{"organization":{"name":"AcoModo Rentals","slug":"acomodo-rentals","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/acomodo-rentals"},"location":{"countryCode":"PA","places":[{"key":"pa","urlPath":"pa","kind":"country","countryCode":"PA","parentKey":null,"label":"Panama","labelEs":"Panamá","fullLabel":"Panama","fullLabelEs":"Panamá","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46","slug":"the-zafiro-condo-by-acomodo-casco-viejo","name":"The Zafiro Condo by AcoModo @Casco Viejo","city":"Casco Viejo","region":"Panama","country":"Panama","facts":{"capacity":2,"bedrooms":1,"beds":1,"bathrooms":1,"description":{"en":"Discover serenity in our 1-bedroom, 1-bathroom apartment located in the heart of Casco Antiguo, a gem within the esteemed La Cuadra building. This residence is more than just a place to stay—it's an enchanting experience. Immerse yourself in the beauty of a privileged 360-degree view from the Rooftop Pool, capturing both the dynamic city skyline and the tranquil Pacific Bay on one side, and the iconic Panama Canal entry and majestic Cerro Ancon on the other.","es":"Descubre la serenidad en nuestro apartamento de 1 dormitorio y 1 baño ubicado en el corazón de Casco Antiguo, una joya dentro del estimado edificio La Cuadra. Esta residencia es más que un simple lugar para quedarse: es una experiencia encantadora. Sumérgete en la belleza de una privilegiada vista de 360 grados desde la piscina en la azotea, que captura tanto el dinámico horizonte de la ciudad como la tranquila bahía del Pacífico por un lado, y la icónica entrada del Canal de Panamá y el majestuoso Cerro Ancón por el otro."},"constraint":{"en":"Minimum stay: 1 night.","es":"Estancia mínima: 1 noche."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom","es":"Dormitorio"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen-sized bed with fresh linens and pillows.","es":"Una cama matrimonial con sábanas limpias y almohadas."},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided.","es":"Se proporciona aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is advertised at 500 Mbps; no measurement date is provided.","es":"Se anuncia Wi-Fi de 500 Mbps; no se indica la fecha de medición."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"Guests may request access to a shared coworking space at no additional cost.","es":"Los huéspedes pueden solicitar acceso a un espacio de coworking compartido sin costo adicional."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Limited on-site parking is available for an additional $20 per day; vehicle size is limited and large cars may not fit. Other parking options include nearby Casco Parking and street parking.","es":"Hay estacionamiento limitado en el establecimiento por un costo adicional de $20 por día; el tamaño de los vehículos está limitado y es posible que los autos grandes no quepan. Otras opciones incluyen el cercano Casco Parking y el estacionamiento en la calle."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are permitted for a fee of $50 per pet, including a pet bed, two bowls, a pad and treats.","es":"Se permiten mascotas por una tarifa de $50 por mascota, que incluye una cama para mascotas, dos recipientes, una almohadilla y premios."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen is fully equipped and includes cookware, utensils, a coffee maker, microwave, stove, oven, refrigerator, freezer and dishwasher.","es":"La cocina está totalmente equipada e incluye utensilios de cocina, utensilios, cafetera, microondas, estufa, horno, refrigerador, congelador y lavavajillas."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer and dryer are provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}}],"pool":{"present":true},"connectivity":{"claim":{"en":"Wi-Fi is advertised at 500 Mbps.","es":"Se anuncia Wi-Fi de 500 Mbps."}},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"11:00","host":{"name":"AcoModo Rentals","languages":[]},"photos":[{"id":"3d5fc419-e84d-4529-b2da-f7ef1648c72a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3ae0d9ac-46e0-45f5-a81d-b66ea0ff0a5e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9accc573-4312-4525-9787-0beaa51336ba","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c801233d-d8f1-4021-803d-2ec8dbd74bc4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fa0bd061-4896-4306-ad37-a4f15dc8a42d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"46e30078-bf33-47e5-8088-5e7eff56ae49","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"79a01e39-d4b0-4327-a687-b091c70d0a65","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3aecdf5f-5a48-4c19-9e2c-907621a2beef","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c3186186-5a19-4b85-a47b-ad10a90f432a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"89ac4d58-b770-40c2-bd0e-22c1a5a76e