{"organization":{"name":"SAS Sylt (Sylter Appartement Service)","slug":"sas-sylt-sylter-appartement-service","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/sas-sylt-sylter-appartement-service"},"location":{"countryCode":"DE","places":[{"key":"de","urlPath":"de","kind":"country","countryCode":"DE","parentKey":null,"label":"Germany","labelEs":"Alemania","fullLabel":"Germany","fullLabelEs":"Alemania","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca","slug":"lille-mage","name":"Lille Mage","city":"Wenningstedt-Braderup (Sylt)","region":"Wenningstedt","country":"Germany","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"beds":4,"bathrooms":2,"description":{"en":"Lille Mage accommodates up to eight guests in four bedrooms. The ground floor has an entrance hall, a separate guest WC, an open-plan living and dining area with oak flooring and a fireplace, and a fully equipped kitchen. The kitchen includes a ceramic hob, oven, refrigerator, dishwasher, coffee machine, Nespresso machine, kettle and toaster. Upstairs are two bedrooms with high ceilings, exposed beams and fitted storage, plus a bathroom with a large shower, bathtub and double washbasin. The lower ground floor has two further double bedrooms, a private-use sauna, a large cascade shower, two relaxation loungers, and a further bathroom with shower and WC. Outside are a private garden, terrace, outdoor furniture and a dune-bordered beach-chair seating area. Heating, five televisions with digital reception, a hairdryer, towel warmer, washing machine and dryer are available. Bed linen, towels, starter bathroom toiletries, NATURE cosmetic products, luggage service to and from the property, and a water carafe are included. Guests can use public transport on Sylt free of charge through Sylt Go!","es":"Lille Mage tiene capacidad para un máximo de ocho huéspedes en cuatro dormitorios. La planta baja cuenta con un vestíbulo, un aseo de cortesía independiente, una zona de salón y comedor de concepto abierto con suelo de roble y chimenea, y una cocina totalmente equipada. La cocina incluye placa vitrocerámica, horno, frigorífico, lavavajillas, cafetera, cafetera Nespresso, hervidor de agua y tostadora. En la planta superior hay dos dormitorios con techos altos, vigas vistas y espacio de almacenamiento integrado, además de un baño con ducha amplia, bañera y lavabo doble. La planta semisótano dispone de otros dos dormitorios dobles, una sauna de uso privado, una amplia ducha de cascada, dos tumbonas de relajación y otro baño con ducha e inodoro. En el exterior hay un jardín privado, una terraza, mobiliario de exterior y una zona de asientos con sillón de playa junto a las dunas. Hay calefacción, cinco televisores con recepción digital, secador de pelo, toallero calefactado, lavadora y secadora. Se incluyen ropa de cama, toallas, artículos de aseo iniciales, productos cosméticos NATURE, servicio de transporte de equipaje de ida y vuelta al alojamiento y una jarra de agua. Los huéspedes pueden utilizar gratuitamente el transporte público de Sylt a través de Sylt Go!"},"positioning":{"en":"Detached thatched holiday home near the beach in Wenningstedt on Sylt, with approximately 180 m² across three levels.","es":"Casa de vacaciones independiente con techo de paja cerca de la playa en Wenningstedt, en Sylt, con aproximadamente 180 m² distribuidos en tres niveles."},"constraint":{"en":"The house is near the beach in Wenningstedt and occupies ground, upper and lower-ground levels. Parking is limited to one space.","es":"La casa está cerca de la playa en Wenningstedt y se distribuye entre la planta baja, la planta superior y la planta semisótano. El aparcamiento está limitado a una plaza."},"rooms":[{"name":{"en":"Upper-floor bedroom 1","es":"Dormitorio 1 de la planta superior"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, approximately 180 × 200 cm, with an open foot end.","es":"Una cama doble de aproximadamente 180 × 200 cm, sin piecero."}},{"name":{"en":"Upper-floor bedroom 2","es":"Dormitorio 2 de la planta superior"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, approximately 180 × 200 cm, with an open foot end.","es":"Una cama doble de aproximadamente 180 × 200 cm, sin piecero."}},{"name":{"en":"Lower-ground-floor bedroom 1","es":"Dormitorio 1 de la planta semisótano"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, approximately 180 × 200 cm, with an open foot end.","es":"Una cama doble de aproximadamente 180 × 200 cm, sin piecero."}},{"name":{"en":"Lower-ground-floor bedroom 2","es":"Dormitorio 2 de la planta semisótano"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed, approximately 180 × 200 cm, with an open foot end.","es":"Una cama doble de aproximadamente 180 × 200 cm, sin piecero."}}],"amenities":[{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Fully equipped kitchen open to the living room, with ceramic hob, oven, refrigerator, dishwasher, coffee machine, Nespresso machine, kettle and toaster.","es":"Cocina totalmente equipada abierta al salón, con placa vitrocerámica, horno, frigorífico, lavavajillas, cafetera, cafetera Nespresso, hervidor de agua y tostadora."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi.","es":"Wifi gratuito."