{"organization":{"name":"Hoomy","slug":"hoomy","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/hoomy"},"location":{"countryCode":"FR","places":[{"key":"fr","urlPath":"fr","kind":"country","countryCode":"FR","parentKey":null,"label":"France","labelEs":"Francia","fullLabel":"France","fullLabelEs":"Francia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721","slug":"belle-sayette-200-m-from-the-slopes-for-8","name":"Belle Sayette - 200 m from the slopes for 8","city":"Adervielle-Pouchergues","region":"Hautes-Pyrénées","country":"France","facts":{"capacity":8,"bedrooms":2,"bathrooms":1,"description":{"en":"The 45 m² apartment accommodates up to eight guests in two bedrooms and a living room. The open-plan kitchen includes induction hobs, oven, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, kettle, crockery, cutlery and cooking utensils, opening onto a dining and living area. There is one bathroom with a bathtub and WC. Electric heating and outdoor parking at the same building are included. Concierge support is available throughout the stay for personalized services. Bed linen and towels are not included; optional linen is supplied on arrival for the stay without replacement. Mid-stay cleaning is not provided. Property reference: hoomy10441. The property-specific service banner also advertises end-of-stay cleaning as a paid option.","es":"El apartamento de 45 m² admite hasta ocho huéspedes en dos dormitorios y la sala. La cocina abierta incluye placa de inducción, horno, microondas, refrigerador, cafetera, tostadora, hervidor, vajilla, cubiertos y utensilios, y comunica con el comedor y la sala. Hay un baño con bañera e inodoro. Se incluyen calefacción eléctrica y estacionamiento exterior en el mismo edificio. Hay equipo de concierge disponible durante la estancia para servicios personalizados. La ropa de cama y las toallas no están incluidas; la ropa opcional se entrega a la llegada para toda la estancia, sin reposición. No se ofrece limpieza durante la estancia. Referencia de la propiedad: hoomy10441. El anuncio de servicios de esta propiedad también ofrece limpieza final como opción de pago."},"positioning":{"en":"A 45 m² apartment in Val Louron, Adervielle-Pouchergues, at the foot of the mountains and 200 m from the ski slopes.","es":"Apartamento de 45 m² en Val Louron, Adervielle-Pouchergues, al pie de las montañas y a 200 m de las pistas de esquí."},"constraint":{"en":"The ski slopes are 200 m away. Ski rental shops, the village shop, ESF ski school, ski lifts and restaurants are within walking distance in the resort. Loudenvielle is 8.5 km away. The apartment is not accessible to people with reduced mobility. There is no Wi-Fi or dedicated electric-vehicle charging socket. The second bedroom has conflicting bedding descriptions; confirm its exact arrangement before booking.","es":"Las pistas de esquí están a 200 m. Los negocios de alquiler de esquís, la tienda del pueblo, la escuela ESF, los remontes y restaurantes se encuentran a distancia caminable dentro de la estación. Loudenvielle está a 8,5 km. El apartamento no es accesible para personas con movilidad reducida. No hay Wi-Fi ni toma especial para cargar vehículos eléctricos. Las descripciones de las camas del segundo dormitorio son contradictorias; confirma su distribución exacta antes de reservar."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed.","es":"Una cama doble."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"bedDescription":{"en":"A bunk bed is confirmed. The narrative also describes a single bed with a pull-out trundle, while the room table instead lists a two-person sofa bed. Confirm the exact arrangement with the operator.","es":"Se confirma una litera. El texto también describe una cama individual con cama nido, mientras que la tabla indica un sofá cama para dos personas. Confirma la distribución exacta con el operador."}},{"name":{"en":"Shared spaces","es":"Sala"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One sofa bed for two people in the living room.","es":"Un sofá cama para dos personas en la sala."}}],"amenities":[{"key":"wifi","present":false,"detail":{"en":"There is no Wi-Fi access.","es":"No hay acceso a Wi-Fi."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Outdoor parking at the same building is included.","es":"Estacionamiento exterior incluido en el mismo edificio."