{"organization":{"name":"The Vacation Company","slug":"the-vacation-company","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/the-vacation-company"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-04680d26fcdfeb148396","urlPath":"us/south-carolina","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"South Carolina","labelEs":"South Carolina","fullLabel":"South Carolina, United States","fullLabelEs":"South Carolina, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-04680d26fcdfeb148396/p-b9aea8cdcbbe1391d4b2","urlPath":"us/south-carolina/hilton-head-island","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-04680d26fcdfeb148396","label":"Hilton Head Island","labelEs":"Hilton Head Island","fullLabel":"Hilton Head Island, South Carolina, United States","fullLabelEs":"Hilton Head Island, South Carolina, Estados Unidos","center":{"lat":32.1618488,"lng":-80.7512616}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2","slug":"1-brown-pelican","name":"1 Brown Pelican","city":"Hilton Head Island","region":"South Carolina","country":"United States","facts":{"capacity":10,"bedrooms":5,"beds":6,"bathrooms":3.5,"description":{"en":"The approximately 2,918-square-foot house sleeps 10, with five bedrooms, three full bathrooms and one half bathroom. Balconies extend from both the first and second levels; open living spaces have oversized windows and skylights. There are multiple living areas, a dining table, a fully equipped kitchen, washer and dryer, linens and towels, four TVs with satellite/cable, a private gas grill, an EV charger in the garage, a beach cart, foosball and ping pong. Outdoor features include a deck, patio, fire pit and outdoor shower. Four adult unisex bikes are included in the amenity fee for stays of 21 nights or fewer. The source says a first-floor king bedroom and the bunk bedroom do not have TVs; it does not identify which of the two first-floor king rooms. Air conditioning, hair dryer, iron and ironing board, deadbolt, smoke detectors and fire extinguisher are listed. Check-in and check-out are contactless, with keyless entry; the operator provides arrival instructions through Guest Connect. Town of Hilton Head Island short-term rental permit: 71208. The bunk-room photo shows a television despite the written no-TV statement; confirm its availability with the operator.","es":"La casa de aproximadamente 2.918 pies cuadrados tiene capacidad para 10 huéspedes, cinco dormitorios, tres baños completos y un medio baño. Hay balcones en el primer y segundo nivel; las áreas comunes abiertas tienen ventanales y tragaluces. Cuenta con varias salas, mesa de comedor, cocina totalmente equipada, lavadora, secadora, ropa de cama, toallas, cuatro televisores con cable o satélite, parrilla de gas privada, cargador para vehículos eléctricos en el garaje, carrito de playa, futbolín y mesa de ping pong. En el exterior hay terraza, patio, fogatero y ducha. La tarifa de servicios incluye cuatro bicicletas unisex para adultos en reservas de hasta 21 noches. La fuente indica que un dormitorio king del primer nivel y el dormitorio con literas no tienen televisor, sin identificar cuál de los dos dormitorios king de ese nivel. Se indican aire acondicionado, secador de cabello, plancha, tabla de planchar, cerrojo, detectores de humo y extintor. La entrada y salida son sin contacto, con cerradura electrónica; el operador facilita las instrucciones de llegada mediante Guest Connect. Permiso de alquiler vacacional de Hilton Head Island: 71208. La foto del dormitorio con literas muestra un televisor, aunque el texto indica que no tiene; confirma su disponibilidad con el operador."},"positioning":{"en":"Five-bedroom house in Sea Pines on Hilton Head Island, in the second row from the ocean, with ocean views and a private pool.","es":"Casa de cinco dormitorios en Sea Pines, Hilton Head Island, en segunda línea del océano, con vistas al mar y piscina privada."},"constraint":{"en":"Second-row ocean location in Sea Pines; exact beach distance and access route are not established. Parking is limited to six vehicles. Tower Beach parking is for property owners only, and Sea Pines Beach Club parking has major seasonal restrictions. Sea Pines resort activities and amenities are subject to purchase, seasonality and availability; trolley schedules vary. Resort upgrades include renovations, new construction and road projects.","es":"Ubicación en segunda línea del océano en Sea Pines; no se establece la distancia exacta ni la ruta de acceso a la playa. El estacionamiento se limita a seis vehículos. El estacionamiento de Tower Beach es exclusivo para propietarios y el de Sea Pines Beach Club tiene importantes restricciones según la temporada. Las actividades e instalaciones del resort están sujetas a pago, temporada y disponibilidad; los horarios del tranvía varían. Las mejoras del resort incluyen renovaciones, nuevas construcciones y obras viales."