{"organization":{"name":"Hotel Garden","slug":"hotel-garden-b2979f04","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/hotel-garden-b2979f04"},"location":{"countryCode":"PL","places":[{"key":"pl","urlPath":"pl","kind":"country","countryCode":"PL","parentKey":null,"label":"Poland","labelEs":"Polonia","fullLabel":"Poland","fullLabelEs":"Polonia","center":null},{"key":"pl/r-8f48d525d48c88421ce8","urlPath":"pl/lower-silesian-voivodeship","kind":"region","countryCode":"PL","parentKey":"pl","label":"Lower Silesian Voivodeship","labelEs":"Lower Silesian Voivodeship","fullLabel":"Lower Silesian Voivodeship, Poland","fullLabelEs":"Lower Silesian Voivodeship, Polonia","center":null},{"key":"pl/r-8f48d525d48c88421ce8/p-56e48da81f4cd7142abf","urlPath":"pl/lower-silesian-voivodeship/boles-awiec","kind":"locality","countryCode":"PL","parentKey":"pl/r-8f48d525d48c88421ce8","label":"Bolesławiec","labelEs":"Bolesławiec","fullLabel":"Bolesławiec, Lower Silesian Voivodeship, Poland","fullLabelEs":"Bolesławiec, Lower Silesian Voivodeship, Polonia","center":{"lat":51.2630333,"lng":15.5651049}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e","slug":"hotel-garden","name":"Hotel Garden***","city":"Bolesławiec","region":"Lower Silesian Voivodeship","country":"Poland","facts":{"accommodationType":"boutique_hotel","description":{"en":"The hotel is in a Victorian-style building dating from 1910. Room categories include apartments, Superior, Standard and Economy rooms. Standard rooms are for one or two adults and are described as 12 or 20 m², with a large bed, satellite TV, telephone and bathroom with shower. Superior rooms are for one or two adults and are 35 m², with a large bed, satellite TV, telephone and bathroom with a bathtub. Apartments are 25 m² and include a living room and sleeping area, a sofa, a bed, satellite TV, telephone and a bathroom with shower. Rooms are individually arranged in Oriental and Victorian styles. Breakfast buffet is included with accommodation. The hotel has a restaurant, garden with fountain and paths, covered picnic area, banquet and conference rooms, and business room Pelikan. The hotel is 7 km from the A4 motorway.","es":"El hotel ocupa un edificio de estilo victoriano de 1910. Las categorías de habitaciones incluyen apartamentos y habitaciones Superior, Standard y Economy. Las habitaciones Standard son para uno o dos adultos y se describen con una superficie de 12 o 20 m², una cama grande, TV por satélite, teléfono y baño con ducha. Las habitaciones Superior son para uno o dos adultos y tienen 35 m², una cama grande, TV por satélite, teléfono y baño con bañera. Los apartamentos tienen 25 m² e incluyen sala de estar y zona de dormitorio, sofá, cama, TV por satélite, teléfono y baño con ducha. Las habitaciones tienen una decoración individual de estilo oriental y victoriano. El desayuno buffet está incluido en el alojamiento. El hotel cuenta con restaurante, jardín con fuente y senderos, zona de picnic cubierta, salas para banquetes y conferencias y una sala de negocios Pelikan. El hotel está a 7 km de la autopista A4."},"positioning":{"en":"Hotel Garden is a three-star hotel in Bolesławiec, about ten minutes from the city centre. The hotel offers 25 rooms in Oriental and Victorian styles.","es":"Hotel Garden es un hotel de tres estrellas en Bolesławiec, a unos diez minutos del centro de la ciudad. El hotel ofrece 25 habitaciones de estilo oriental y victoriano."},"constraint":{"en":"The hotel is about ten minutes from Bolesławiec city centre and 7 km from the A4 motorway.","es":"El hotel está a unos diez minutos del centro de Bolesławiec y a 7 km de la autopista A4."},"rooms":[],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Complimentary Wi-Fi is offered. The hotel describes the wireless internet as fast; no measured speed is provided.","es":"Se ofrece Wi-Fi gratuito. El hotel describe la conexión inalámbrica a internet como rápida; no se indica ninguna velocidad medida."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A desk or workspace is available in rooms.","es":"Las habitaciones disponen de escritorio o espacio de trabajo."