70","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a7e9f395-daf7-48ca-b972-dc8f981fb335","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d6664cf7-fd6b-458d-b3c2-d860dc465991","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e2d0b2bc-7dcb-4996-9b00-03cd3700b9f9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"180399b4-6492-4411-9a7b-b9ed9c7302b9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f5865adf-c398-482e-9f4f-4da303daa85e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f93df883-35e0-4318-923b-280bce2700ff","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"178f6cef-911f-4889-a9a9-f9105dab4cb7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"76f481df-8832-4d9a-a6dd-05e7864c9ac8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"187ddced-9048-49fb-b7f2-308235e14e9e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"37ba782c-7664-4d64-abac-04555499f64c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d63a18a3-5a08-4f5d-a012-cbeaee040bf0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8751832d-a9bf-43e9-aabd-ed3327b6aaab","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"72c4857d-1cf3-4256-ac0b-56b1b33bbfa9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"40fef590-e3a7-43b2-ac46-73dcb2b422d5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a86f1a7d-1945-4c24-8a51-8363121a746e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"02260304-8c8a-480b-9add-4b4f30f9eba1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ed002912-c452-4208-83ba-6e9098e7bbe1","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b226baaa-e407-4a19-a0cd-5d1fbe22d5f2","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3a6e658e-6132-4d6f-947d-f836aadedbb0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"59dee759-c4ef-4c55-8118-fc3d1a2ae2f9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4faff152-3282-4f5d-be72-949f0fbdce02","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fc82ab91-742b-4552-bf75-3c3201808bcd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"44890cd4-0fd6-4c79-9d4a-a00185b79d60","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"99f2646f-5e6f-4267-83cd-3f5e65e83ad0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"64fed6a2-f54a-4481-a322-e1252b48c0cf","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0e89fb37-35ee-419b-8c08-2b520ede3667","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"a8b2f39a-5216-4ff8-a3ff-07e56566b93e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cedb604e-ed4c-4518-a646-e357b0031411","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"600c4384-3a85-4dc1-8979-792d4157b5ab","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"61ae3aa6-50fc-46f4-a7fa-fd6053d4b3f4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"56623fc8-5f1e-4b44-9c99-fffb5ebb0d6d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e7b223d8-4715-421a-a103-27dd595ccb76","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0c6d190c-e305-4fe6-8f91-a69990dff7bc","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"36d91f73-95fd-4332-81f2-31af0e771ca8","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"960b2e5d-dd5a-4d09-9d50-88a315fc2319","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cb6398a9-1747-4cf4-860b-d50f6c701672","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"52ae5d86-2a9b-54e5-b904-1f182fdb9174","question":{"en":"What is the apartment layout and how many guests can stay?","es":"¿Cómo está distribuido el apartamento y cuántos huéspedes pueden alojarse?"},"answer":{"en":"The apartment comfortably hosts up to 2 guests, with one bedroom, one queen-sized bed and one private en-suite bathroom. The bed comes with fresh linens and soft pillows.\n\nThe fully equipped kitchen includes cookware, utensils, appliances, a coffee maker and a microwave for preparing a quick breakfast or a full meal.\n\nThe stylish living area has a comfortable sofa and a smart TV. A social area a few floors away offers a place to enjoy the sunset or unwind after exploring.\n\nA baby high chair is available upon request; please ask before arrival.","es":"El apartamento acoge cómodamente hasta 2 huéspedes y cuenta con un dormitorio, una cama de tamaño queen y un baño privado en suite. La cama incluye sábanas frescas y suaves almohadas.\n\nLa cocina totalmente equipada dispone de utensilios de cocina, electrodomésticos, cafetera y microondas para preparar un desayuno rápido o una comida completa.\n\nLa elegante sala de estar tiene un cómodo sofá y un televisor inteligente. A unos pocos pisos se encuentra el área social, donde puedes disfrutar del atardecer o relajarte después de explorar.\n\nHay una silla alta para bebé disponible bajo petición; solicítala antes de tu llegada."