{"organization":{"name":"Grand Cayman Villas & Condos","slug":"grand-cayman-villas-condos","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/grand-cayman-villas-condos"},"location":{"countryCode":"KY","places":[{"key":"ky","urlPath":"ky","kind":"country","countryCode":"KY","parentKey":null,"label":"Cayman Islands","labelEs":"Islas Caimán","fullLabel":"Cayman Islands","fullLabelEs":"Islas Caimán","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4","slug":"cayman-sands-4br","name":"Cayman Sands | 4BR","city":"Old Man Bay","region":"North Side","country":"Cayman Islands","facts":{"capacity":12,"bedrooms":4,"bathrooms":4,"description":{"en":"Cayman Sands is a 4,000-square-foot oceanfront villa with an open, one-story design. The main house has four bedroom suites with attached bathrooms. The two oceanfront suites have walkout access to the screened pool atrium or sun deck. The freshwater pool is in a screened atrium. The pool atrium has a sectional sofa and dining table. The property includes an oceanfront gazebo, two hammocks, an oceanfront vaulted great room with 30 feet of sliding glass doors, and a recently upgraded kitchen with modern appliances, dishware, cookware, and cutlery. The living area has a wall-mounted television, couches, and a sleeper sofa for small children only. The 4-bedroom configuration includes the main house for up to 12 guests, with a maximum of 8 adults. A 5-bedroom configuration includes the detached guest cottage for up to 14 guests, with a maximum of 10 adults. The guest cottage is not rented separately to unrelated guests during the stay. Small tourist weddings are welcomed. A cleaning fee is included for enhanced cleaning, sanitation, and inspection protocols. Single and tandem kayaks are available for discounted rental with a signed waiver.","es":"Cayman Sands es una villa frente al mar de 4,000 pies cuadrados con un diseño abierto de una sola planta. La casa principal tiene cuatro suites con baño privado. Las dos suites frente al mar tienen acceso directo al atrio de la piscina cerrado con malla o a la terraza para tomar el sol. La piscina de agua dulce está en un atrio cerrado con malla. El atrio de la piscina cuenta con un sofá seccional y una mesa de comedor. La propiedad incluye un cenador frente al mar, dos hamacas, una gran sala frente al mar con techo abovedado y 30 pies de puertas corredizas de vidrio, y una cocina recientemente renovada con electrodomésticos modernos, vajilla, utensilios de cocina y cubiertos. La sala de estar tiene un televisor montado en la pared, sofás y un sofá cama solo para niños pequeños. La configuración de 4 dormitorios incluye la casa principal para un máximo de 12 huéspedes, con un máximo de 8 adultos. La configuración de 5 dormitorios incluye la casa de huéspedes independiente para un máximo de 14 huéspedes, con un máximo de 10 adultos. La casa de huéspedes no se alquila por separado a huéspedes ajenos al grupo durante la estancia. Se aceptan bodas turísticas pequeñas. Se incluye un cargo de limpieza para protocolos reforzados de limpieza, desinfección e inspección. Se pueden alquilar kayaks individuales y dobles con descuento, previa firma de una exención de responsabilidad."},"positioning":{"en":"Cayman Sands is an oceanfront, one-story villa in Old Man Bay along Grand Cayman's north coast.","es":"Cayman Sands es una villa de una sola planta frente al mar en Old Man Bay, en la costa norte de Gran Caimán."},"constraint":{"en":"The villa is oceanfront in Old Man Bay and has a large sandy beach, an oceanfront gazebo, and shore access. Beach conditions may include natural rock formations, coral, seasonal sargassum, and changing shoreline quality. The next-door beach is also available for use. The property is described as centrally located in Old Man Bay; The Caboose is within walking distance, and Over the Edge is about one mile farther west. Morritt's and The Reef are five minutes away, and Rum Point Club is 15 minutes west.","es":"La villa está frente al mar en Old Man Bay y cuenta con una amplia playa de arena, un cenador frente al mar y acceso a la orilla. Las condiciones de la playa pueden incluir formaciones rocosas naturales, coral, sargazo estacional y variaciones en la calidad de la orilla. También se puede utilizar la playa contigua. La propiedad se describe como céntrica en Old Man Bay; The Caboose está a poca distancia a pie y Over the Edge está aproximadamente una milla más al oeste. Morritt's y The Reef están a cinco minutos, y Rum Point Club está a 15 minutos al oeste."},"rooms":[{"name":{"en":"Primary Suite","es":"Suite principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed; desk and chair.","es":"Cama king; escritorio y silla."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Queen Suite","es":"Suite queen"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed; desk and chair.","es":"Cama queen; escritorio y silla."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Twin Suite","es":"Suite con dos camas individuales"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds, which can be fitted into a king bed upon request.","es":"Dos camas individuales que pueden unirse para formar una cama king bajo petición."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bunk Suite","es":"Suite con literas"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Two sets of bunk beds.","es":"Dos literas."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"TV Den","es":"Sala de televisión"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Sleeper sofa for small children only.","es":"Sofá cama solo para niños pequeños."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Guest Cottage","es":"Casa de huéspedes"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Queen bed; kitchenette, television, and screened porch.","es":"Cama queen; cocina pequeña, televisor y porche cerrado con malla."