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available only in some rooms.","es":"El aire acondicionado está disponible solo en algunas habitaciones."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free monitored parking with space for 70 vehicles.","es":"Aparcamiento vigilado gratuito con espacio para 70 vehículos."}}],"rules":{"en":"Smoking is prohibited in rooms and halls. Quiet hours apply. Children up to age 3 stay free. Infant cots and high chairs are available.","es":"Está prohibido fumar en las habitaciones y los pasillos. Hay horario de silencio. Los niños de hasta 3 años se alojan gratis. Hay cunas para bebés y tronas disponibles."},"photos":[{"id":"e040bf83-a906-4911-b706-482818fac80f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c093397f-31c3-4d9b-a099-3a6346f52297","caption":{"en":"Hotel rooms","es":"Habitaciones del hotel"},"publicListing":true},{"id":"9554ae5c-9277-4b32-994d-db59079e9880","caption":{"en":"Hotel garden","es":"Jardín del hotel"},"publicListing":true},{"id":"3d356acb-3dc9-4342-ad49-74d3490618c3","caption":{"en":"Hotel history","es":"Historia del hotel"},"publicListing":true},{"id":"df6e8adc-7276-49f5-ab57-3f33adfaad58","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true},{"id":"87dbfe43-7852-44d1-a053-b89a88cc0d84","caption":{"en":"Hotel","es":"Hotel"},"publicListing":true},{"id":"8b91e12c-fcab-45f8-99aa-5c7d89f2cc41","caption":{"en":"Apartment interior","es":"Interior del apartamento"},"publicListing":true},{"id":"fdb3fff0-f428-4335-a3db-c6dfcdf32def","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true},{"id":"fd3847ed-fab8-47fe-8052-2e82c5f946ff","caption":{"en":"Hotel grounds","es":"Terrenos del hotel"},"publicListing":true},{"id":"06d67603-d2e8-40bd-b868-75f9d60df74b","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"e040bf83-a906-4911-b706-482818fac80f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/1e28d3a387602e62.webp","width":850,"height":700},{"id":"c093397f-31c3-4d9b-a099-3a6346f52297","caption":{"en":"Hotel rooms","es":"Habitaciones del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/aa7c5c93293e88aa.webp","width":850,"height":700},{"id":"9554ae5c-9277-4b32-994d-db59079e9880","caption":{"en":"Hotel garden","es":"Jardín del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/5456796cc59af181.webp","width":850,"height":700},{"id":"3d356acb-3dc9-4342-ad49-74d3490618c3","caption":{"en":"Hotel history","es":"Historia del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/ca36fbeb8d51adb1.webp","width":850,"height":700},{"id":"df6e8adc-7276-49f5-ab57-3f33adfaad58","caption":{"en":"Hotel exterior","es":"Exterior del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/4cf99519a2b39aee.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"87dbfe43-7852-44d1-a053-b89a88cc0d84","caption":{"en":"Hotel","es":"Hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/f98d33b1ebee375a.webp","width":850,"height":700},{"id":"8b91e12c-fcab-45f8-99aa-5c7d89f2cc41","caption":{"en":"Apartment interior","es":"Interior del apartamento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/bc930f925417ded3.webp","width":850,"height":700},{"id":"fdb3fff0-f428-4335-a3db-c6dfcdf32def","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/2ff749decd2c760e.webp","width":850,"height":700},{"id":"fd3847ed-fab8-47fe-8052-2e82c5f946ff","caption":{"en":"Hotel grounds","es":"Terrenos del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/7dd8992ed70d5091.webp","width":850,"height":700},{"id":"06d67603-d2e8-40bd-b868-75f9d60df74b","caption":{"en":"Hotel room","es":"Habitación del hotel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e/132eeb95afb3a1f1.webp","width":1800,"height":1013}],"bookingUrl":"https://garden.hotelsystems.pl/booking/?setLang=5&utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-20T04:07:52Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unknown"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-garden","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/hotel-garden/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=portfolio-01a9b88e267a3e2565b07797901127a4135941da4c56c28e&locale=en"}