{"organization":{"name":"Holiday Nelson","slug":"holiday-nelson","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/holiday-nelson"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6","slug":"black-barn-escape","name":"Black Barn Escape","city":"Nelson","region":"Nelson Region","country":"New Zealand","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"beds":6,"bathrooms":3,"description":{"en":"The home has four bedrooms plus a mezzanine and sleeps up to eight guests. It has a modern architectural design, a deck, sea views, a spa pool, a separate laundry, and external access to the apartment from the main house or parking area.","es":"La casa tiene cuatro dormitorios y una entreplanta, y puede alojar hasta ocho huéspedes. Cuenta con un diseño arquitectónico moderno, una terraza, vistas al mar, una piscina de hidromasaje, un lavadero independiente y acceso exterior al apartamento desde la casa principal o la zona de aparcamiento."},"positioning":{"en":"Black Barn Escape is a private retreat perched above Nelson with sea views and a separate apartment within the main house building.","es":"Black Barn Escape es un refugio privado situado en lo alto de Nelson, con vistas al mar y un apartamento independiente dentro del edificio de la casa principal."},"constraint":{"en":"The property is less than a 15-minute drive from Nelson Airport and Tahunanui Beach. Nearby hilltop walking and cycling trails connect to the Centre of New Zealand, Sharlands, Codgers Mountain Bike Trails, and the Maitai River. The beach is a short drive away, and the marina is five minutes from the property. The apartment has external access. The home has stairs. A retaining wall at the rear is more than 1 metre high and has no railing; children should not be allowed to roam above it.","es":"La propiedad está a menos de 15 minutos en coche del aeropuerto de Nelson y de la playa de Tahunanui. Los senderos cercanos para caminar y montar en bicicleta por las colinas conectan con el Centre of New Zealand, Sharlands, Codgers Mountain Bike Trails y el río Maitai. La playa está a un corto trayecto en coche y el puerto deportivo está a cinco minutos de la propiedad. El apartamento tiene acceso exterior. La casa tiene escaleras. En la parte trasera hay un muro de contención de más de 1 metro de altura sin barandilla; no se debe permitir que los niños deambulen por la zona situada por encima del muro."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed.","es":"Cama king."},"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"King single bed and a pullout single bed available by early request.","es":"Cama individual king y una cama individual extraíble disponible previa solicitud con antelación."},"bathroom":false},{"name":{"en":"Mezzanine","es":"Entreplanta"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Pullout sofa bed available by early request.","es":"Sofá cama extraíble disponible previa solicitud con antelación."},"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed.","es":"Cama doble."},"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 4 separate apartment","es":"Dormitorio 4 en apartamento independiente"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed. The apartment has a kitchenette, ensuite bathroom, and external access from the main house and parking area.","es":"Cama queen. El apartamento tiene una cocina pequeña, un baño privado integrado y acceso exterior desde la casa principal y la zona de aparcamiento."},"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer is provided in a separate laundry in the downstairs hallway cupboard; a dryer is also provided.","es":"Se proporciona una lavadora en un lavadero independiente ubicado en el armario del pasillo de la planta baja; también se proporciona una secadora."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is available.","es":"Hay aparcamiento gratuito disponible."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The separate apartment has a kitchenette.","es":"El apartamento independiente tiene una cocina pequeña."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","detail":{"en":"The property has a spa pool. Spa pool use is not permitted after 10pm due to local regulations and the proximity of neighbouring properties.","es":"La propiedad tiene una piscina de hidromasaje. No está permitido utilizarla después de las 22:00 debido a la normativa local y a la proximidad de las propiedades vecinas."}},"connectivity":{},"rules":{"en":"No parties or venue use. No smoking. No pets. Spa pool use is not permitted after 10pm. One external security camera monitors the entranceway and steps from the garage. Additional charges may apply for extra cleaning, BBQ or oven cleaning, or excessive rubbish disposal. Early check-in and late check-out may be available for an additional charge by arrangement.","es":"No se permiten fiestas ni el uso de la propiedad como espacio para eventos. No se permite fumar. No se permiten mascotas. No está permitido utilizar la piscina de hidromasaje después de las 22:00. Una cámara de seguridad exterior vigila la entrada y las escaleras que parten del garaje. Pueden aplicarse cargos adicionales por limpieza extra, limpieza de la barbacoa o del horno, o eliminación de una cantidad excesiva de basura. La entrada anticipada y la salida tardía pueden estar disponibles con un cargo adicional, previo acuerdo."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","host":{"name":"Holiday Nelson","description":{"en":"Local team available by phone from 8am to 8pm every day.","es":"Equipo local disponible por teléfono de 8:00 a 20:00 todos los días."},"languages":[]},"photos":[{"id":"a611b421-f486-4c41-88e5-887fd3977e8c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"142308dc-721f-44db-8bca-4bc0ac69b2a6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"120cc291-c226-443c-ae1e-25f9ab3989e9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"22c7996e-e3b8-4687-b08d-7bf89123577f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"12f26730-5cc3-4581-a4ef-fde3187d4e94","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"c341c629-9440-4193-a2d6-a8bd793f24e2","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"a611b421-f486-4c41-88e5-887fd3977e8c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/26b9b778c0f42618.webp","width":1152,"height":768},{"id":"142308dc-721f-44db-8bca-4bc0ac69b2a6","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/689b531805e7cf7e.webp","width":1366,"height":767},{"id":"120cc291-c226-443c-ae1e-25f9ab3989e9","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/2a02f9ea80f62c57.webp","width":1152,"height":768},{"id":"22c7996e-e3b8-4687-b08d-7bf89123577f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/1bf10eba2a15a381.webp","width":1152,"height":768},{"id":"12f26730-5cc3-4581-a4ef-fde3187d4e94","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/49b10f193784f434.webp","width":1366,"height":767},{"id":"c341c629-9440-4193-a2d6-a8bd793f24e2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6/4e6a5a498c24aa5b.webp","width":1366,"height":767}],"bookingUrl":"https://www.holidaynelson.co.nz/accommodation/black-barn-escape?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:31:20Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/black-barn-escape","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/black-barn-escape/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=holiday-nelson-a42dad0c7a403ed6&locale=es"}