}},{"id":"37ba3957-8617-5e79-a822-153796f65bb7","question":{"en":"What toiletries are supplied and what extra fees apply?","es":"¿Qué artículos de tocador se proporcionan y qué cargos adicionales se aplican?"},"answer":{"en":"A complimentary starter set of shampoo, conditioner, soap and toilet paper is provided on arrival. Once these initial supplies run out, guests must purchase their own for the remainder of the stay.\n\nLong stays incur an additional weekly cleaning fee. A fee also applies per pet and includes a comfortable pet bed, two bowls for food and water, a toileting pad and a bag of treats. Please be a responsible pet parent.","es":"A tu llegada se proporciona un conjunto inicial gratuito de champú, acondicionador, jabón y papel higiénico. Una vez que se agoten estos suministros, los huéspedes deben comprar sus propios artículos para el resto de la estadía.\n\nLas estancias largas tienen un cargo adicional de limpieza semanal. También se aplica un cargo por cada mascota, que incluye una cama cómoda, dos cuencos para comida y agua, una almohadilla para sus necesidades y una bolsa de golosinas. Por favor, cuida responsablemente de tu mascota."}},{"id":"c97d3976-1c68-5738-b8c3-377439211e4f","question":{"en":"What local safety precautions are recommended?","es":"¿Qué precauciones de seguridad se recomiendan en la zona?"},"answer":{"en":"The apartment is near the central area of the historic district, Casco Viejo, and near less privileged areas of the city. The host recommends approaching local residents with respect and caution, avoiding displaying expensive items and not walking alone in empty areas.","es":"El apartamento está cerca de la zona central del Centro Histórico, Casco Viejo, y de zonas menos privilegiadas de la ciudad. Se recomienda acercarse a los lugareños con respeto y precaución, evitar exhibir artículos caros y no caminar solo en áreas vacías."}},{"id":"fe1dfc5e-bbeb-5d9e-8126-9a91804e3b11","question":{"en":"Which shared facilities and nearby services can guests use?","es":"¿Qué instalaciones compartidas y servicios cercanos pueden utilizar los huéspedes?"},"answer":{"en":"Guests can use the free shared coworking space in Casco Viejo to work and connect with other entrepreneurs; ask for more information.\n\nGuests have access to the rooftop and the building's pool area, open until midnight. The pool is communal, rather than exclusive to this apartment.\n\nAyala Vida Restaurant offers Panamanian food highlighting the source of its ingredients.\n\nThe apartment is in Casco Viejo near Plaza Herrera, with grocery stores, pharmacies, museums and places of interest within walking distance.\n\nOn-site parking is available for an extra fee and has vehicle-size limits; not all cars fit.\n\nEarly check-in and late check-out are subject to availability and may incur an additional fee depending on the time. AcoModo also offers over 60 additional properties from Panama City to Buenaventura for extending a trip in Panama, with staff support.","es":"Los huéspedes pueden utilizar gratuitamente el espacio de coworking compartido en Casco Viejo para trabajar y conectar con otros emprendedores; solicita más información.\n\nLos huéspedes tienen acceso a la azotea y al área de piscina del edificio, abierta hasta la medianoche. La piscina es comunitaria, no exclusiva de este apartamento.\n\nEl restaurante Ayala Vida ofrece comida panameña que destaca el origen de sus ingredientes.\n\nEl apartamento está en Casco Viejo, cerca de la Plaza Herrera, con supermercados, farmacias, museos y lugares de interés a poca distancia a pie.\n\nHay estacionamiento en el sitio por un cargo adicional y con límites de tamaño; no todos los vehículos caben.\n\nEl check-in anticipado y el check-out tardío están sujetos a disponibilidad y pueden tener un cargo adicional según la hora. AcoModo también ofrece más de 60 propiedades adicionales desde la Ciudad de Panamá hasta Buenaventura para prolongar un viaje por Panamá, con apoyo del personal."}},{"id":"303fe2d4-0d5b-5d49-86e6-4f84fe1bb8f5","question":{"en":"What parking and transport advice should guests know?","es":"¿Qué deben saber los huéspedes sobre estacionamiento y transporte?"},"answer":{"en":"Plaza Herrera and the ground-floor restaurant Aya La Vida, visible from the street, are suggested local landmarks. Use the property's confirmed address and map location for navigation.\n\nOn-site parking spaces are limited and carry an additional fee. Large cars cannot fit because of vehicle-size limits.\n\nCasco Parking on Avenida A is described as a secure, multi-level parking facility. Street parking may be available along Avenida A or nearby streets; follow local parking regulations to avoid fines.\n\nSome people may ask for money to “take care” of your car. The host does not recommend using these informal attendants unless you agree to pay and have cash, and warns that they may otherwise damage the car. This activity is not encouraged in Panama, but guests may encounter it.