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Open-plan kitchen with induction hobs, oven, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, kettle, crockery and cooking utensils.","es":"Cocina abierta con placa de inducción, horno, microondas, refrigerador, cafetera, tostadora, hervidor, vajilla y utensilios."}}],"rules":{"en":"No smoking, pets, parties or events. Do not charge electric vehicles using domestic sockets; use a dedicated charging station. Bed linen and towels are not included; optional linen is supplied on arrival for the stay without replacement. Mid-stay cleaning is not provided. Check-in is daily from 16:00 to 20:00; check out before 10:00. Contact the receiving agency one week before arrival to communicate arrival time and arrange key handover. Low-season arrival and departure times may be flexible by agreement with the agency.","es":"No se permite fumar, llevar mascotas, celebrar fiestas ni eventos. No cargues vehículos eléctricos en tomas domésticas; usa una estación de carga dedicada. La ropa de cama y las toallas no están incluidas; la ropa opcional se entrega a la llegada para toda la estancia, sin reposición. No se ofrece limpieza durante la estancia. Entrada todos los días de 16:00 a 20:00 y salida antes de las 10:00. Contacta a la agencia receptora una semana antes de llegar para comunicar el horario y coordinar la entrega de llaves. En temporada baja se pueden acordar horarios flexibles con la agencia."},"checkinTime":"16:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"01efc965-7d5e-42c8-9aa4-560a2b3ecc46","caption":{"en":"Dining and living area","es":"Comedor y sala"},"publicListing":true},{"id":"4fdf936c-30dc-42c4-ab54-ac05aa76c389","caption":{"en":"Open kitchen and living area","es":"Cocina abierta y sala"},"publicListing":true},{"id":"9ccc2757-d18d-4596-8972-f53147bc7ef8","caption":{"en":"Kitchen","es":"Cocina"},"publicListing":true},{"id":"402c3ac6-475f-4cf6-9632-746e49eb3e8d","caption":{"en":"Living-room sofa bed","es":"Sofá cama de la sala"},"publicListing":true},{"id":"d3cf2598-4c9c-4fa1-a27c-1d79993fd0ce","caption":{"en":"Double bedroom","es":"Dormitorio con cama doble"},"publicListing":true},{"id":"d5966ab6-821e-431e-bc66-9d215ad9a082","caption":{"en":"Second bedroom","es":"Segundo dormitorio"},"publicListing":true},{"id":"31470b21-393f-42a9-a64f-afa4200007d9","caption":{"en":"Bunk bed","es":"Litera"},"publicListing":true},{"id":"46c3ac87-e70f-4fe4-9ab7-6f40e42c3191","caption":{"en":"Bathroom with bathtub","es":"Baño con bañera"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"ebe54721-7360-4733-88f0-b1a972ca9850","question":{"en":"What charges and deposit are published?","es":"¿Qué cargos y depósito se indican?"},"answer":{"en":"Hoomy concierge service costs 10% of the reservation. Optional cancellation insurance costs 5.5% of the reservation and is subject to its documented covered causes and supporting evidence; consult the insurance terms. Heating and outdoor parking are included. A refundable EUR 800 deposit per reservation is required with the final payment, by card preauthorization or card-number guarantee. Tourist-tax wording differs: the description says it is added to the rental amount and payable before the stay, while the tax panel says it is included in the total price. Confirm the dated invoice and payment treatment with the operator.","es":"El servicio de concierge de Hoomy cuesta el 10% de la reserva. El seguro de cancelación opcional cuesta el 5,5% y está sujeto a las causas cubiertas y justificantes exigidos; consulta sus condiciones. La calefacción y el estacionamiento exterior están incluidos. Se requiere un depósito reembolsable de 800 EUR por reserva con el pago final, mediante preautorización o número de tarjeta como garantía. La información sobre la tasa turística difiere: el texto indica que se añade al alquiler y se paga antes de la estancia, mientras que el apartado de impuestos dice que está incluida en el total. Confirma la factura para tus fechas y el tratamiento del pago con el operador."}},{"id":"4e4f9b39-e12c-41dc-8650-4c388a84225d","question":{"en":"What cancellation schedule is displayed?","es":"¿Qué calendario de cancelación se muestra?"