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"One free parking space.","es":"Una plaza de aparcamiento gratuita."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washing machine and dryer in the house.","es":"Lavadora y secadora en la casa."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se admiten mascotas."}}],"pool":{"present":false},"rules":{"en":"Smoking is not permitted. Pets and youth groups are not permitted. Children are welcome.","es":"No está permitido fumar. No se admiten mascotas ni grupos de jóvenes. Los niños son bienvenidos."},"photos":[{"id":"f662a660-284e-4db2-bcfa-80e93476f019","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a7e285bb-8647-4cf7-8bd6-b158ae794a77","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9baf69b0-c442-4f3c-9d7c-c1b28309a3b7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"72be049c-0efa-45cc-9879-812f8d69071c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"62816065-3eae-4d8d-ade5-7ca40f93f916","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5146d603-e5a5-434e-a699-1a01f9c33d72","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c22bbf03-3bd2-490e-892a-11a5833dec9d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"907cd5bb-faef-46d4-bb0b-054468ac2bc0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f59dd494-04c9-484e-b9cf-f73f939f552d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c3269b99-80d6-4547-a0cc-dfd491d96b5c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"89a2b8ec-de94-419e-8191-3d87ad06e2de","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"759da4f7-00f0-4340-829b-d2e54a9a42b1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"158982e6-7c07-4860-9d15-8e8a5bc36a4d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e8f66294-c266-4cc1-8b22-88897fbb6c2b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7e6471b4-df63-4cb3-89a5-18562c01d925","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b9a845a3-9132-4162-bef0-aed1e0a78053","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"259c8ea7-9204-4746-9b84-c7957c6a410f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9dbf8873-9229-4cca-8d17-ed347b7c97b7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4e8cc3eb-dc57-40f3-adb8-2cde5f6bd43a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f32c9f1e-edb9-4671-9ba4-b1c5a7978e4a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f59e728a-a807-484c-ab27-c74830d117eb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3b2f732f-1230-406c-8b07-001743e069bb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"86fb2cd9-7c9d-41c3-99cf-66ac31de2247","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"08fdda78-9cd8-4592-b43d-afdfb442848f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9d0d243e-1db4-4817-9658-77eee1d5138d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"66b96371-4908-4faa-abb1-d44294f441e6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bd5092e7-5ae6-4008-a7ef-11d52f78c9c9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d68703f8-5ec3-4c6f-a11a-ff33945eac5d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a6a6e547-ffe9-4f7b-b361-46efe79bde64","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ba14419c-1885-41a9-a99b-3762756f6d09","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"94e51eea-edc0-4776-b09b-1bf59f337c5b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7339d375-ab7d-4acc-9193-b639e686c11b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"dc234efb-f669-4822-bdc6-0b56d283dea5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"afd11d4f-e342-4b69-b3d6-385d63cd7b7e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8812e9e0-3ae4-4ab1-b748-20b5a8c8fbc3","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"38510289-7099-4d2f-9b68-2578ee33be9d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"88d508fd-bb05-4720-8830-2d050a5eb987","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0864e521-8c8d-4846-b2f3-2e332122c2b4","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"f662a660-284e-4db2-bcfa-80e93476f019","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/3d5f409f7982e670.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a7e285bb-8647-4cf7-8bd6-b158ae794a77","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/7106d55065ab9b57.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"9baf69b0-c442-4f3c-9d7c-c1b28309a3b7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/b8e220fd5dbb2e39.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"72be049c-0efa-45cc-9879-812f8d69071c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/2010ed0be54f2c83.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"62816065-3eae-4d8d-ade5-7ca40f93f916","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/037c008d16a1bd72.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5146d603-e5a5-434e-a699-1a01f9c33d72","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/7a2388f3af759461.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c22bbf03-3bd2-490e-892a-11a5833dec9d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/0d859d3a5de73349.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"907cd5bb-faef-46d4-bb0b-054468ac2bc0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/5f84583e17bdb130.