{"organization":{"name":"Grand Cayman Villas & Condos","slug":"grand-cayman-villas-condos","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/grand-cayman-villas-condos"},"location":{"countryCode":"KY","places":[{"key":"ky","urlPath":"ky","kind":"country","countryCode":"KY","parentKey":null,"label":"Cayman Islands","labelEs":"Islas Caimán","fullLabel":"Cayman Islands","fullLabelEs":"Islas Caimán","center":null},{"key":"ky/p-ee1d4fbc98259d6cfe03","urlPath":"ky/north-side","kind":"locality","countryCode":"KY","parentKey":"ky","label":"North Side","labelEs":"North Side","fullLabel":"North Side, Cayman Islands","fullLabelEs":"North Side, Islas Caimán","center":{"lat":19.3497013,"lng":-81.2017555}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31","slug":"castaway-cove","name":"Castaway Cove","city":"North Side","region":"","country":"Cayman Islands","facts":{"capacity":10,"bedrooms":4,"beds":5,"bathrooms":3.5,"description":{"en":"Castaway Cove is an airy, sun-filled two-story beach house with an open-concept design, vaulted ceilings and ocean views from almost every room. The property has a private dock with a thatched cabana, built-in benches and an ocean ladder for water entry. Foot protection is advised when wading into the ocean. The living area has vaulted ceilings, plush couches and a large HD cable television with surround sound. The kitchen has modern appliances and breakfast-bar seating. Dining is available at an indoor table for six and at an alfresco table on the oceanfront deck. A grocery store, restaurants and excursions departing from Rum Point Club are described as minutes away. No properties are adjacent to the home. A cleaning fee is included for enhanced sanitation and inspection protocols. Kayaks and Seaview boards are available for discounted rental with a signed waiver.\n\nSleeping arrangements include four bedrooms and a living-area sleeper sofa suitable for two children only. The home accommodates up to 10 guests, with a maximum of 8 adults.","es":"Castaway Cove es una casa de playa de dos plantas, espaciosa y llena de luz natural, con un diseño de concepto abierto, techos abovedados y vistas al mar desde casi todas las habitaciones. La propiedad cuenta con un muelle privado con una cabaña con techo de paja, bancos integrados y una escalera para acceder al mar. Se recomienda usar calzado de protección al entrar caminando al mar. La sala de estar tiene techos abovedados, cómodos sofás y un televisor grande de alta definición con televisión por cable y sonido envolvente. La cocina cuenta con electrodomésticos modernos y asientos en la barra de desayuno. Se puede comer en una mesa interior para seis personas o en una mesa al aire libre en la terraza frente al mar. Se indica que hay un supermercado, restaurantes y excursiones que parten de Rum Point Club a pocos minutos. No hay propiedades colindantes con la casa. Se incluye un cargo de limpieza para protocolos reforzados de desinfección e inspección. Se pueden alquilar kayaks y tablas Seaview con descuento, previa firma de un documento de exención de responsabilidad.\n\nLa distribución para dormir incluye cuatro dormitorios y un sofá cama en la sala de estar apto únicamente para dos niños. La casa tiene capacidad para un máximo de 10 huéspedes, con un máximo de 8 adultos."},"positioning":{"en":"Castaway Cove is an oceanfront villa in North Side, Grand Cayman, with a private dock and reef-protected snorkeling access.","es":"Castaway Cove es una villa frente al mar en North Side, Gran Caimán, con muelle privado y acceso para practicar esnórquel en aguas protegidas por un arrecife."},"constraint":{"en":"The villa is in North Side. The property has oceanfront water access via a dock and ocean ladder; foot protection is advised when wading. Rum Point Club is described as a 10-minute drive from North Side, and Tukka restaurant in the East End as a 10–15 minute drive. A grocery store, restaurants and excursions are described as minutes away. The nearby beach or water entry may vary with tides and weather, and seasonal sargassum may occur.","es":"La villa está en North Side. La propiedad tiene acceso al mar mediante un muelle y una escalera; se recomienda usar calzado de protección al entrar caminando al agua. Se indica que Rum Point Club está a 10 minutos en auto de North Side y que el restaurante Tukka, en East End, está a entre 10 y 15 minutos en auto. Se indica que hay un supermercado, restaurantes y excursiones a pocos minutos. Las condiciones de la playa cercana o del acceso al agua pueden variar según las mareas y el clima, y puede haber sargazo de temporada."