{"organization":{"name":"Nica Vacation","slug":"nica-vacation","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/nica-vacation"},"location":{"countryCode":"NI","places":[{"key":"ni","urlPath":"ni","kind":"country","countryCode":"NI","parentKey":null,"label":"Nicaragua","labelEs":"Nicaragua","fullLabel":"Nicaragua","fullLabelEs":"Nicaragua","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"nica-vacation-06b04b49c54bfd53","slug":"casa-tortuga-luxury-ocean-view-home-in-rancho-santana","name":"Casa Tortuga - Luxury Ocean View Home in Rancho Santana","city":"Tola","region":"Rivas","country":"Nicaragua","facts":{"capacity":6,"bedrooms":3,"beds":3,"bathrooms":3,"description":{"en":"The home has a primary suite with a king-size bed, walk-in closet, private bathroom and ocean-view patio. Two upstairs ensuite guest rooms have private balconies; one has two twin beds convertible to a king, and the other has a queen bed. The home has air conditioning throughout, Wi-Fi, Smart TVs, a swimming pool, a shaded outdoor patio, housekeeping every other day and on-site gardening. An automatic battery backup system keeps lights and fans running during a power outage.","es":"La casa tiene una suite principal con una cama king, vestidor, baño privado y patio con vista al mar. Las dos habitaciones de huéspedes en la planta alta tienen baño privado y balcones privados; una cuenta con dos camas individuales que pueden convertirse en una cama king, y la otra tiene una cama queen. La casa cuenta con aire acondicionado en todos los espacios, Wi-Fi, televisores inteligentes, piscina, patio exterior con sombra, servicio de limpieza cada dos días y servicio de jardinería en la propiedad. Un sistema automático de respaldo con baterías mantiene las luces y los ventiladores en funcionamiento durante un corte de electricidad."},"positioning":{"en":"Casa Tortuga is a three-bedroom ocean-view home in Rancho Santana, just behind the Playa Rosada clubhouse and 200 meters from the beach.","es":"Casa Tortuga es una casa de tres habitaciones con vista al mar en Rancho Santana, justo detrás de la casa club de Playa Rosada y a 200 metros de la playa."},"constraint":{"en":"The home is 200 meters from the beach and is just behind the Playa Rosada clubhouse. It is about a 3-minute drive to La Finca y el Mar restaurant and the Rancho Santana Clubhouse, about 30 minutes from the Bay of Gigante, approximately 40 miles from San Juan del Sur, about 50 minutes from the volcanoes of Lake Nicaragua, and around 2 hours from Granada.","es":"La casa está a 200 metros de la playa y justo detrás de la casa club de Playa Rosada. Se encuentra a unos 3 minutos en auto del restaurante La Finca y el Mar y de la casa club de Rancho Santana, a unos 30 minutos de la bahía de Gigante, a aproximadamente 40 millas de San Juan del Sur, a unos 50 minutos de los volcanes del lago de Nicaragua y a unas 2 horas de Granada."},"rooms":[{"name":{"en":"Primary suite","es":"Suite principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King-size bed","es":"Cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Twin guest room","es":"Habitación de huéspedes con camas individuales"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds, convertible to a king","es":"Dos camas individuales que pueden convertirse en una cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Queen guest room","es":"Habitación de huéspedes con cama queen"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed","es":"Cama queen"},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided throughout the home.","es":"La casa cuenta con aire acondicionado en todos los espacios."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"High-speed Wi-Fi is provided; no measured download speed or measurement date is given.","es":"Se ofrece Wi-Fi de alta velocidad; no se indica una velocidad de descarga medida ni la fecha de medición."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"The villa has a washer and dryer, but only the housekeeping team has access to them. Laundry service is complimentary during the stay.","es":"La villa cuenta con lavadora y secadora, pero solo el equipo de limpieza tiene acceso a ellas. El servicio de lavandería es gratuito durante la estancia."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"The home has a swimming pool. Pool heating and fencing are not specified.","es":"La casa tiene piscina. No se especifica si la piscina tiene calefacción o cerca."}},"connectivity":{},"rules":{"en":"The maximum occupancy is 6 guests. The minimum stay is 2 nights. Housekeeping handles laundry because guests do not have access to the villa's washer and dryer. Optional in-home catering, private chef services, babysitting and Pack & Play rentals are available upon request.","es":"La ocupación máxima es de 6 huéspedes. La estancia mínima es de 2 noches. El equipo de limpieza se encarga de la lavandería porque los huéspedes no tienen acceso a la lavadora ni a la secadora de la villa. Se ofrecen, previa solicitud, servicios opcionales de catering en la casa, chef privado, cuidado de niños y alquiler de cunas portátiles Pack & Play."