},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central air conditioning is provided; the villa can also be opened on cool winter nights when air conditioning is not necessary.","es":"Se proporciona aire acondicionado central; la villa también puede abrirse en las noches frescas de invierno cuando no es necesario el aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi/internet is advertised.","es":"Se anuncia conexión wifi/internet."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"The Primary and Queen suites have a desk and chair.","es":"Las suites principal y queen tienen escritorio y silla."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Off-street parking is provided.","es":"Se proporciona estacionamiento fuera de la vía pública."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen has modern appliances, dishware, cookware, cutlery, a drip coffee maker, an ice machine, a microwave, and a dishwasher.","es":"La cocina cuenta con electrodomésticos modernos, vajilla, utensilios de cocina, cubiertos, cafetera de goteo, máquina de hielo, microondas y lavavajillas."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer and dryer are provided.","es":"Se proporcionan lavadora y secadora."}},{"key":"step-free","present":true,"detail":{"en":"Wheelchair accessibility is advertised.","es":"Se anuncia accesibilidad para sillas de ruedas."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","heated":true,"detail":{"en":"The freshwater pool is protected by a screened atrium. Optional pool heat is available in winter for an additional $35 per day.","es":"La piscina de agua dulce está protegida por un atrio cerrado con malla. En invierno se ofrece climatización opcional de la piscina por un cargo adicional de $35 al día."}},"rules":{"en":"The 4-bedroom configuration accommodates up to 12 guests, with a maximum of 8 adults. The 5-bedroom configuration accommodates up to 14 guests, with a maximum of 10 adults. The sleeper sofa is for small children only. The guest cottage is not rented separately to unrelated guests during the stay. No pets are allowed. Smoking is not permitted. Small tourist weddings are welcomed. Kayak rentals require a signed waiver. Optional pool heat costs $35 per day in winter.","es":"La configuración de 4 dormitorios tiene capacidad para un máximo de 12 huéspedes, con un máximo de 8 adultos. La configuración de 5 dormitorios tiene capacidad para un máximo de 14 huéspedes, con un máximo de 10 adultos. El sofá cama es solo para niños pequeños. La casa de huéspedes no se alquila por separado a huéspedes ajenos al grupo durante la estancia. No se permiten mascotas. No se permite fumar. Se aceptan bodas turísticas pequeñas. El alquiler de kayaks requiere la firma de una exención de responsabilidad. La climatización opcional de la piscina cuesta $35 al día en invierno."},"photos":[{"id":"bec1e86c-4710-4960-9ff9-764eb52f108d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e3e10d26-2b86-44e3-a2d2-cab59eff12b7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b4c4da55-6bcf-49c2-8dae-858272d1fe43","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"60e2c2db-066a-481b-9994-9efa86df56f5","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8351cc90-6291-4cbe-8bb7-ff5c2b1478eb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"1342b87b-136b-4119-861e-df51c126a4fc","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"bec1e86c-4710-4960-9ff9-764eb52f108d","caption":{"en":"A white house entrance with glass double doors, framed by palm trees and shrubs.","es":"La entrada de una casa blanca con puertas dobles de vidrio, enmarcada por palmeras y arbustos."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/e27e09bf854e8cd0.webp","width":1800,"height":900},{"id":"e3e10d26-2b86-44e3-a2d2-cab59eff12b7","caption":{"en":"A screened pool area with patio seating and an ocean view.","es":"Una zona de piscina con malla, asientos en el patio y vista al mar."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/c083e1bb929a7029.webp","width":1800,"height":900},{"id":"b4c4da55-6bcf-49c2-8dae-858272d1fe43","caption":{"en":"An aerial view shows a white-roofed building beside a sandy beach and turquoise water.","es":"Una vista aérea muestra un edificio de techo blanco junto a una playa de arena y aguas turquesas."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/67746c9c2fa6d791.webp","width":1800,"height":900},{"id":"60e2c2db-066a-481b-9994-9efa86df56f5","caption":{"en":"A covered patio with a dining table overlooks a swimming pool and beach.","es":"Un patio cubierto con mesa de comedor da a una piscina y a la playa."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/2f219fd89097e511.webp","width":1800,"height":900},{"id":"8351cc90-6291-4cbe-8bb7-ff5c2b1478eb","caption":{"en":"A patio with blue seating overlooks a sandy beach and the ocean.","es":"Un patio con asientos azules da a una playa de arena y al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/fc3683a1dba62748.webp","width":1800,"height":900},{"id":"1342b87b-136b-4119-861e-df51c126a4fc","caption":{"en":"A sandy beach borders blue water, with a small pavilion beside a palm.","es":"Una playa de arena bordea el agua azul, con un pequeño pabellón junto a una palmera."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4/3dd79ae1f69821f9.webp","width":1800,"height":900}],"bookingUrl":"https://www.grandcaymanvillas.com/vrp/unit/cayman-sands-4br?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-26T01:30:10Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793104303602,"expiresAt":1793190703602},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/cayman-sands-4br","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/cayman-sands-4br/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=grand-cayman-villas-condos-c7ad9abb4378c2a4&locale=es"}