{"organization":{"name":"The Vacation Company","slug":"the-vacation-company","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/the-vacation-company"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-04680d26fcdfeb148396","urlPath":"us/south-carolina","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"South Carolina","labelEs":"South Carolina","fullLabel":"South Carolina, United States","fullLabelEs":"South Carolina, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-04680d26fcdfeb148396/p-b9aea8cdcbbe1391d4b2","urlPath":"us/south-carolina/hilton-head-island","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-04680d26fcdfeb148396","label":"Hilton Head Island","labelEs":"Hilton Head Island","fullLabel":"Hilton Head Island, South Carolina, United States","fullLabelEs":"Hilton Head Island, South Carolina, Estados Unidos","center":{"lat":32.1618488,"lng":-80.7512616}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f","slug":"15-lands-end-road","name":"15 Lands End Road","city":"Hilton Head Island","region":"South Carolina","country":"United States","facts":{"capacity":6,"bedrooms":3,"beds":4,"bathrooms":3,"description":{"en":"The 1,500-square-foot home has three bedrooms and three full bathrooms, a screened porch, a waterside patio and sundeck, and boardwalk beach access. South Beach Marina, dining, shopping and Sea Pines bike trails are nearby. The home includes a fully equipped kitchen, washer and dryer, linens and towels, a gas grill, four TVs and a beach cart. Hairdryer, iron and board, carbon monoxide and smoke detectors, fire extinguisher and deadbolt lock are provided. Arrival and departure are keyless and contactless. Nearby facilities include bay/sound, marina, pickleball, tennis and restaurants. Hilton Head STR permit: 026061.","es":"La casa de 1500 pies cuadrados tiene tres dormitorios y tres baños completos, porche con mosquitera, patio y terraza junto al agua y pasarela de acceso a la playa. Cerca están South Beach Marina, restaurantes, tiendas y los senderos ciclistas de Sea Pines. Incluye cocina totalmente equipada, lavadora y secadora, ropa de cama y toallas, parrilla de gas, cuatro televisiones y carrito de playa. Hay secador, plancha y tabla, detectores de monóxido de carbono y humo, extintor y cerrojo. La llegada y salida son sin llaves y sin contacto. Cerca hay bahía, marina, pickleball, tenis y restaurantes. Permiso vacacional de Hilton Head: 026061."},"positioning":{"en":"A waterfront house in the Lands End community of Sea Pines on Hilton Head Island, overlooking Calibogue Sound.","es":"Casa frente al agua en Lands End, Sea Pines, Hilton Head Island, con vistas a Calibogue Sound."},"constraint":{"en":"The home is on Calibogue Sound, a one-minute walk from the beach, with boardwalk beach access off the sundeck. Parking is limited to two vehicles. Sea Pines Resort features are subject to purchase, seasonality and availability. Tower Beach parking is for property owners only; Sea Pines Beach Club parking has major seasonal restrictions. Resort renovations, construction and road projects are ongoing. Occupancy conflicts: the summary and booking widget show seven guests, while the detailed configuration says six. This listing uses the lower stated limit of six; confirm a seven-person stay directly with the operator. Conditional resort facilities include Lawton Stables; Harbour Town Golf Links, home to the RBC Heritage Classic; Heron Point by Pete Dye; Atlantic Dunes by Davis Love II; private Sea Pines Country Club; the lighthouse, shops, restaurants, water activities and private boat charters of Harbour Town Marina; shops, restaurants, water activities, fishing charters and dolphin tours at South Beach Marina; and South Beach and Harbour Town racquet clubs. Trolley schedules vary.","es":"La casa está en Calibogue Sound, a un minuto a pie de la playa, con pasarela desde la terraza. Se permiten hasta dos vehículos. Los servicios de Sea Pines Resort dependen de pago, temporada y disponibilidad. El aparcamiento de Tower Beach es solo para propietarios; Sea Pines Beach Club tiene importantes restricciones estacionales. Hay reformas, obras y trabajos viales en el complejo. La ocupación es contradictoria: el resumen y el módulo de reservas indican siete huéspedes, pero la configuración detallada dice seis. Este anuncio usa el límite menor de seis; confirma una estancia de siete personas directamente con el operador. Las instalaciones condicionales incluyen Lawton Stables; Harbour Town Golf Links, sede del RBC Heritage Classic; Heron Point by Pete Dye; Atlantic Dunes by Davis Love II; Sea Pines Country Club privado; faro, tiendas, restaurantes, actividades acuáticas y barcos privados de Harbour Town Marina; tiendas, restaurantes, actividades acuáticas, pesca y excursiones de delfines en South Beach Marina; y los clubes de raqueta South Beach y Harbour Town. El horario del tranvía varía."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed; second floor.","es":"Una cama king; segunda planta."}},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."}},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Twin bunk bed with trundle.","es":"Litera twin con cama nido."