},"checkinTime":"14:00","checkoutTime":"11:00","photos":[{"id":"756a0666-aeea-4dfe-a90a-f962e3c528c8","caption":{"en":"Casa Tortuga, a luxury ocean-view rental home in Rancho Santana, Nicaragua","es":"Casa Tortuga, una casa de lujo en alquiler con vista al mar en Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true},{"id":"78b8b55d-6836-43eb-87db-a9d46a05c542","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ff8efecc-90c5-49ce-8d37-a5b7833404a4","caption":{"en":"View over the pool to the Pacific from Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Vista hacia el Pacífico sobre la piscina desde Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true},{"id":"a0a7d60e-1a29-4b6e-a0da-4cfbadea3c94","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9178e969-6280-40f7-a8ba-163ffd155f9a","caption":{"en":"Poolside terrace at Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Terraza junto a la piscina en Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true},{"id":"773a4223-70fb-4337-9a53-4899e7d61fcd","caption":{"en":"Private pool at Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Piscina privada en Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true},{"id":"e7178ae0-73a7-45bc-a9ac-69ac254546da","caption":{"en":"Backyard at Casa Tortuga","es":"Patio trasero de Casa Tortuga"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"0c8d825b-0b94-44b2-aac5-bf5d0c63359a","question":{"en":"What are the check-in and check-out times?","es":"¿Cuáles son los horarios de entrada y salida?"},"answer":{"en":"Check-in is at 2:00 PM and check-out is at 11:00 AM.","es":"La entrada es a las 2:00 p. m. y la salida a las 11:00 a. m."}},{"id":"92d26ef3-353b-4009-8adf-49ba99b4f7e7","question":{"en":"How far is the beach?","es":"¿A qué distancia está la playa?"},"answer":{"en":"The listing states that the property is 200 meters from the beach and just minutes from Playa Santana.","es":"El anuncio indica que la propiedad está a 200 metros de la playa y a pocos minutos de Playa Santana."}},{"id":"01583dbb-2d01-4e0e-89c7-e90462deca8e","question":{"en":"Is housekeeping included?","es":"¿Está incluido el servicio de limpieza?"},"answer":{"en":"Housekeeping is provided every other day. The housekeeping team also handles laundry because it is the only team with access to the villa’s washer and dryer; this service is stated to be complimentary.","es":"Se ofrece servicio de limpieza cada dos días. El equipo de limpieza también se encarga de la lavandería porque es el único equipo con acceso a la lavadora y secadora de la villa; se indica que este servicio es gratuito."}}]},"photos":[{"id":"756a0666-aeea-4dfe-a90a-f962e3c528c8","caption":{"en":"Casa Tortuga, a luxury ocean-view rental home in Rancho Santana, Nicaragua","es":"Casa Tortuga, una casa de lujo en alquiler con vista al mar en Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/f83f342941cb0938.webp","width":818,"height":540},{"id":"78b8b55d-6836-43eb-87db-a9d46a05c542","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/fff54a1fcd893d21.webp","width":1267,"height":780},{"id":"ff8efecc-90c5-49ce-8d37-a5b7833404a4","caption":{"en":"View over the pool to the Pacific from Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Vista hacia el Pacífico sobre la piscina desde Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/4a26a966224688aa.webp","width":1200,"height":780},{"id":"a0a7d60e-1a29-4b6e-a0da-4cfbadea3c94","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/039eaf2e19d09975.webp","width":1267,"height":780},{"id":"9178e969-6280-40f7-a8ba-163ffd155f9a","caption":{"en":"Poolside terrace at Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Terraza junto a la piscina en Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/f8142078c465b6ec.webp","width":1200,"height":780},{"id":"773a4223-70fb-4337-9a53-4899e7d61fcd","caption":{"en":"Private pool at Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua","es":"Piscina privada en Casa Tortuga, Rancho Santana, Nicaragua"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/d7eb6499ca3a65b7.webp","width":1267,"height":780},{"id":"e7178ae0-73a7-45bc-a9ac-69ac254546da","caption":{"en":"Backyard at Casa Tortuga","es":"Patio trasero de Casa Tortuga"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/nica-vacation-06b04b49c54bfd53/a8ece35edf6c17a8.webp","width":1267,"height":780}],"bookingUrl":"https://nicavacation.com/listings/casa-tortuga-luxury-ocean-view-home-in-rancho-santana?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:56:20Z","revision":11,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/casa-tortuga-luxury-ocean-view-home-in-rancho-santana","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/casa-tortuga-luxury-ocean-view-home-in-rancho-santana/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=nica-vacation-06b04b49c54bfd53&locale=en"}