{"organization":{"name":"Hôtel Castel de Très Girard","slug":"h-tel-castel-de-tr-s-girard-dc20d67d","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/h-tel-castel-de-tr-s-girard-dc20d67d"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1","slug":"castel-de-tres-girard","name":"Castel de Très Girard","city":"Morey-Saint-Denis","region":"Bourgogne","country":"France","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"Castel de Très Girard is a four-star hotel and restaurant in a former 17th-century wine press. It has eight modern-decorated rooms with stone walls and exposed beams. Room categories include Comfort Rooms, Junior Suites and Superior Rooms. Rooms have views of the vineyards, garden or park. The hotel has a restaurant, an outdoor pool, a pétanque court and a tree-filled park. The restaurant serves seasonal cuisine using fresh local produce, including some from its vegetable garden. Sunday brunch is offered. The wine list includes more than 1,500 references, and two sommeliers are available.","es":"Castel de Très Girard es un hotel y restaurante de cuatro estrellas ubicado en una antigua prensa de vino del siglo XVII. Cuenta con ocho habitaciones de decoración moderna, paredes de piedra y vigas vistas. Las categorías incluyen habitaciones Confort, Junior Suites y habitaciones Superiores. Las habitaciones ofrecen vistas a los viñedos, al jardín o al parque. El hotel cuenta con restaurante, piscina exterior, pista de petanca y parque arbolado. El restaurante sirve cocina de temporada con productos frescos y locales, algunos procedentes de su huerto. Ofrece brunch los domingos. La carta de vinos incluye más de 1.500 referencias y hay dos sumilleres."},"positioning":{"en":"A hotel and restaurant in Morey-Saint-Denis, in Burgundy’s Côte de Nuits, between Dijon and Beaune.","es":"Un hotel y restaurante en Morey-Saint-Denis, en la Côte de Nuits de Borgoña, entre Dijon y Beaune."},"constraint":{"en":"The hotel is in Morey-Saint-Denis. Dijon is 17 km away by train and Beaune is 20 km away by train. The stated driving directions are: leave the A31 at Nuits-Saint-Georges, take the N74 or D974 toward Dijon for 6 km, then turn left at Morey-Saint-Denis. The Comfort Rooms are on the second floor and accessible only by stairs. The hotel is near the O’Rouge spa.","es":"El hotel está en Morey-Saint-Denis. Dijon está a 17 km en tren y Beaune, a 20 km en tren. Las indicaciones para llegar en coche son: salir de la A31 en Nuits-Saint-Georges, tomar la N74 o la D974 en dirección a Dijon durante 6 km y, después, girar a la izquierda en Morey-Saint-Denis. Las habitaciones Comfort están en la segunda planta y solo se puede acceder a ellas por las escaleras. El hotel está cerca del spa O’Rouge."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed among the room amenities.","es":"El aire acondicionado figura entre los servicios de la habitación."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi access is listed among the room amenities.","es":"El acceso a Wi-Fi figura entre los servicios de la habitación."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk is listed among the room amenities.","es":"Un escritorio figura entre los servicios de la habitación."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Private parking is free.","es":"El aparcamiento privado es gratuito."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are accepted for an additional €15 per night, per animal.","es":"Se admiten mascotas por un suplemento de 15 € por noche y por animal."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","heated":true,"detail":{"en":"Outdoor pool, heated in season.","es":"Piscina al aire libre, climatizada durante la temporada."}},"rules":{"en":"Pets are accepted for an additional €15 per night, per animal. A baby cot is available on request. High chairs and a children’s menu are available in the restaurant.","es":"Se admiten mascotas por un suplemento de 15 € por noche y por animal. Hay una cuna disponible bajo petición. En el restaurante hay tronas y un menú infantil."},"photos":[{"id":"793a6624-08d5-482d-a281-a135cfb1bfb1","caption":{"en":"Comfort Room","es":"Habitación Confort"},"publicListing":true},{"id":"f85fdc8d-05a5-49d1-9bca-1687d3fbb6e2","caption":{"en":"Junior Suite","es":"Suite Junior"},"publicListing":true},{"id":"1d7b190a-7b3e-46f2-9602-c3b6458f93de","caption":{"en":"Superior Room","es":"Habitación Superior"},"publicListing":true},{"id":"b7bd79ce-cb0e-43a5-a323-16b0f35fd55d","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"4e111eb6-89e1-410d-9023-336bbdc329d3","caption":{"en":"Outdoor swimming pool","es":"Piscina al aire libre"},"publicListing":true},{"id":"cd951e52-8d95-4e16-87ec-03f4c7dc52a4","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"86f3a854-2d8f-41ff-98b4-d5bd516727c0","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"227f4eb3-d3bf-4535-bcde-7545362967ee","caption":{"en":"O’Rouge spa","es":"Spa O’Rouge"},"publicListing":true},{"id":"4cd02358-3831-48c9-92a7-f0523f132f0e","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"874a6e18-8f79-475d-96d7-02fe3c83283f","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true},{"id":"55b5d037-8f51-4764-8ccb-a513704a480d","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true},{"id":"00d60639-3bdb-4b9d-88c9-d5cb7c214be9","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"47a20c3c-cfb3-4e3e-a118-0e8ee9fc1422","question":{"en":"What facilities and services does the hotel offer?","es":"¿Qué instalaciones y servicios ofrece el hotel?"