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; first floor.","es":"Una cama king; primer nivel."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds; first floor.","es":"Dos camas individuales; primer nivel."}},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; first floor.","es":"Una cama king; primer nivel."}},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One set of twin bunk beds; first floor.","es":"Una litera con dos camas individuales; primer nivel."}},{"name":{"en":"Bedroom 5","es":"Dormitorio 5"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; second floor.","es":"Una cama king; segundo nivel."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free wireless internet.","es":"Internet inalámbrico gratuito."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Garage access and parking for a maximum of six vehicles. Two car passes are included; additional passes are available for purchase. An EV charger is available in the garage. All vehicles must park on improved surfaces, not grass or landscaped areas.","es":"Acceso al garaje y estacionamiento para un máximo de seis vehículos. La reserva incluye dos pases para autos; se pueden comprar pases adicionales. Hay cargador para vehículos eléctricos en el garaje. Los vehículos deben estacionarse en superficies habilitadas, nunca sobre el césped ni en jardines."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Fully equipped kitchen with cookware, dishes, utensils, coffee maker, dishwasher, ice maker, microwave, oven, refrigerator, stove and toaster.","es":"Cocina totalmente equipada con utensilios, vajilla, cafetera, lavavajillas, máquina de hielo, microondas, horno, refrigerador, estufa y tostadora."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and clothes dryer available.","es":"Hay lavadora y secadora."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","heated":true,"detail":{"en":"Private kidney-shaped pool measuring 10 by 25 feet. Optional pool heating costs USD 775–1,275 per week depending on the time of year; inquire with the operator before arranging heating.","es":"Piscina privada con forma de riñón de 10 por 25 pies. La calefacción opcional cuesta entre 775 y 1.275 USD por semana según la época del año; consulta al operador antes de solicitarla."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Free wireless internet.","es":"Internet inalámbrico gratuito."}},"rules":{"en":"Pets are not allowed. Smoking is not permitted. The fireplace is not for guest use. Vehicles must park on improved surfaces such as driveways, never on grass or landscaped areas. Four included adult unisex bikes are not provided for rentals longer than 21 nights.","es":"No se permiten mascotas ni fumar. La chimenea no está disponible para los huéspedes. Los vehículos deben estacionarse en superficies habilitadas, como la entrada para autos, nunca sobre el césped ni en jardines. Las cuatro bicicletas unisex para adultos no están incluidas en reservas de más de 21 noches."},"photos":[{"id":"bbef9f92-be93-424a-ab03-bef8ba09f936","caption":{"en":"House and private pool","es":"Casa y piscina privada"},"publicListing":true},{"id":"c69e7c37-1a6b-410d-9498-bdad06ed036a","caption":{"en":"Living room","es":"Sala"},"publicListing":true},{"id":"60818d84-e931-49f1-b9d5-132cd37069cf","caption":{"en":"Kitchen","es":"Cocina"},"publicListing":true},{"id":"5664baf9-afe5-444f-8914-7e5adb6046a9","caption":{"en":"Dining area and kitchen","es":"Comedor y cocina"},"publicListing":true},{"id":"f98e288f-62a4-439f-8f23-4fd7c9c0d07b","caption":{"en":"First king bedroom","es":"Primer dormitorio king"},"publicListing":true},{"id":"f1759bbf-2246-49bd-87f7-bd34d57b69ec","caption":{"en":"Shared bathroom vanity","es":"Lavabo del baño compartido"},"publicListing":true},{"id":"bdab08de-09cd-48a1-aa19-940c6f031deb","caption":{"en":"Shared bathroom shower","es":"Ducha del baño compartido"},"publicListing":true},{"id":"a1e75f1c-e243-4747-b127-261d5d8a2b96","caption":{"en":"First-floor king suite","es":"Suite king del primer nivel"},"publicListing":true},{"id":"3343cf34-afcd-4fe0-ab2f-848cc6dc689c","caption":{"en":"Suite bathroom with tub and shower","es":"Baño de la suite con bañera y ducha"},"publicListing":true},{"id":"880382a4-e01e-40ac-9c66-5821ba26b1d4","caption":{"en":"Second-floor king suite","es":"Suite king del segundo