{"organization":{"name":"Logis Hôtel Restaurant A l'Etoile","slug":"logis-h-tel-restaurant-a-l-etoil-2587571","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/logis-h-tel-restaurant-a-l-etoil-2587571"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b","slug":"hotel-restaurant-spa-a-l-etoile","name":"Hôtel-Restaurant-Spa à l'Étoile","city":"Mittelhausen","region":"Alsace","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel has 31 rooms in Comfort and Superior categories. Comfort rooms feature period-style furnishings; Superior rooms are in a contemporary building. All rooms have internet access. Guests have free, unlimited access to the relaxation area. The spa includes a relaxation pool with counter-current swimming and massage jets, a sauna, hammam and sensory shower. The property has a gastronomic restaurant and a seminar room.","es":"El hotel tiene 31 habitaciones de categoría Confort y Superior. Las habitaciones Confort cuentan con muebles de época; las Superior están en un edificio contemporáneo. Todas las habitaciones tienen acceso a internet. Los huéspedes tienen acceso gratuito e ilimitado al espacio de relajación. El spa incluye una piscina de relajación con nado a contracorriente y chorros de masaje, sauna, hammam y ducha sensorial. El establecimiento cuenta con un restaurante gastronómico y una sala de seminarios."},"positioning":{"en":"Hotel, restaurant and spa in Mittelhausen, in Alsace.","es":"Hotel, restaurante y spa en Mittelhausen, en Alsacia."},"constraint":{"en":"The hotel is in Mittelhausen, Alsace. Two Tesla superchargers and one standard electric-vehicle charging point are available on site.","es":"El hotel está en Mittelhausen, Alsacia. Hay dos supercargadores Tesla y un punto de recarga estándar para vehículos eléctricos en las instalaciones."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air-conditioned rooms.","es":"Habitaciones con aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free Wi-Fi; internet access is available in all rooms.","es":"Wi-Fi gratis; hay acceso a internet en todas las habitaciones."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking.","es":"Aparcamiento gratuito."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"An animal supplement of €8 is listed; the charging basis is not stated.","es":"Se indica un suplemento de 8 € por animal; no se especifica cómo se cobra."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","detail":{"en":"The spa's relaxation pool has counter-current swimming and massage jets. Hotel guests have free, unlimited access to the relaxation area.","es":"La piscina de relajación del spa cuenta con natación a contracorriente y chorros de masaje. Los huéspedes del hotel tienen acceso gratuito e ilimitado a la zona de relajación."}},"rules":{"en":"Rooms are non-smoking. A baby cot is available free on request. Family or connecting rooms are available by contacting the hotel.","es":"Las habitaciones son para no fumadores. Hay una cuna disponible gratis bajo petición. Se pueden solicitar habitaciones familiares o comunicadas contactando con el hotel."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"fac80216-f855-4852-af33-9ad77b242c0a","caption":{"en":"Hotel-restaurant-spa l'Étoile","es":"Hotel-restaurante-spa l'Étoile"},"publicListing":true},{"id":"7b454345-7677-4f3e-864c-35a1e0ca1719","caption":{"en":"Exterior of Hotel-restaurant-spa l'Étoile","es":"Exterior del Hotel-restaurante-spa l'Étoile"},"publicListing":true},{"id":"794166e2-ce16-4b16-ad01-982b98ac0993","caption":{"en":"Single hotel room","es":"Habitación individual de hotel"},"publicListing":true},{"id":"19149cf3-c667-4185-b51d-9180c3eb3ded","caption":{"en":"Single hotel room","es":"Habitación individual de hotel"},"publicListing":true},{"id":"f3b8f9eb-2f1b-46e7-a2d9-dd5fec3bc6e9","caption":{"en":"Hotel property image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"d68b1b93-c934-4106-a7d3-6caa6238db1e","question":{"en":"What are the check-in and check-out times?","es":"¿Cuáles son los horarios de entrada y salida?"},"answer":{"en":"Check-in is from 3:00 p.m.; check-out is at 11:00 a.m.","es":"La entrada es a partir de las 15:00 y la salida es a las 11:00."}},{"id":"72d38592-dbf1-49a2-b76d-8d723c3ac008","question":{"en":"Is Wi-Fi available?","es":"¿Hay Wi-Fi?"},"answer":{"en":"Free Wi-Fi is available.","es":"Hay Wi-Fi gratuito."}},{"id":"fd5bcec2-fe87-446f-b4e9-44652df8423e","question":{"en":"Is parking available?","es":"¿Hay aparcamiento?"},"answer":{"en":"Free parking is available.","es":"Hay aparcamiento gratuito."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"fac80216-f855-4852-af33-9ad77b242c0a","caption":{"en":"Hotel-restaurant-spa l'Étoile","es":"Hotel-restaurante-spa l'Étoile"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b/c05992733ed1578b.webp","width":575,"height":321},{"id":"7b454345-7677-4f3e-864c-35a1e0ca1719","caption":{"en":"Exterior of Hotel-restaurant-spa l'Étoile","es":"Exterior del Hotel-restaurante-spa l'Étoile"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b/f3c0e33303048dce.webp","width":619,"height":464},{"id":"794166e2-ce16-4b16-ad01-982b98ac0993","caption":{"en":"Single hotel room","es":"Habitación individual de hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b/cfb1c820c8ac90e8.webp","width":619,"height":464},{"id":"19149cf3-c667-4185-b51d-9180c3eb3ded","caption":{"en":"Single hotel room","es":"Habitación individual de hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b/ea1e537e470dc2cc.webp","width":619,"height":464},{"id":"f3b8f9eb-2f1b-46e7-a2d9-dd5fec3bc6e9","caption":{"en":"Hotel property image","es":"Imagen del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b/558d704c887846cf.webp","width":1800,"height":1350}],"bookingUrl":"https://premium.logishotels.com/fo/booking/233/240/dates?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T04:13:33Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-restaurant-spa-a-l-etoile","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-restaurant-spa-a-l-etoile/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-08422bf9c3e91ea4c0f7ff7d65b7ca2d357e28d60fdc610b&locale=en"}