{"organization":{"name":"Holiday Nelson","slug":"holiday-nelson","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/holiday-nelson"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b","slug":"kaiteri-sands-retreat","name":"Kaiteri Sands Retreat","city":"Kaiteriteri - Mārahau","region":"Tasman Region","country":"New Zealand","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"beds":7,"bathrooms":3.5,"description":{"en":"Kaiteri Sands Retreat is a spacious four-bedroom home with indoor–outdoor living areas, a fully equipped kitchen, gathering spaces and coastal views. It is a base for exploring beaches, walking trails around Kaiteriteri and Abel Tasman National Park, mountain-biking routes and nearby Kimi Ora.","es":"Kaiteri Sands Retreat es una casa espaciosa de cuatro dormitorios con zonas de estar interiores y exteriores, una cocina totalmente equipada, espacios para reunirse y vistas de la costa. Es una base para explorar las playas, los senderos alrededor de Kaiteriteri y el Parque Nacional Abel Tasman, las rutas de ciclismo de montaña y el cercano Kimi Ora."},"positioning":{"en":"The home is elevated above Little Kaiteriteri Beach, with views across Little Kaiteriteri, Kaiteriteri Beach and Tasman Bay.","es":"La casa se encuentra en una posición elevada sobre la playa de Little Kaiteriteri, con vistas de Little Kaiteriteri, la playa de Kaiteriteri y la bahía de Tasman."},"constraint":{"en":"Little Kaiteriteri Beach is a 10-minute stroll away. Kaiteriteri is 15 minutes away, Abel Tasman National Park's gateway at Marahau is a 20-minute drive away, and Nelson Airport is a one-hour drive away. Kaiteriteri Beach is 850 m away; these nearby distances are straight-line distances where stated.","es":"La playa de Little Kaiteriteri está a 10 minutos a pie. Kaiteriteri está a 15 minutos, el acceso al Parque Nacional Abel Tasman en Marahau está a 20 minutos en coche y el aeropuerto de Nelson está a una hora en coche. La playa de Kaiteriteri está a 850 m; las distancias a lugares cercanos son en línea recta cuando así se indica."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 super king bed; exceptional sea views; ensuite bathroom","es":"1 cama super king; vistas excepcionales al mar; baño privado"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 queen bed; sea views; ensuite bathroom","es":"1 cama queen; vistas al mar; baño privado"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"1 queen bed; sea views; ensuite bathroom","es":"1 cama queen; vistas al mar; baño privado"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bunk room","es":"Dormitorio con literas"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"4 king single beds; shares a bathroom with Bedroom 2","es":"4 camas individuales king single; comparte un baño con el dormitorio 2"},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"The separate laundry has a washing machine, dryer and laundry tub.","es":"El lavadero independiente tiene lavadora, secadora y pila para lavar ropa."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is provided.","es":"Se ofrece wifi."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air-conditioning / heat-pump is provided.","es":"Se ofrece aire acondicionado / bomba de calor."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is provided.","es":"Se ofrece aparcamiento gratuito."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The home has a fully equipped kitchen.","es":"La casa tiene una cocina totalmente equipada."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{},"rules":{"en":"Maximum occupancy is 8 guests. No parties or venue use, no smoking and no pets. The home is not suitable for children under 12. It is a personal residence, so owner belongings may require storage space. Additional charges may apply for extra cleaning, BBQ or oven cleaning, or excessive rubbish disposal.","es":"La ocupación máxima es de 8 huéspedes. No se permiten fiestas ni el uso como espacio para eventos, ni fumar ni mascotas. La casa no es adecuada para niños menores de 12 años. Es una residencia particular, por lo que las pertenencias de los propietarios pueden ocupar espacio de almacenamiento. Pueden aplicarse cargos adicionales por limpieza extra, limpieza de la barbacoa o del horno, o eliminación de cantidades excesivas de basura."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"21aea325-c9ff-47f8-8b60-705c36555e41","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"2daf15d3-a77d-4440-a5cd-0baa3a832643","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"af3bd269-2ab8-42b6-b809-b35d2e1178a6","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fab4ab97-2e74-4d68-acec-136237eb3e7a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"72554596-0743-4f33-bee4-d3ddea49c9f7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f364ee73-bf1d-43c5-bbdb-37e7d610b623","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"21aea325-c9ff-47f8-8b60-705c36555e41","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/b8ad6b2b54f43a7b.webp","width":1152,"height":768},{"id":"2daf15d3-a77d-4440-a5cd-0baa3a832643","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/632f33a7f680a61d.webp","width":1366,"height":767},{"id":"af3bd269-2ab8-42b6-b809-b35d2e1178a6","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/4161c53d73d8571a.webp","width":1366,"height":767},{"id":"fab4ab97-2e74-4d68-acec-136237eb3e7a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/a78beec7efbf74cf.webp","width":1366,"height":767},{"id":"72554596-0743-4f33-bee4-d3ddea49c9f7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/76170c1a30668e97.webp","width":1152,"height":768},{"id":"f364ee73-bf1d-43c5-bbdb-37e7d610b623","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b/2672d24fb7236fc2.webp","width":1152,"height":768}],"bookingUrl":"https://www.holidaynelson.co.nz/accommodation/kaiteri-sands-retreat?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:37:15Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/kaiteri-sands-retreat","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/kaiteri-sands-retreat/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=holiday-nelson-83a9405c1fcd9b6b&locale=es"}