{"organization":{"name":"Holiday Nelson","slug":"holiday-nelson","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/holiday-nelson"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f","slug":"bay-dreamer","name":"Bay Dreamer","city":"Nelson","region":"Nelson Region","country":"New Zealand","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"beds":5,"bathrooms":2.5,"description":{"en":"Bay Dreamer is a spacious, light-filled home in a quiet residential location. It has four bedrooms, sea views, indoor and outdoor entertaining areas, and access to nearby walking tracks.","es":"Bay Dreamer es una casa espaciosa y luminosa situada en una zona residencial tranquila. Tiene cuatro dormitorios, vistas al mar, espacios interiores y exteriores para reuniones y acceso a senderos cercanos."},"positioning":{"en":"Bay Dreamer is positioned at the top of Princes Drive overlooking Tasman Bay, the Tahunanui back beach area and the golf course.","es":"Bay Dreamer está situada en la parte más alta de Princes Drive, con vistas a la bahía de Tasman, la zona posterior de la playa de Tahunanui y el campo de golf."},"constraint":{"en":"The home is at the top of Nelson's Port Hills. Tāhunanui Beach is 1.5 km away. Nearby walking tracks include the Tamaki Steps, Days Track, Maire Track, Bobs Track and Pipers Track, with direct access to Tahunanui, the beach area or CBD surrounds. Bedroom 4 is upstairs; all other rooms and amenities are on the main level.","es":"La casa está en lo alto de Port Hills, en Nelson. La playa de Tāhunanui está a 1,5 km. Entre los senderos cercanos se encuentran Tamaki Steps, Days Track, Maire Track, Bobs Track y Pipers Track, con acceso directo a Tahunanui, la zona de la playa o los alrededores del centro de la ciudad. El dormitorio 4 está en la planta superior; todas las demás habitaciones e instalaciones están en la planta principal."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed with sea views and sliding doors opening to the patio and adjacent entertaining deck.","es":"Cama king con vistas al mar y puertas correderas que dan al patio y a la terraza contigua para reuniones."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed, next to Bedroom 3.","es":"Cama queen, junto al dormitorio 3."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two single beds, next to Bedroom 2.","es":"Dos camas individuales, junto al dormitorio 2."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed with an ensuite bathroom; located upstairs.","es":"Cama queen con baño privado; situado en la planta superior."},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"washer","present":true},{"key":"wifi","present":true},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning / heat pump is provided.","es":"Se proporciona aire acondicionado / bomba de calor."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is provided.","es":"Se proporciona aparcamiento gratuito."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{},"rules":{"en":"The maximum occupancy is 8 guests. No parties or venue use, no smoking and no pets. This is a personal home, so storage may be required for owner belongings.","es":"La ocupación máxima es de 8 huéspedes. No se permiten fiestas ni el uso como espacio para eventos, fumar ni mascotas. Esta es una vivienda particular, por lo que puede ser necesario reservar espacio para guardar pertenencias de los propietarios."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"e62ab0d5-7cf9-47df-913e-18f4092eb35a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"bdb440cb-4f85-41f0-8f29-5799ed1f91de","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d51f6f88-82d1-4c9c-8b99-7291a1f872da","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f77402bd-5f06-44ad-b36f-b8a990806414","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b54d652b-bdc4-4e44-9636-9cf4c36aa22e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d6a258ac-cb56-4040-bf76-3f6bb7ab1cdb","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"e62ab0d5-7cf9-47df-913e-18f4092eb35a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/2bdb26afd5129ecf.webp","width":1150,"height":768},{"id":"bdb440cb-4f85-41f0-8f29-5799ed1f91de","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/ad1473d0dcb0c395.webp","width":1152,"height":768},{"id":"d51f6f88-82d1-4c9c-8b99-7291a1f872da","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/010b113e124c5d92.webp","width":1149,"height":768},{"id":"f77402bd-5f06-44ad-b36f-b8a990806414","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/920fa5c17409dd7c.webp","width":1150,"height":768},{"id":"b54d652b-bdc4-4e44-9636-9cf4c36aa22e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/fe4c76cee8fe1738.webp","width":1152,"height":768},{"id":"d6a258ac-cb56-4040-bf76-3f6bb7ab1cdb","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f/65b85b5c671efede.webp","width":1150,"height":768}],"bookingUrl":"https://www.holidaynelson.co.nz/accommodation/bay-dreamer?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:29:09Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/bay-dreamer","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/bay-dreamer/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=holiday-nelson-c16ff7a156c5c81f&locale=es"}