"9037de2d-bf84-42c2-8da4-ffd5cb787708","caption":{"en":"A bright sitting area with wicker seating, a round table, and a wood-beamed ceiling.","es":"Una luminosa sala de estar con asientos de mimbre, una mesa redonda y techo con vigas de madera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/46f23521974cccc4.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"65d495c4-1d61-49fc-a4a8-d519f8f7d6da","caption":{"en":"A bedroom with a bed, a ceiling fan, and windows with sheer curtains.","es":"Un dormitorio con una cama, un ventilador de techo y ventanas con cortinas translúcidas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/6c4acb48962b7d92.webp","width":1024,"height":683},{"id":"177be41d-3714-46ee-9f16-c37218c42e73","caption":{"en":"A bedroom with a neatly made bed, wooden headboard, and bedside lamps.","es":"Un dormitorio con una cama bien hecha, cabecero de madera y lámparas de noche."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/cd01e25b2268cde6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"2d1c2209-5c65-4650-bce9-4bf698a567d0","caption":{"en":"A bathroom with a glass shower and a sink.","es":"Un baño con ducha de vidrio y lavabo."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/61141557be30619f.webp","width":1024,"height":683},{"id":"79216c71-c3f7-4787-9ff1-425b3ed0b669","caption":{"en":"A bathroom vanity with a sink stands beside an open wooden door.","es":"Un lavabo de baño está junto a una puerta de madera abierta."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/c5be9fb4c97ae744.webp","width":1024,"height":683},{"id":"42160a63-d2e4-40e2-9cc2-ad757b0d315e","caption":{"en":"A bedroom with two beds, a bedside table, and nautical wall art.","es":"Un dormitorio con dos camas, una mesita de noche y cuadros de temática náutica."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/4db1c9ffb4abdaf5.webp","width":1024,"height":683},{"id":"0a9e810e-a101-4c9f-84d4-300f10c5b546","caption":{"en":"A white house with blue shutters stands behind shrubs beside a paved driveway.","es":"Una casa blanca con contraventanas azules está detrás de arbustos junto a una entrada pavimentada."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be/ed791e1dc6273e8b.webp","width":1024,"height":683}],"bookingUrl":"https://casago.com/rentals/1021388/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-27T23:53:42Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"quote","verifiedAt":1793290021323,"expiresAt":1794499621323},"rateEstimate":{"currency":"USD","months":[{"month":"2026-11","nightlyLow":352.91,"nightlyTypical":352.91,"nightlyHigh":352.91,"samples":1,"basis":"stay_derived","partyBasis":{"guests":2,"nights":7}},{"month":"2026-12","nightlyLow":352.91,"nightlyTypical":352.91,"nightlyHigh":352.91,"samples":1,"basis":"stay_derived","partyBasis":{"guests":2,"nights":7}},{"month":"2027-01","nightlyLow":352.91,"nightlyTypical":352.91,"nightlyHigh":352.91,"samples":1,"basis":"stay_derived","partyBasis":{"guests":2,"nights":7}}],"observedAt":"2026-10-29T16:07:32.416Z","expiresAt":"2026-12-13T16:07:28.753Z"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/mermaid-cottage","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/mermaid-cottage/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-279274873d4e35931296c79ea40eb807f7e8b3a95bd555be&locale=es"}