{"organization":{"name":"Holiday Nelson","slug":"holiday-nelson","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/holiday-nelson"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"holiday-nelson-3d4f2721866cc25c","slug":"ocean-vista","name":"Ocean Vista","city":"Nelson","region":"Nelson Region","country":"New Zealand","facts":{"capacity":6,"bedrooms":3,"beds":3,"bathrooms":2.5,"description":{"en":"Ocean Vista is an extensively renovated ocean-facing home with three bedrooms, three beds and space for up to six guests. The home includes made beds, linens, towels, pantry and sanitary basics, departure linen service and standard housekeeping up to 3.5 hours. Additional charges apply for extra cleaning, BBQ or oven cleaning, or excessive rubbish disposal.","es":"Ocean Vista es una casa orientada al océano y ampliamente renovada, con tres dormitorios, tres camas y capacidad para hasta seis huéspedes. La casa incluye camas hechas, ropa de cama, toallas, productos básicos de despensa e higiene, servicio de ropa de cama a la salida y limpieza estándar de hasta 3,5 horas. Se aplican cargos adicionales por limpieza extra, limpieza de la barbacoa o del horno, o eliminación de cantidades excesivas de basura."},"positioning":{"en":"Ocean Vista is above the waterfront and Haulashore Island, within easy walking distance of waterfront restaurants and cafes. It has views across Nelson Harbour, the distant Abel Tasman coastline and the Tasman Sea.","es":"Ocean Vista se encuentra en una posición elevada sobre el paseo marítimo y la isla Haulashore, a poca distancia a pie de los restaurantes y cafeterías del paseo marítimo. Ofrece vistas del puerto de Nelson, la lejana costa de Abel Tasman y el mar de Tasmania."},"constraint":{"en":"The waterfront is less than a 5-minute walk away. Tahunanui Beach is 2 km away, described as a 15–30 minute walk or less than a 5-minute drive. The city centre is 2 km away. Waterfront restaurants and cafes are within easy walking distance; the beach and city centre are also accessible by bicycle or car as described.","es":"El paseo marítimo está a menos de 5 minutos a pie. La playa de Tahunanui está a 2 km, una distancia descrita como un paseo de 15–30 minutos o un trayecto de menos de 5 minutos en coche. El centro de la ciudad está a 2 km. Los restaurantes y cafeterías del paseo marítimo están a poca distancia a pie; la playa y el centro de la ciudad también son accesibles en bicicleta o en coche, según lo descrito."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Super King bed with sea and mountain views.","es":"Cama Super King con vistas al mar y a las montañas."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed with harbour, sea and garden views.","es":"Cama King con vistas al puerto, al mar y al jardín."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed with harbour, mountain and sea views.","es":"Cama Queen con vistas al puerto, a las montañas y al mar."},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer is provided.","es":"Se proporciona una lavadora."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is provided.","es":"Se proporciona wifi."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air-conditioning or heat-pump is provided.","es":"Se proporciona aire acondicionado o bomba de calor."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Off-street parking is provided. The garage is not accessible to guests.","es":"Se proporciona aparcamiento fuera de la vía pública. Los huéspedes no tienen acceso al garaje."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{},"rules":{"en":"No parties, events or venue use. No smoking. Pets are not permitted. Maximum occupancy is six guests. The garage is not available to guests. This is a personal home, so storage for owner belongings may be required. Early check-in and late check-out may be available for an additional charge by arrangement.","es":"No se permiten fiestas, eventos ni el uso de la propiedad como recinto para celebraciones. No se permite fumar. No se permiten mascotas. La ocupación máxima es de seis huéspedes. El garaje no está disponible para los huéspedes. Esta es una vivienda particular, por lo que puede ser necesario reservar espacio para guardar las pertenencias del propietario. La entrada anticipada y la salida tardía pueden estar disponibles por un cargo adicional, previo acuerdo."},"checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"af8880bc-505b-444e-8933-66ab64e0d054","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d55c13ad-6d9f-4ed8-b082-dfbe7a682827","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5d125ed8-906d-4844-9f89-a14a533f170f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b3c49ef6-ef86-44e1-b325-05e5ec156bfc","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"39ff6ded-221b-4e38-b38a-c98c73079021","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1679389b-5546-4893-b8e8-4da05f52fbf8","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"af8880bc-505b-444e-8933-66ab64e0d054","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/42d4a3306422d025.webp","width":1150,"height":768},{"id":"d55c13ad-6d9f-4ed8-b082-dfbe7a682827","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/687abaf21a1f833c.webp","width":1152,"height":768},{"id":"5d125ed8-906d-4844-9f89-a14a533f170f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/c3ed2d5582521766.webp","width":1151,"height":768},{"id":"b3c49ef6-ef86-44e1-b325-05e5ec156bfc","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/ceccbe66c5c06f1c.webp","width":1149,"height":768},{"id":"39ff6ded-221b-4e38-b38a-c98c73079021","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/1e515a147c916e6e.webp","width":1150,"height":768},{"id":"1679389b-5546-4893-b8e8-4da05f52fbf8","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-3d4f2721866cc25c/7051a081c42fa985.webp","width":1149,"height":768}],"bookingUrl":"https://www.holidaynelson.co.nz/accommodation/ocean-vista?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:43:18Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/ocean-vista","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/ocean-vista/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=holiday-nelson-3d4f2721866cc25c&locale=es"}