\n\nEl Chorrillo is next to the building and is less touristy. Although the host describes it as generally safe, they recommend remaining alert, avoiding entering that area and staying within areas supervised by police or close to them.\n\nTraffic can be heavy, especially at peak hours; plan travel at less busy times if possible. Use GPS or a mapping app, as streets can be confusing and many are one-way.","es":"La Plaza Herrera y el restaurante Aya La Vida, situado en la planta baja y visible desde la calle, se sugieren como referencias locales. Utiliza la dirección confirmada y la ubicación del alojamiento en el mapa para orientarte.\n\nLas plazas de estacionamiento en el sitio son limitadas y tienen un cargo adicional. Los coches grandes no caben debido a los límites de tamaño.\n\nEl Estacionamiento Casco, en Avenida A, se describe como una instalación segura de varios niveles. Puede haber estacionamiento en la calle a lo largo de Avenida A o en calles cercanas; respeta las normas locales para evitar multas.\n\nAlgunas personas pueden pedir dinero para “cuidar” tu coche. El anfitrión no recomienda utilizar estos servicios informales a menos que aceptes pagar y tengas efectivo, y advierte que, de lo contrario, podrían dañar el vehículo. Esta actividad no se fomenta en Panamá, pero puedes encontrarla.\n\nEl Chorrillo está al lado del edificio y es una zona menos turística. Aunque el anfitrión la describe como generalmente segura, recomienda mantenerse alerta, evitar entrar en esa zona y permanecer en áreas supervisadas por la policía o cerca de ella.\n\nEl tráfico puede ser intenso, especialmente en horas pico; planifica tus desplazamientos en horarios menos concurridos si es posible. Utiliza un GPS o una aplicación de mapas, ya que las calles pueden ser confusas y muchas son de sentido único."}},{"id":"cdab06f9-84a2-5812-baf3-f07ffb271486","question":{"en":"When is support available?","es":"¿En qué horario está disponible la asistencia?"},"answer":{"en":"Communication hours are 7 a.m. to 8 p.m. The team will do its best to answer messages outside those hours. In an emergency, guests may call at any time. If staff are not on site, the team will assist remotely as much as possible until someone can arrive in person.\n\nThis is an apartment, not a hotel. Please treat the space with respect. The team will try to resolve problems as soon as possible, but no one lives on site 24/7.","es":"El horario de comunicación es de 7 a.m. a 8 p.m. El equipo hará todo lo posible por responder mensajes fuera de ese horario. En caso de emergencia, los huéspedes pueden llamar en cualquier momento. Si no hay personal en el sitio, el equipo ayudará de forma remota en la medida de lo posible hasta que alguien pueda acudir en persona.\n\nEste es un apartamento, no un hotel. Por favor, trata el espacio con respeto. El equipo intentará resolver los problemas lo antes posible, pero no hay nadie viviendo en el lugar las 24 horas del día, los 7 días de la semana."}},{"id":"c9ab8ed4-d05e-5ae6-af2b-234322cdbe0b","question":{"en":"What can guests explore in Casco Viejo?","es":"¿Qué pueden explorar los huéspedes en Casco Viejo?"},"answer":{"en":"Casco Antiguo, also known as Casco Viejo or the “old quarter,” is Panama City's historic district. A UNESCO Cultural World Heritage Site dating back to 1673, it features vibrant plazas, picturesque paved streets and colorful buildings. It is ideal for walking, discovering history, enjoying cuisine, taking photographs and mingling with locals in the nightlife scene.\n\nVisit the Metropolitan Cathedral of Panama City in the main square, Plaza Mayor, and the Church of San José, famous for its golden altar. Plaza de Francia is home to Las Bóvedas, a monument once used as a defense against pirate attacks.\n\nMuseums include the Museo del Canal and the Museo de la Mola, which showcases traditional textile art made by the indigenous Guna people. The iconic stone arch at Arco Chato is a remnant of a church built by Dominican friars and a notable photo opportunity.\n\nCasco Viejo is at the heart of Panama City's dining scene, with grilled seafood, Panamanian dishes and international cuisine prepared by leading chefs. After dinner, explore the nightlife or enjoy sunset views of the capital from a rooftop bar.","es":"Casco Antiguo, también conocido como Casco Viejo o el “barrio antiguo”, es el distrito histórico de la Ciudad de Panamá. Considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, data de 1673 y cuenta con vibrantes plazas, pintorescas calles pavimentadas y coloridos edificios. Es ideal para caminar, descubrir la historia, disfrutar de la gastronomía, tomar fotografías y convivir con los locales en la vida nocturna.