}}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Free wireless internet.","es":"Internet inalámbrico gratuito."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Two car passes are included with the reservation. Parking is limited to two vehicles, on improved surfaces such as driveways only; parking on grass or landscaped areas is prohibited.","es":"La reserva incluye dos pases de coche. Máximo dos vehículos, únicamente en superficies acondicionadas como entradas de coches; se prohíbe aparcar en césped o jardines."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed because the owner has severe allergies to pet dander. No animals are allowed.","es":"No se admiten mascotas porque el propietario tiene alergias graves a la caspa animal. No se permite ningún animal."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Fully equipped kitchen with cookware, dishes, utensils, dishwasher, refrigerator, ice maker, stove, oven, microwave, toaster, coffee maker and Keurig.","es":"Cocina equipada con utensilios, vajilla, lavavajillas, refrigerador, máquina de hielo, estufa, horno, microondas, tostadora, cafetera y Keurig."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"shared","heated":false,"detail":{"en":"The Lands End community pool opens April 1 and closes October 1. It is not heated.","es":"La piscina comunitaria de Lands End abre el 1 de abril y cierra el 1 de octubre. No está climatizada."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Free wireless internet.","es":"Internet inalámbrico gratuito."}},"rules":{"en":"No animals and no smoking. The fireplace is not for guest use. Park only on improved surfaces, never on grass or landscaped areas. Four adult unisex bikes are included in the amenity fee for rentals of up to 21 nights; bikes are not included for rentals over 21 nights. Guest Connect contains arrival information, lock codes, Wi-Fi codes and other stay details.","es":"No se admiten animales ni se permite fumar. La chimenea no está disponible para huéspedes. Aparca solo en superficies acondicionadas, nunca en césped ni jardines. El cargo de servicios incluye cuatro bicicletas unisex de adulto para alquileres de hasta 21 noches; no se incluyen en estancias mayores. Guest Connect contiene información de llegada, códigos de cerradura, claves wifi y otros detalles de la estancia."},"photos":[{"id":"b7510a60-65f8-4cc0-9b15-e07ff314b685","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"b23d47fd-be06-4e52-97a6-a1099f83696a","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"1376f6aa-d213-4e70-bb64-1717bc47021f","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"6714da5b-576d-459f-a11f-d313f38c20ba","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"caf598d3-7775-4f5f-a1c3-26d5ca1c1fd9","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true},{"id":"68f1e42b-dec5-4119-99ec-a80f44b41bcc","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"4980517f-5b96-45d9-a4c9-795bad27c3ca","question":{"en":"What winter offer is advertised?","es":"¿Qué oferta de invierno se anuncia?"},"answer":{"en":"The source advertises 10% off qualifying stays of at least 22 nights during January or February 2027, for new reservations made September 8 through November 1, 2026. Existing reservations do not qualify; confirm eligibility and the final quoted discount.","es":"La fuente anuncia un descuento del 10% en estancias que cumplan los requisitos de al menos 22 noches durante enero o febrero de 2027, para nuevas reservas hechas entre el 8 de septiembre y el 1 de noviembre de 2026. Las reservas existentes no cumplen los requisitos; confirme la elegibilidad y el descuento final del presupuesto."}}]},"photos":[{"id":"b7510a60-65f8-4cc0-9b15-e07ff314b685","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/7c1669a4cbaab4e7.webp","width":1535,"height":1024},{"id":"b23d47fd-be06-4e52-97a6-a1099f83696a","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/91e7439d31b4e1d1.webp","width":1537,"height":1023},{"id":"1376f6aa-d213-4e70-bb64-1717bc47021f","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/8d07eaef428fc855.webp","width":1536,"height":1024},{"id":"6714da5b-576d-459f-a11f-d313f38c20ba","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/beb6a4260b5da4db.webp","width":1536,"height":1024},{"id":"caf598d3-7775-4f5f-a1c3-26d5ca1c1fd9","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/b70221f2079c09fe.webp","width":1551,"height":1014},{"id":"68f1e42b-dec5-4119-99ec-a80f44b41bcc","caption":{"en":"Photo from the property listing","es":"Foto del anuncio del alojamiento"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f/75738320153dd493.webp","width":1538,"height":1022}],"bookingUrl":"https://www.vacationcompany.com/rentals/15-lands-end-road?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-08T11:21:52Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/15-lands-end-road","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/15-lands-end-road/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=intake-3bc317fe-66c4-414a-8523-2b11386d791f&locale=es"}