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1 – Primary Suite","es":"Dormitorio 1 – Suite principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed","es":"Cama king"},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed","es":"Cama king"},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King bed","es":"Cama king"},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two twin beds","es":"Dos camas individuales"},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Living area","es":"Sala de estar"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Sleeper sofa suitable for two children only","es":"Sofá cama apto solo para dos niños"},"airConditioning":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Central air conditioning.","es":"Aire acondicionado central."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi/internet is provided.","es":"Se proporciona wifi/internet."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Off-street parking.","es":"Estacionamiento fuera de la vía pública."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Modern kitchen with appliances, breakfast-bar seating and a drip coffee maker.","es":"Cocina moderna con electrodomésticos, asientos en la barra de desayuno y cafetera de goteo."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Washer and dryer.","es":"Lavadora y secadora."}}],"rules":{"en":"The maximum occupancy is 10 guests, including no more than 8 adults; the living-area sleeper sofa is suitable for two children only. No pets are permitted. No smoking is allowed. A signed waiver is required for discounted kayak and Seaview board rentals.","es":"La ocupación máxima es de 10 huéspedes, con un máximo de 8 adultos; el sofá cama de la sala de estar es apto únicamente para dos niños. No se permiten mascotas. No se permite fumar. Para alquilar kayaks y tablas Seaview con descuento, se requiere firmar un documento de exención de responsabilidad."},"photos":[{"id":"fc56d6a5-7d0e-41fc-8a35-b54cc2c483cd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"cbce017d-8076-46d5-b502-1ee18c3ab1d9","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0febce46-0ecf-4a5b-b05b-07132c5f91dc","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d1d6b87e-0d31-4336-92dd-f2b31c3baa5a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d2eb263e-2648-4d12-b0a3-6464da3b862d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"91f6f551-650b-408a-a52a-f57d438b468e","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"sourceDescription":null,"photos":[{"id":"fc56d6a5-7d0e-41fc-8a35-b54cc2c483cd","caption":{"en":"A coastal walkway runs beside lush greenery toward palm trees and the ocean.","es":"Un sendero costero bordea una franja de vegetación y conduce hacia palmeras y el océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/d26080fd61efaa0e.webp","width":1800,"height":900},{"id":"cbce017d-8076-46d5-b502-1ee18c3ab1d9","caption":{"en":"A bright living room opens onto ocean views through large windows.","es":"Una sala luminosa se abre a vistas del océano a través de grandes ventanales."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/777600d267ab6c2b.webp","width":1800,"height":900},{"id":"0febce46-0ecf-4a5b-b05b-07132c5f91dc","caption":{"en":"A bright living and dining area has large windows overlooking the ocean.","es":"Una luminosa sala de estar y comedor tiene grandes ventanas con vistas al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/25c67d101158ee61.webp","width":1800,"height":900},{"id":"d1d6b87e-0d31-4336-92dd-f2b31c3baa5a","caption":{"en":"A bright living room with seating, a coffee table, and large ocean-facing windows.","es":"Una luminosa sala de estar con asientos, una mesa de centro y grandes ventanas frente al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/a665fa4fddec83f5.webp","width":1800,"height":900},{"id":"d2eb263e-2648-4d12-b0a3-6464da3b862d","caption":{"en":"A seaside deck with blue loungers overlooks palm trees and the ocean.","es":"Una terraza junto al mar con tumbonas azules mira hacia palmeras y el océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/7273d3a9daa5f3c4.webp","width":1800,"height":900},{"id":"91f6f551-650b-408a-a52a-f57d438b468e","caption":{"en":"A seaside deck with outdoor seating overlooks the ocean.","es":"Una terraza junto al mar con asientos al aire libre da al océano."},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31/eaab718864b31928.webp","width":1800,"height":900}],"bookingUrl":"https://www.grandcaymanvillas.com/vrp/unit/castaway-cove?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-26T01:08:36Z","revision":8,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"bookingCapabilities":{"mode":"unsupported","verifiedAt":1793204181843,"expiresAt":1793290581843},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/castaway-cove","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/castaway-cove/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=grand-cayman-villas-condos-57e29cb515d4ea31&locale=es"}