\n\nVisita la Catedral Metropolitana de la Ciudad de Panamá en la plaza principal, Plaza Mayor, y la Iglesia de San José, famosa por su altar dorado. La Plaza de Francia alberga Las Bóvedas, un monumento que se utilizó como defensa contra ataques de piratas.\n\nEntre los museos están el Museo del Canal y el Museo de la Mola, que presenta el arte textil tradicional del pueblo indígena Guna. El icónico arco de piedra del Arco Chato es un vestigio de una iglesia construida por frailes dominicos y una excelente oportunidad fotográfica.\n\nCasco Viejo está en el corazón de la escena gastronómica de la Ciudad de Panamá, con mariscos a la parrilla, platos panameños y cocina internacional elaborada por destacados chefs. Después de cenar, explora la vida nocturna o disfruta de las vistas de la capital al atardecer desde un bar en la azotea."}},{"id":"d4ad27d3-d71f-536e-88d7-1206cd46a8d9","question":{"en":"What are the stay length and arrival and departure times?","es":"¿Cuál es la duración permitida de la estancia y cuáles son los horarios de llegada y salida?"},"answer":{"en":"The minimum stay is 1 night and the maximum stay is 365 nights. The stated check-in window is 3 p.m. to 9 p.m.; check-out is at 11 a.m. Contactless check-in and 24-hour check-in are also advertised, so confirm arrangements for arrivals outside the stated window.","es":"La estancia mínima es de 1 noche y la máxima de 365 noches. El horario indicado de check-in es de 3 p.m. a 9 p.m.; el check-out es a las 11 a.m. También se anuncian check-in sin contacto y check-in las 24 horas, por lo que debes confirmar las condiciones para llegadas fuera del horario indicado."}},{"id":"69e21498-bded-5164-9426-76685ade7f6a","question":{"en":"What kitchen and dining amenities are advertised?","es":"¿Qué comodidades de cocina y comedor se anuncian?"},"answer":{"en":"Kitchen, refrigerator, freezer, stove, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, coffee, cooking basics, pots and pans, crockery and cutlery, dining table and wine glasses.","es":"Cocina, refrigerador, congelador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, café, elementos básicos para cocinar, ollas y sartenes, vajilla y cubiertos, mesa de comedor y copas de vino."}},{"id":"f31abf25-a2a9-54bc-9038-81cc943be8e2","question":{"en":"What indoor, laundry and family amenities are advertised?","es":"¿Qué comodidades interiores, de lavandería y para familias se anuncian?"},"answer":{"en":"Air conditioning, room-darkening shades, wardrobe, hangers, bed linens, towels, extra pillows and blankets, essentials, hot water, shampoo, conditioner, shower gel and hair dryer. Laundry amenities include a washer, dryer and clothes drying rack. Cleaning products are supplied.\n\nFamily amenities include a baby high chair, baby travel bed, Pack ’n Play/travel crib and babysitter recommendations. The high chair should be requested before arrival.","es":"Aire acondicionado, cortinas oscurecedoras, armario, perchas, ropa de cama, toallas, almohadas y mantas adicionales, artículos esenciales, agua caliente, champú, acondicionador, gel de ducha y secador de pelo. Las comodidades de lavandería incluyen lavadora, secadora y tendedero. Se proporcionan productos de limpieza.\n\nLas comodidades para familias incluyen silla alta para bebé, cama de viaje para bebé, cuna de viaje tipo Pack ’n Play y recomendaciones de niñeras. La silla alta debe solicitarse antes de la llegada."}},{"id":"1db8ceef-3036-5016-a76e-55eff5ca6643","question":{"en":"What entertainment, work and safety amenities are advertised?","es":"¿Qué comodidades de entretenimiento, trabajo y seguridad se anuncian?"},"answer":{"en":"TV, smart TV, cable TV, Wi-Fi internet with an advertised speed of 500 Mbps, Ethernet connection, desk and a laptop-friendly workspace.\n\nAn elevator, safe, carbon monoxide detector, alarm system, emergency exit and outdoor lighting are advertised. Cleaning measures include enhanced cleaning, cleaning with disinfectants and disinfecting high-touch surfaces.","es":"Televisor, televisor inteligente, televisión por cable, internet wifi con una velocidad anunciada de 500 Mbps, conexión Ethernet, escritorio y espacio apto para trabajar con un portátil.\n\nSe anuncian ascensor, caja fuerte, detector de monóxido de carbono, sistema de alarma, salida de emergencia e iluminación exterior. Las medidas de limpieza incluyen limpieza reforzada, limpieza con desinfectantes y desinfección de superficies de contacto frecuente."}},{"id":"8c153f1d-a777-509d-ba43-505a7bbac093","question":{"en":"What outdoor facilities and local activities are advertised?","es":"¿Qué instalaciones exteriores y actividades locales se anuncian?"},"answer":{"en":"Pool, communal pool and year-round pool availability; deck/patio, balcony/terrace and outdoor seating. Paid on-premises parking is advertised, subject to the size and space limits described above.