},"answer":{"en":"The hotel offers rooms, a restaurant, a swimming pool, a tree-filled park and free private parking.","es":"El hotel ofrece habitaciones, restaurante, piscina, parque arbolado y aparcamiento privado gratuito."}},{"id":"8c63e9ed-ed77-4670-8a0a-3e5f39a0d144","question":{"en":"What activities are available nearby?","es":"¿Qué actividades hay en los alrededores?"},"answer":{"en":"Nearby activities include visiting Burgundy vineyards and villages, wine tasting, historical-site visits, walking and cycling, and water activities on nearby rivers and lakes.","es":"En los alrededores se puede visitar los viñedos y pueblos de Borgoña, hacer catas de vino, visitar lugares históricos, practicar senderismo y ciclismo, y realizar actividades acuáticas en ríos y lagos cercanos."}},{"id":"98a75456-1159-4fdf-a18a-4cfaa93041ab","question":{"en":"Is the hotel suitable for families?","es":"¿El hotel es adecuado para familias?"},"answer":{"en":"The hotel describes itself as family-friendly. Some rooms accommodate up to four people. Baby cots are available on request; the restaurant has high chairs and a children’s menu. The hotel also has a swimming pool and pétanque court.","es":"El hotel se describe como familiar. Algunas habitaciones tienen capacidad para hasta cuatro personas. Hay cunas disponibles bajo petición; el restaurante dispone de tronas y menú infantil. El hotel también cuenta con piscina y pista de petanca."}},{"id":"183c9a87-2326-47e5-83b4-5670ededa8d7","question":{"en":"Can I hold an event at the hotel?","es":"¿Puedo celebrar un evento en el hotel?"},"answer":{"en":"The hotel offers function rooms for events such as birthdays and seminars.","es":"El hotel ofrece salas para eventos como cumpleaños y seminarios."}},{"id":"da4c76dd-a7d9-45cc-ae5d-252c43835aa9","question":{"en":"When is the restaurant open?","es":"¿Cuándo abre el restaurante?"},"answer":{"en":"The main page gives restaurant hours as daily from 12:00 to 13:30 and 18:00 to 22:00. Its FAQ gives different evening hours: 19:00 to 21:30, with Sunday brunch from 12:00. Please confirm current hours before visiting.","es":"La página principal indica que el restaurante abre todos los días de 12:00 a 13:30 y de 18:00 a 22:00. Las preguntas frecuentes indican un horario distinto por la noche: de 19:00 a 21:30, y brunch los domingos desde las 12:00. Conviene confirmar el horario vigente antes de ir."}}]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"793a6624-08d5-482d-a281-a135cfb1bfb1","caption":{"en":"Comfort Room","es":"Habitación Confort"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/2430397f5cf1102d.webp","width":447,"height":504},{"id":"f85fdc8d-05a5-49d1-9bca-1687d3fbb6e2","caption":{"en":"Junior Suite","es":"Suite Junior"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/4198408b6ed5e648.webp","width":447,"height":503},{"id":"1d7b190a-7b3e-46f2-9602-c3b6458f93de","caption":{"en":"Superior Room","es":"Habitación Superior"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/46661d48ae2ad5ab.webp","width":447,"height":504},{"id":"b7bd79ce-cb0e-43a5-a323-16b0f35fd55d","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/eefb2c7bb56d8cf8.webp","width":1179,"height":772},{"id":"4e111eb6-89e1-410d-9023-336bbdc329d3","caption":{"en":"Outdoor swimming pool","es":"Piscina al aire libre"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/3f1a0fbf005bb671.webp","width":1200,"height":801},{"id":"cd951e52-8d95-4e16-87ec-03f4c7dc52a4","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/4d64989f657a49a8.webp","width":1600,"height":1076},{"id":"86f3a854-2d8f-41ff-98b4-d5bd516727c0","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/d9cc76cd5bab05b0.webp","width":881,"height":543},{"id":"227f4eb3-d3bf-4535-bcde-7545362967ee","caption":{"en":"O’Rouge spa","es":"Spa O’Rouge"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/c7eb9877625be786.webp","width":900,"height":557},{"id":"4cd02358-3831-48c9-92a7-f0523f132f0e","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/15196110c1ede0c3.webp","width":900,"height":557},{"id":"874a6e18-8f79-475d-96d7-02fe3c83283f","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/270a837124f74a7c.webp","width":480,"height":304},{"id":"55b5d037-8f51-4764-8ccb-a513704a480d","caption":{"en":"Guest room","es":"Habitación"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/2fc48ec448fa38f0.webp","width":640,"height":640},{"id":"00d60639-3bdb-4b9d-88c9-d5cb7c214be9","caption":{"en":"Property photo","es":"Foto del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1/a778f01e52f377c8.webp","width":960,"height":670}],"bookingUrl":"https://castel-tres-girard.com/reservation-restaurant-castel-bourgogne/?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T04:09:58Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/castel-de-tres-girard","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/castel-de-tres-girard/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-03f1b4eadf242bf84513666e35f376d5fd471814c739c9b1&locale=en"}