nivel"},"publicListing":true},{"id":"046f0a98-6dab-4e15-a2f7-1a4b777b5037","caption":{"en":"Upstairs suite bathroom vanity","es":"Lavabo del baño de la suite superior"},"publicListing":true},{"id":"dec243ca-7040-46e6-a45a-a918adfd0284","caption":{"en":"Upstairs suite bathtub and shower","es":"Bañera y ducha de la suite superior"},"publicListing":true},{"id":"5d78a20e-381d-4fb1-ab34-838032e912f2","caption":{"en":"Bunk bedroom","es":"Dormitorio con literas"},"publicListing":true},{"id":"4694a402-bca1-4c96-809c-4bb48f9a9276","caption":{"en":"Twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales"},"publicListing":true},{"id":"4fbee03d-b5c3-4619-859d-b4e9d7fb26c8","caption":{"en":"Game room with foosball","es":"Sala de juegos con futbolín"},"publicListing":true},{"id":"3e444e81-05b1-40ad-8f53-2e0a91bea519","caption":{"en":"Laundry room","es":"Cuarto de lavado"},"publicListing":true},{"id":"3fb07f17-9644-4bfe-bb6e-cae0c0bfa8e3","caption":{"en":"Ping pong and bicycles","es":"Ping pong y bicicletas"},"publicListing":true},{"id":"db6e6419-5ce4-4aa9-82e9-a58370c73488","caption":{"en":"Half bathroom","es":"Medio baño"},"publicListing":true},{"id":"6cb4e8f1-1bf2-4283-9801-959169efa093","caption":{"en":"Covered porch","es":"Porche cubierto"},"publicListing":true},{"id":"e45719e4-23b8-4e0d-9c85-423968e48857","caption":{"en":"Balcony overlooking the pool","es":"Balcón con vista a la piscina"},"publicListing":true},{"id":"047b3d4f-c7b2-4b44-a9c0-93876a1de695","caption":{"en":"Pool seating area","es":"Área de descanso junto a la piscina"},"publicListing":true},{"id":"39eafca2-ef9b-4b13-9d7c-dc51adc0d1be","caption":{"en":"House exterior and pool terrace","es":"Exterior de la casa y terraza de la piscina"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"8d9aae6e-462c-4e87-866d-e56f35553cec","question":{"en":"What resort activities are nearby?","es":"¿Qué actividades ofrece el resort en los alrededores?"},"answer":{"en":"Sea Pines lists Lawton Stables; Harbour Town Golf Links, Heron Point by Pete Dye and Atlantic Dunes by Davis Love II; the private Sea Pines Country Club; Harbour Town Marina with its lighthouse, shops, restaurants, water activities and private boat charters; South Beach Marina with shops, restaurants, water activities, fishing charters and dolphin tours; and the South Beach and Harbour Town racquet clubs. The page also lists nearby bay/sound, marina, pickleball, playground and restaurants, plus tennis among outdoor amenities without establishing a private court. These resort features are subject to purchase, seasonality and availability.","es":"Sea Pines indica Lawton Stables; Harbour Town Golf Links, Heron Point by Pete Dye y Atlantic Dunes by Davis Love II; el club privado Sea Pines Country Club; Harbour Town Marina con faro, tiendas, restaurantes, actividades acuáticas y alquiler privado de embarcaciones; South Beach Marina con tiendas, restaurantes, actividades acuáticas, excursiones de pesca y observación de delfines; y los clubes de raqueta de South Beach y Harbour Town. La página también menciona bahía, marina, pickleball, parque infantil y restaurantes cercanos, además de tenis entre los servicios exteriores, sin establecer una cancha privada. Estos servicios del resort están sujetos a pago, temporada y disponibilidad."}},{"id":"fb96841a-d80a-437c-a602-7db25d4e51c7","question":{"en":"Does the operator include any meal-delivery benefit?","es":"¿El operador incluye algún beneficio de comida a domicilio?"},"answer":{"en":"The Vacation Company advertises a SERG Take Out Kitchen credit for meals delivered to the rental. The page does not specify the credit amount or detailed terms; confirm these with the operator.","es":"The Vacation Company anuncia un crédito de SERG Take Out Kitchen para comidas entregadas en la casa. La página no indica el importe ni las condiciones detalladas; confírmalos con el operador."}}]},"photos":[{"id":"bbef9f92-be93-424a-ab03-bef8ba09f936","caption":{"en":"House and private pool","es":"Casa y piscina privada"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/def16234565894a7.webp","width":1537,"height":1023},{"id":"c69e7c37-1a6b-410d-9498-bdad06ed036a","caption":{"en":"Living room","es":"Sala"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/4e041a4c93f227f7.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"60818d84-e931-49f1-b9d5-132cd37069cf","caption":{"en":"Kitchen","es":"Cocina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/9c204a22bb4f1482.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5664baf9-afe5-444f-8914-7e5adb6046a9","caption":{"en":"Dining area and kitchen","es":"Comedor y cocina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/16a79593c2e62b7b.