\n\nThe property is advertised as being in town and near the ocean. Listed activities include museums, shopping, souvenir shopping and antiquing.","es":"Piscina, piscina comunitaria y disponibilidad de piscina durante todo el año; patio o plataforma exterior, balcón o terraza y asientos al aire libre. Se anuncia estacionamiento de pago en el alojamiento, sujeto a los límites de tamaño y disponibilidad indicados anteriormente.\n\nEl alojamiento se anuncia como ubicado en la ciudad y cerca del océano. Las actividades enumeradas incluyen museos, compras, compras de recuerdos y búsqueda de antigüedades."}},{"id":"ebc9081e-8f95-5351-9364-5c786b305c97","question":{"en":"What minimum and maximum stay apply?","es":"¿Qué estancia mínima y máxima se aplica?"},"answer":{"en":"The booking rules advertise a minimum of 1 night and a maximum of 365 nights.","es":"Las normas de reserva anuncian un mínimo de 1 noche y un máximo de 365 noches."}},{"id":"0babc999-936b-58da-9eb8-ce11e98155e3","question":{"en":"What additional cleaning, pet and parking charges are advertised?","es":"¿Qué cargos adicionales de limpieza, mascotas y estacionamiento se anuncian?"},"answer":{"en":"For long stays, additional cleaning costs $25 per week; the description does not define how long a stay must be for this charge to apply.\n\nThe pet fee is $50 per pet and includes a comfortable pet bed, two food and water bowls, a toileting pad and a bag of treats. The billing interval is not specified.\n\nLimited on-site parking is advertised at $20 per day in the transport section, but the access section describes an extra charge per night without an amount. The billing interval is therefore unresolved. Vehicle-size limits apply, and large cars cannot fit.\n\nThese are advertised amounts; confirm the charges and billing intervals before booking. The source uses only the $ symbol and does not specify a currency.","es":"Para estancias largas, la limpieza adicional cuesta $25 por semana; la descripción no define cuánto debe durar una estancia para que se aplique este cargo.\n\nLa tarifa por mascota es de $50 por cada mascota e incluye una cama cómoda, dos cuencos para comida y agua, una almohadilla para sus necesidades y una bolsa de golosinas. No se especifica el intervalo de cobro.\n\nEl estacionamiento en el alojamiento tiene plazas limitadas y se anuncia a $20 por día en la sección de transporte, pero la sección de acceso indica un cargo adicional por noche sin importe. Por tanto, el intervalo de cobro queda sin resolver. Hay límites de tamaño y los coches grandes no caben.\n\nEstos son los importes anunciados; confirma los cargos y sus intervalos antes de reservar. La fuente utiliza únicamente el símbolo $ y no especifica la moneda."}},{"id":"ff7be597-2923-59b2-b4a1-098d1f09f578","question":{"en":"What amount is mentioned for informal street-parking attendants?","es":"¿Qué importe se menciona para los cuidadores informales de coches en la calle?"},"answer":{"en":"The description says to have at least $5 in cash if you agree to pay someone informally to “take care” of your car. This is not an official parking tariff or a property charge, and no billing interval is stated. The host does not recommend using these attendants unless you agree to pay and have cash, and warns of possible vehicle damage otherwise. Confirm any requested payment before agreeing; the currency is not specified beyond the $ symbol.","es":"La descripción indica que debes disponer de al menos $5 en efectivo si aceptas pagar a alguien informalmente para que “cuide” tu coche. No es una tarifa oficial de estacionamiento ni un cargo del alojamiento, y no se indica un intervalo de cobro. El anfitrión no recomienda utilizar estos servicios a menos que aceptes pagar y tengas efectivo, y advierte de posibles daños al vehículo en caso contrario. Confirma cualquier pago solicitado antes de aceptarlo; no se especifica la moneda más allá del símbolo $."}},{"id":"c3c877e1-b031-534a-8755-d3edaf8b3622","question":{"en":"What additional cleaning, pet and parking charges are advertised?","es":"¿Qué cargos adicionales de limpieza, mascotas y estacionamiento se anuncian?"},"answer":{"en":"For long stays, additional cleaning costs $25 per week; the description does not define how long a stay must be for this charge to apply.\n\nThe pet fee is $50 per pet and includes a comfortable pet bed, two food and water bowls, a toileting pad and a bag of treats. The billing interval is not specified.\n\nLimited on-site parking is advertised at $20 per day in the transport section, but the access section describes an extra charge per night without an amount. The billing interval is therefore unresolved. Vehicle-size limits apply, and large cars cannot fit.