{"organization":{"name":"Holiday Nelson","slug":"holiday-nelson","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/holiday-nelson"},"location":{"countryCode":"NZ","places":[{"key":"nz","urlPath":"nz","kind":"country","countryCode":"NZ","parentKey":null,"label":"New Zealand","labelEs":"Nueva Zelanda","fullLabel":"New Zealand","fullLabelEs":"Nueva Zelanda","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"holiday-nelson-1c6816d52217e8ff","slug":"kokomea","name":"Kokomea","city":"Kaiteriteri - Mārahau","region":"Tasman Region","country":"New Zealand","facts":{"capacity":5,"bedrooms":2,"beds":3,"bathrooms":2,"description":{"en":"Kokomea has panoramic ocean, island and mountain views, two bedrooms, two bathrooms, a private yoga hut, an outdoor bar and a hot-and-cold outdoor shower. The home has 98 m² of floor area and parking for boats, campers and caravans.","es":"Kokomea ofrece vistas panorámicas al océano, las islas y las montañas, dos dormitorios, dos baños, una cabaña privada para practicar yoga, un bar al aire libre y una ducha exterior con agua caliente y fría. La vivienda tiene una superficie de 98 m² y aparcamiento para barcos, autocaravanas y caravanas."},"positioning":{"en":"Kokomea is an architecturally designed holiday home on 2.5 acres of private native bush, with views over the Abel Tasman coastline and walking access to nearby beaches.","es":"Kokomea es una vivienda vacacional de diseño arquitectónico situada en 2,5 acres de terreno privado con vegetación autóctona, con vistas a la costa de Abel Tasman y acceso a pie a las playas cercanas."},"constraint":{"en":"Split Apple Rock Beach is a 15-minute walk away. The estuary is an 8-minute walk via the nearby Kohi Track, Towers Bay Beach is a 25-minute walk via the track on Venture Cove, and Split Apple Rock parking is a 2-minute drive followed by a 10-minute track walk to the beach. Kaiteriteri Beach and Abel Tasman National Park are each a 12-minute drive away; Motueka is a 25-minute drive away.","es":"La playa de Split Apple Rock está a 15 minutos a pie. El estuario está a 8 minutos a pie por el cercano sendero Kohi Track, la playa de Towers Bay está a 25 minutos a pie por el sendero de Venture Cove, y el aparcamiento de Split Apple Rock está a 2 minutos en coche, seguidos de 10 minutos a pie por un sendero hasta la playa. La playa de Kaiteriteri y el Parque Nacional Abel Tasman están cada uno a 12 minutos en coche; Motueka está a 25 minutos en coche."},"rooms":[{"name":{"en":"Master bedroom","es":"Dormitorio principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; ocean and bush views, a private deck and ramp access.","es":"Cama king; vistas al océano y a la vegetación autóctona, una terraza privada y acceso por rampa."},"airConditioning":false,"bathroom":true},{"name":{"en":"Second bedroom","es":"Segundo dormitorio"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Queen bed by Ecosa. A single Ecosa sofa bed is also available in the living room; linen and bedding are provided by early request. The bedroom has ocean and bush views, a private deck, and stair or ramp access.","es":"Cama queen de Ecosa. También hay un sofá cama individual de Ecosa disponible en la sala de estar; se proporcionan sábanas y ropa de cama si se solicitan con antelación. El dormitorio tiene vistas al océano y a la vegetación autóctona, una terraza privada y acceso por escaleras o rampa."},"airConditioning":false,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi is available.","es":"Hay wifi disponible."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washing machine is available.","es":"Hay una lavadora disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Ample parking is available for boats, campers and caravans.","es":"Hay amplio espacio de aparcamiento para barcos, autocaravanas y caravanas."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not permitted.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The home has a dishwasher; other kitchen facilities are not specified.","es":"La vivienda tiene lavavajillas; no se especifican otros equipamientos de cocina."}},{"key":"air-conditioning","present":false,"detail":{"en":"No air-conditioning is advertised. The home uses a wood-burner for winter heating, and each bedroom has a Delonghi cooling tower; cross-ventilation is supported by opening screened windows.","es":"No se anuncia aire acondicionado. La vivienda utiliza una estufa de leña para la calefacción en invierno, y cada dormitorio tiene una torre de refrigeración Delonghi; la ventilación cruzada se facilita abriendo las ventanas provistas de mosquiteras."}}],"pool":{"present":false},"connectivity":{},"rules":{"en":"No parties, events or venue use. No smoking. No pets. Maximum occupancy is 5 guests. Early check-in and late check-out may be available for an additional charge by arrangement.","es":"No se permiten fiestas, eventos ni el uso de la propiedad como local para celebraciones. No se permite fumar. No se permiten mascotas. La ocupación máxima es de 5 huéspedes. La entrada anticipada y la salida tardía pueden estar disponibles por un cargo adicional, previo acuerdo."},"checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"f4680f10-120b-4c63-8f5c-510eb1573633","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9b09dc7d-68b3-4f7c-a703-821b0620b34a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d2df2283-0688-4695-b839-ec136a03bc9a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0d9e0479-c3b9-4619-8a1b-eace639a79ea","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d58ffe8a-bdcb-4ff3-86c7-0782592f47cd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b44d99c5-fe04-41b5-8979-c6285cd055f4","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"f4680f10-120b-4c63-8f5c-510eb1573633","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/d70b572ecbec2f8c.webp","width":1152,"height":768},{"id":"9b09dc7d-68b3-4f7c-a703-821b0620b34a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/49fb48afd37d84b7.webp","width":1154,"height":768},{"id":"d2df2283-0688-4695-b839-ec136a03bc9a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/a69aa81c4bb026b5.webp","width":1152,"height":768},{"id":"0d9e0479-c3b9-4619-8a1b-eace639a79ea","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/06965f1a874c7f3e.webp","width":1366,"height":766},{"id":"d58ffe8a-bdcb-4ff3-86c7-0782592f47cd","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/726004b58fa9d717.webp","width":1152,"height":768},{"id":"b44d99c5-fe04-41b5-8979-c6285cd055f4","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/holiday-nelson-1c6816d52217e8ff/2975b2a8e74d818c.webp","width":1150,"height":768}],"bookingUrl":"https://www.holidaynelson.co.nz/accommodation/kokomea?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T21:39:13Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/kokomea","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/kokomea/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=holiday-nelson-1c6816d52217e8ff&locale=es"}