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f59dd494-04c9-484e-b9cf-f73f939f552d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/02767aa1e863c8e5.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"c3269b99-80d6-4547-a0cc-dfd491d96b5c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/cdb1d64265035cc8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"89a2b8ec-de94-419e-8191-3d87ad06e2de","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/e7cb1dc58116b7ec.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"759da4f7-00f0-4340-829b-d2e54a9a42b1","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/03f844708de85e8b.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"158982e6-7c07-4860-9d15-8e8a5bc36a4d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/25e57a21110740f8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e8f66294-c266-4cc1-8b22-88897fbb6c2b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/d96d625e4e9a4ab1.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7e6471b4-df63-4cb3-89a5-18562c01d925","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/1d1bec357d209c1e.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"b9a845a3-9132-4162-bef0-aed1e0a78053","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/ffa31e37c126d0b7.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"259c8ea7-9204-4746-9b84-c7957c6a410f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/6e11995e9f24324a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"9dbf8873-9229-4cca-8d17-ed347b7c97b7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/e19eb3ba9f196401.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"4e8cc3eb-dc57-40f3-adb8-2cde5f6bd43a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/a8b09ed6b2b7e212.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f32c9f1e-edb9-4671-9ba4-b1c5a7978e4a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/a10e7b4be62a89af.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f59e728a-a807-484c-ab27-c74830d117eb","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/b861ac9ef7ac9323.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"3b2f732f-1230-406c-8b07-001743e069bb","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/e13320380b5895c2.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"86fb2cd9-7c9d-41c3-99cf-66ac31de2247","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/d89a6d481f225ca3.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"08fdda78-9cd8-4592-b43d-afdfb442848f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/20a94f63f4176bf0.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"9d0d243e-1db4-4817-9658-77eee1d5138d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/0f64fdfc07f2fc87.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"66b96371-4908-4faa-abb1-d44294f441e6","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/d44ccf93b8e46fa7.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"bd5092e7-5ae6-4008-a7ef-11d52f78c9c9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/23ff0f054a885934.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"d68703f8-5ec3-4c6f-a11a-ff33945eac5d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/ca0601b46776d77e.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"a6a6e547-ffe9-4f7b-b361-46efe79bde64","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/a5f1555d51dbb6de.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"ba14419c-1885-41a9-a99b-3762756f6d09","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/e1a8d2a06ad0a234.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"94e51eea-edc0-4776-b09b-1bf59f337c5b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/a22cc257f25e1c07.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"7339d375-ab7d-4acc-9193-b639e686c11b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/bbaf4afefa63ea0d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"dc234efb-f669-4822-bdc6-0b56d283dea5","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/cc886292c9439b5a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"afd11d4f-e342-4b69-b3d6-385d63cd7b7e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/2aa21c6e9729ad1a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"8812e9e0-3ae4-4ab1-b748-20b5a8c8fbc3","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/4d984cd5222eb4f4.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"38510289-7099-4d2f-9b68-2578ee33be9d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/d3f23a00ca0f5d4a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"88d508fd-bb05-4720-8830-2d050a5eb987","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/74584e60193277de.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"0864e521-8c8d-4846-b2f3-2e332122c2b4","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca/4de93c519977e841.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://www.sas-sylt.de/domizil/lille-mage?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-19T06:11:14Z","revision":7,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lille-mage","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/lille-mage/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-0aab26ea195e2efc8c10ac30afdc9c7f97f2dd75e3b734ca&locale=es"}