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f98e288f-62a4-439f-8f23-4fd7c9c0d07b","caption":{"en":"First king bedroom","es":"Primer dormitorio king"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/f72f8136023bfecc.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"f1759bbf-2246-49bd-87f7-bd34d57b69ec","caption":{"en":"Shared bathroom vanity","es":"Lavabo del baño compartido"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/a611077600cb069a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"bdab08de-09cd-48a1-aa19-940c6f031deb","caption":{"en":"Shared bathroom shower","es":"Ducha del baño compartido"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/479a0a94c4636bc8.webp","width":1600,"height":1197},{"id":"a1e75f1c-e243-4747-b127-261d5d8a2b96","caption":{"en":"First-floor king suite","es":"Suite king del primer nivel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/a515618d80bcb20d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"3343cf34-afcd-4fe0-ab2f-848cc6dc689c","caption":{"en":"Suite bathroom with tub and shower","es":"Baño de la suite con bañera y ducha"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/91a399a72c84872f.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"880382a4-e01e-40ac-9c66-5821ba26b1d4","caption":{"en":"Second-floor king suite","es":"Suite king del segundo nivel"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/a04d93d6aa9d2ea3.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"046f0a98-6dab-4e15-a2f7-1a4b777b5037","caption":{"en":"Upstairs suite bathroom vanity","es":"Lavabo del baño de la suite superior"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/f2ba43cab458ec56.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"dec243ca-7040-46e6-a45a-a918adfd0284","caption":{"en":"Upstairs suite bathtub and shower","es":"Bañera y ducha de la suite superior"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/22658175320a4b6e.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"5d78a20e-381d-4fb1-ab34-838032e912f2","caption":{"en":"Bunk bedroom","es":"Dormitorio con literas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/c23e2dcd158de939.webp","width":1800,"height":1201},{"id":"4694a402-bca1-4c96-809c-4bb48f9a9276","caption":{"en":"Twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/74b7c7682e6c8d25.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"4fbee03d-b5c3-4619-859d-b4e9d7fb26c8","caption":{"en":"Game room with foosball","es":"Sala de juegos con futbolín"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/9ceedf182ad20425.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"3e444e81-05b1-40ad-8f53-2e0a91bea519","caption":{"en":"Laundry room","es":"Cuarto de lavado"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/f021eae6429889da.webp","width":1800,"height":1199},{"id":"3fb07f17-9644-4bfe-bb6e-cae0c0bfa8e3","caption":{"en":"Ping pong and bicycles","es":"Ping pong y bicicletas"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/e5be5de30850c862.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"db6e6419-5ce4-4aa9-82e9-a58370c73488","caption":{"en":"Half bathroom","es":"Medio baño"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/5244f00cb60270e1.webp","width":640,"height":457},{"id":"6cb4e8f1-1bf2-4283-9801-959169efa093","caption":{"en":"Covered porch","es":"Porche cubierto"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/1ff673d34d00535a.webp","width":1100,"height":845},{"id":"e45719e4-23b8-4e0d-9c85-423968e48857","caption":{"en":"Balcony overlooking the pool","es":"Balcón con vista a la piscina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/90332162930c4bf9.webp","width":1552,"height":1200},{"id":"047b3d4f-c7b2-4b44-a9c0-93876a1de695","caption":{"en":"Pool seating area","es":"Área de descanso junto a la piscina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/143270a06c7b2ad6.webp","width":1100,"height":733},{"id":"39eafca2-ef9b-4b13-9d7c-dc51adc0d1be","caption":{"en":"House exterior and pool terrace","es":"Exterior de la casa y terraza de la piscina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2/9266c2a77039b2b3.webp","width":1100,"height":733}],"bookingUrl":"https://www.vacationcompany.com/rentals/1-brown-pelican?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-08T04:50:21Z","revision":13,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/1-brown-pelican","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/1-brown-pelican/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=intake-b7e9326b-f373-46d3-9f9e-daa4327d0ba2&locale=es"}