{"organization":{"name":"Hôtel l'Aptois","slug":"h-tel-l-aptois-bedc0d1f","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/h-tel-l-aptois-bedc0d1f"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d","slug":"aptois-hotel","name":"Aptois Hôtel","city":"Apt","region":"Provence-Alpes-Côte d’Azur","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 19 air-conditioned rooms for 1 to 4 people, including three rooms adapted for people with reduced mobility. The three floors are accessible by elevator. Room categories include single, double, triple and quadruple rooms. Room amenities and arrangements vary by category. A continental breakfast is available for €11.","es":"El hotel tiene 19 habitaciones con aire acondicionado para 1 a 4 personas, incluidas tres habitaciones adaptadas para personas con movilidad reducida. Se puede acceder a las tres plantas en ascensor. Hay habitaciones individuales, dobles, triples y cuádruples. Los servicios y la distribución varían según la categoría. Se ofrece desayuno continental por 11 €."},"positioning":{"en":"Aptois Hôtel is in the pedestrian street in the heart of Apt, opposite a free public car park. A secure bicycle room is available. The Colorado Provençal of Rustrel and the ochre trail in Roussillon are both less than 10 km away. The bus station is less than a five-minute walk away.","es":"Aptois Hôtel está en la calle peatonal del centro de Apt, frente a un aparcamiento público gratuito. Hay un espacio seguro para bicicletas. El Colorado Provenzal de Rustrel y el sendero de ocres de Roussillon están ambos a menos de 10 km. La estación de autobuses está a menos de cinco minutos a pie."},"constraint":{"en":"The hotel is in the pedestrian street in Apt. A free public car park is opposite the hotel. The bus station is less than a five-minute walk away. The Colorado Provençal of Rustrel and the ochre trail in Roussillon are each less than 10 km away; the listing does not state a travel mode for those distances.","es":"El hotel está situado en una calle peatonal de Apt. Hay un aparcamiento público gratuito enfrente del hotel. La estación de autobuses está a menos de cinco minutos a pie. El Colorado Provençal de Rustrel y el sendero de los ocres de Roussillon están cada uno a menos de 10 km; el anuncio no indica el medio de transporte para esas distancias."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is advertised for the hotel’s rooms.","es":"Se anuncia aire acondicionado en las habitaciones del hotel."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi is advertised for the Double, Triple, Quadruple and Single room categories.","es":"Se anuncia Wi-Fi gratuito en las categorías de habitación doble, triple, cuádruple e individual."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk is listed in the room-category descriptions.","es":"En las descripciones de las categorías de habitación se indica que hay un escritorio."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free public parking is opposite the hotel; it is public parking, not stated to be hotel-owned.","es":"Hay un aparcamiento público gratuito enfrente del hotel; es un aparcamiento público y no se indica que pertenezca al hotel."}}],"rules":{"en":"A continental breakfast is available for €11. Room rates vary by low and high season.","es":"Hay desayuno continental por 11 €. Las tarifas de las habitaciones varían según la temporada baja y la temporada alta."},"photos":[{"id":"06977674-2929-4c5e-a2bf-19e6baa11bc1","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true},{"id":"c0e6e7af-8c60-4de4-a600-bd4ff8062ef1","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true},{"id":"c4cf20ce-fbcc-447f-a5d2-b7e3d1385721","caption":{"en":"Triple room","es":"Habitación triple"},"publicListing":true},{"id":"57fbda76-ce3d-49c8-a2fb-6acb39205914","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true},{"id":"2b21c7e8-d481-4c53-99ab-8f8abd970d71","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true},{"id":"a4a31a1e-e0d8-4c19-a116-5e6dd167cb4a","caption":{"en":"Veranda","es":"Porche"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"06977674-2929-4c5e-a2bf-19e6baa11bc1","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación de hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/7ae3e31ed6640822.webp","width":1059,"height":1227},{"id":"c0e6e7af-8c60-4de4-a600-bd4ff8062ef1","caption":{"en":"Double room","es":"Habitación doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/dd789223050eff26.webp","width":1425,"height":950},{"id":"c4cf20ce-fbcc-447f-a5d2-b7e3d1385721","caption":{"en":"Triple room","es":"Habitación triple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/ee225785380adc76.webp","width":1425,"height":950},{"id":"57fbda76-ce3d-49c8-a2fb-6acb39205914","caption":{"en":"Quadruple room","es":"Habitación cuádruple"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/a9433eb9e82c8817.webp","width":1425,"height":950},{"id":"2b21c7e8-d481-4c53-99ab-8f8abd970d71","caption":{"en":"Hotel property photo","es":"Foto del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/473c7c14df84a8bc.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"a4a31a1e-e0d8-4c19-a116-5e6dd167cb4a","caption":{"en":"Veranda","es":"Porche"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d/16b9ab3840dd47e2.webp","width":1350,"height":1800}],"bookingUrl":"https://secure.reservit.com/reservit/reserhotel.php?lang=FR&id=2&hotelid=14707&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T04:14:54Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/aptois-hotel","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/aptois-hotel/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-0a26e972bbe8f78225f1986157ef2a10bdd02d019f230a7d&locale=es"}