},"answer":{"en":"The displayed schedule charges 0% of the rental amount from booking until 29 days before arrival, 50% from 28 to 16 days before arrival, and 100% from 15 days before arrival through check-in or for a no-show. The booking interface also offers a non-refundable rate, so confirm the conditions of the selected rate before booking.","es":"El calendario mostrado cobra el 0% del alquiler desde la reserva hasta 29 días antes de la llegada, el 50% entre 28 y 16 días antes y el 100% desde 15 días antes hasta la entrada o por no presentarse. La interfaz también ofrece una tarifa no reembolsable; confirma las condiciones de la tarifa elegida antes de reservar."}},{"id":"9ceb1124-44c2-4763-b9f5-3f9f45ebf3e4","question":{"en":"Which nearby services and activities are described?","es":"¿Qué servicios y actividades cercanos se describen?"},"answer":{"en":"Within walking distance in Val Louron are Skiset Louron Sport, Le Sud Sport, La Boutique de Val Louron (groceries, newspapers, souvenirs and bread), ESF Val Louron, ski lifts, Le Tuco, Casse Croute, two sports grounds and a mountain-bike area. The valley offers Carrefour Montagne, restaurants and bars, sports grounds, Balnéa baths/spa, Ludéo, Ludik Park, L’Aventure Branchée, walks around Lake Génos, Château de Génos and Aquaparc du Louron. Published map distances include restaurants at 30 m and 70 m, the Génos lake water-sports base at 7.4 km, thermal baths at 8.2 km, the Baladan shopping-centre supermarket at 8.6 km, a Saoussas restaurant at 9.5 km and the Génos-Loudenvielle lake park at 9.6 km. These are off-property attractions, not included facilities.","es":"A distancia caminable en Val Louron están Skiset Louron Sport, Le Sud Sport, La Boutique de Val Louron (comestibles, prensa, recuerdos y pan), ESF Val Louron, remontes, Le Tuco, Casse Croute, dos canchas deportivas y un área de ciclismo de montaña. En el valle hay Carrefour Montagne, restaurantes y bares, canchas, baños y spa Balnéa, Ludéo, Ludik Park, L’Aventure Branchée, senderos junto al lago de Génos, Château de Génos y Aquaparc du Louron. El mapa indica restaurantes a 30 y 70 m, la base de deportes acuáticos del lago de Génos a 7,4 km, baños termales a 8,2 km, el supermercado del centro comercial Baladan a 8,6 km, un restaurante de Saoussas a 9,5 km y el parque del lago de Génos-Loudenvielle a 9,6 km. Son atracciones externas, no instalaciones incluidas."}}]},"photos":[{"id":"01efc965-7d5e-42c8-9aa4-560a2b3ecc46","caption":{"en":"Dining and living area","es":"Comedor y sala"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/2f2b3054e73dae72.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"4fdf936c-30dc-42c4-ab54-ac05aa76c389","caption":{"en":"Open kitchen and living area","es":"Cocina abierta y sala"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/abcf58a09f71bcd0.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"9ccc2757-d18d-4596-8972-f53147bc7ef8","caption":{"en":"Kitchen","es":"Cocina"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/e7ec03803b70b627.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"402c3ac6-475f-4cf6-9632-746e49eb3e8d","caption":{"en":"Living-room sofa bed","es":"Sofá cama de la sala"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/4a6a859412ce8b89.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"d3cf2598-4c9c-4fa1-a27c-1d79993fd0ce","caption":{"en":"Double bedroom","es":"Dormitorio con cama doble"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/4730888907dc2c57.webp","width":1600,"height":1067},{"id":"d5966ab6-821e-431e-bc66-9d215ad9a082","caption":{"en":"Second bedroom","es":"Segundo dormitorio"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/341a686d30d8e48f.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"31470b21-393f-42a9-a64f-afa4200007d9","caption":{"en":"Bunk bed","es":"Litera"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/2a7e270689df7a37.webp","width":1600,"height":1066},{"id":"46c3ac87-e70f-4fe4-9ab7-6f40e42c3191","caption":{"en":"Bathroom with bathtub","es":"Baño con bañera"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721/9fb3c51f7cd2a9f7.webp","width":1600,"height":1066}],"bookingUrl":"https://locations.hoomy.fr/location/appartement-adervielle-pouchergues-belle-sayette-a-200m-des-pistes-pour-8-pers-319500.html?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-08T05:06:16Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/belle-sayette-200-m-from-the-slopes-for-8","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/belle-sayette-200-m-from-the-slopes-for-8/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=intake-667b1259-90fc-4301-8cdd-1faf7d86a721&locale=en"}