\n\nThese are advertised amounts; confirm the charges and billing intervals before booking. The source uses only the $ symbol and does not specify a currency.","es":"Para estancias largas, la limpieza adicional cuesta $25 por semana; la descripción no define cuánto debe durar una estancia para que se aplique este cargo.\n\nLa tarifa por mascota es de $50 por cada mascota e incluye una cama cómoda, dos cuencos para comida y agua, una almohadilla para sus necesidades y una bolsa de golosinas. No se especifica el intervalo de cobro.\n\nEl estacionamiento en el alojamiento tiene plazas limitadas y se anuncia a $20 por día en la sección de transporte, pero la sección de acceso indica un cargo adicional por noche sin importe. Por tanto, el intervalo de cobro queda sin resolver. Hay límites de tamaño y los coches grandes no caben.\n\nEstos son los importes anunciados; confirma los cargos y sus intervalos antes de reservar. La fuente utiliza únicamente el símbolo $ y no especifica la moneda."}},{"id":"4db72d88-9584-529a-a53b-1d8c027a90ae","question":{"en":"What amount is mentioned for informal street-parking attendants?","es":"¿Qué importe se menciona para los cuidadores informales de coches en la calle?"},"answer":{"en":"The description says to have at least $5 in cash if you agree to pay someone informally to “take care” of your car. This is not an official parking tariff or a property charge, and no billing interval is stated. The host does not recommend using these attendants unless you agree to pay and have cash, and warns of possible vehicle damage otherwise. Confirm any requested payment before agreeing; the currency is not specified beyond the $ symbol.","es":"La descripción indica que debes disponer de al menos $5 en efectivo si aceptas pagar a alguien informalmente para que “cuide” tu coche. No es una tarifa oficial de estacionamiento ni un cargo del alojamiento, y no se indica un intervalo de cobro. El anfitrión no recomienda utilizar estos servicios a menos que aceptes pagar y tengas efectivo, y advierte de posibles daños al vehículo en caso contrario. Confirma cualquier pago solicitado antes de aceptarlo; no se especifica la moneda más allá del símbolo $."}}]},"photos":[{"id":"3d5fc419-e84d-4529-b2da-f7ef1648c72a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/2af85ed947033de6.webp","width":1024,"height":683},{"id":"3ae0d9ac-46e0-45f5-a81d-b66ea0ff0a5e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/6b80efb60e90a4d1.webp","width":1024,"height":683},{"id":"9accc573-4312-4525-9787-0beaa51336ba","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/306ab57f5625c77a.webp","width":1024,"height":683},{"id":"c801233d-d8f1-4021-803d-2ec8dbd74bc4","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/9f7b0cc00b43be94.webp","width":1024,"height":683},{"id":"fa0bd061-4896-4306-ad37-a4f15dc8a42d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/162cf0a5fdbe51b4.webp","width":1352,"height":902},{"id":"46e30078-bf33-47e5-8088-5e7eff56ae49","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/044380fe4b717869.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"79a01e39-d4b0-4327-a687-b091c70d0a65","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/8c4f4c78062bae7d.webp","width":1024,"height":683},{"id":"3aecdf5f-5a48-4c19-9e2c-907621a2beef","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/d364a0deec7aa23b.webp","width":1024,"height":683},{"id":"c3186186-5a19-4b85-a47b-ad10a90f432a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/fa06cb0c18d4b388.webp","width":1024,"height":683},{"id":"89ac4d58-b770-40c2-bd0e-22c1a5a76e70","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/c2d49b30cdc42bec.webp","width":1024,"height":683},{"id":"a7e9f395-daf7-48ca-b972-dc8f981fb335","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/e534c49a3c9ca784.webp","width":455,"height":683},{"id":"d6664cf7-fd6b-458d-b3c2-d860dc465991","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/4bee4531312f95d2.webp","width":1024,"height":683},{"id":"e2d0b2bc-7dcb-4996-9b00-03cd3700b9f9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/4d370c0f56cbd45c.webp","width":1024,"height":683},{"id":"180399b4-6492-4411-9a7b-b9ed9c7302b9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/11a6f591b4ae6622.webp","width":1024,"height":683},{"id":"f5865adf-c398-482e-9f4f-4da303daa85e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/825e9cb7a8ff9dc3.webp","width":455,"height":683},{"id":"f93df883-35e0-4318-923b-280bce2700ff","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/d506d36d4bc3bdc8.webp","width":1024,"height":683},{"id":"178f6cef-911f-4889-a9a9-f9105dab4cb7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/066c8102a666a306.webp","width":1024,"height":683},{"id":"76f481df-8832-4d9a-a6dd-05e7864c9ac8","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/8bcd7f185e15334e.webp","width":1024,"height":683},{"id":"187ddced-9048-49fb-b7f2-308235e14e9e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/aba9b2fd6ca27bd6.webp","width":1024,"height":683},{"id":"37ba782c-7664-4d64-abac-04555499f64c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/8ca08e6cb8622489.webp","width":1024,"height":683},{"id":"d63a18a3-5a08-4f5d-a012-cbeaee040bf0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/6800f3b0503afc86.webp","width":1024,"height":683},{"id":"8751832d-a9bf-43e9-aabd-ed3327b6aaab","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/e13be3e1ce896f9a.webp","width":1024,"height":683},{"id":"72c4857d-1cf3-4256-ac0b-56b1b33bbfa9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/3594f81387c2b045.webp","width":1024,"height":683},{"id":"40fef590-e3a7-43b2-ac46-73dcb2b422d5","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/277a45c7bc08564c.webp","width":1024,"height":683},{"id":"a86f1a7d-1945-4c24-8a51-8363121a746e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/fbec5c723ea4192c.webp","width":1024,"height":683},{"id":"02260304-8c8a-480b-9add-4b4f30f9eba1","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/29ad46e276473dcf.webp","width":1024,"height":683},{"id":"ed002912-c452-4208-83ba-6e9098e7bbe1","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/3f68b4ddf9ee7578.webp","width":455,"height":683},{"id":"b226baaa-e407-4a19-a0cd-5d1fbe22d5f2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/6e29962945c08182.webp","width":1024,"height":683},{"id":"3a6e658e-6132-4d6f-947d-f836aadedbb0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/5c3139220f3ac66f.webp","width":1200,"height":1800},{"id":"59dee759-c4ef-4c55-8118-fc3d1a2ae2f9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/b3fb0e85a6ba58d1.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"4faff152-3282-4f5d-be72-949f0fbdce02","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/e5c6532d65e6a87f.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"fc82ab91-742b-4552-bf75-3c3201808bcd","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/fb88c84354e0c17e.webp","width":1352,"height":902},{"id":"44890cd4-0fd6-4c79-9d4a-a00185b79d60","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/632695eff18f18a2.webp","width":1024,"height":683},{"id":"99f2646f-5e6f-4267-83cd-3f5e65e83ad0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/88aa039203133d85.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"64fed6a2-f54a-4481-a322-e1252b48c0cf","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/6b3eed18855291d6.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"0e89fb37-35ee-419b-8c08-2b520ede3667","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/5b0ef200c14ea040.webp","width":1100,"height":733},{"id":"a8b2f39a-5216-4ff8-a3ff-07e56566b93e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/c81a8c33416b1d31.webp","width":1350,"height":1800},{"id":"cedb604e-ed4c-4518-a646-e357b0031411","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/c405c1f7e507bde5.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"600c4384-3a85-4dc1-8979-792d4157b5ab","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/ee1ea45279078417.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"61ae3aa6-50fc-46f4-a7fa-fd6053d4b3f4","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/fa0be1b44a6c1d9d.webp","width":1549,"height":1800},{"id":"56623fc8-5f1e-4b44-9c99-fffb5ebb0d6d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/8eb7796cb1e091a8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"e7b223d8-4715-421a-a103-27dd595ccb76","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/35b4817afeb6dec8.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"0c6d190c-e305-4fe6-8f91-a69990dff7bc","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/e4a95ecb88204e3d.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"36d91f73-95fd-4332-81f2-31af0e771ca8","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/564fc4822535244a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"960b2e5d-dd5a-4d09-9d50-88a315fc2319","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/975fada23fb1623c.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"cb6398a9-1747-4cf4-860b-d50f6c701672","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46/c9317ae17940e590.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://acomodorentals.com/stay-listings/the-zafiro-condo-by-acomodo-casco-viejo-casco-viejo?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-07T13:39:50Z","revision":12,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/the-zafiro-condo-by-acomodo-casco-viejo","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/the-zafiro-condo-by-acomodo-casco-viejo/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=intake-4d4b28ec-c2ee-5932-b650-46d070f5fd46&locale=es"}