{"organization":{"name":"Emma Villas","slug":"emma-villas","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/emma-villas"},"location":{"countryCode":"IT","places":[{"key":"it","urlPath":"it","kind":"country","countryCode":"IT","parentKey":null,"label":"Italy","labelEs":"Italia","fullLabel":"Italy","fullLabelEs":"Italia","center":null},{"key":"it/r-ebd905f30fc6f3fb3f4e","urlPath":"it/umbria","kind":"region","countryCode":"IT","parentKey":"it","label":"Umbria","labelEs":"Umbria","fullLabel":"Umbria, Italy","fullLabelEs":"Umbria, Italia","center":null},{"key":"it/r-ebd905f30fc6f3fb3f4e/p-011d2e54ef8eed4b2da4","urlPath":"it/umbria/perugia","kind":"locality","countryCode":"IT","parentKey":"it/r-ebd905f30fc6f3fb3f4e","label":"Perugia","labelEs":"Perugia","fullLabel":"Perugia, Umbria, Italy","fullLabelEs":"Perugia, Umbria, Italia","center":{"lat":43.1119613,"lng":12.3890104}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"emma-villas-d9de5abbe8563d48","slug":"la-cerqua-8-umbria","name":"LA CERQUA 8 - Umbria","city":"Perugia","region":"Umbria","country":"Italy","facts":{"capacity":8,"bedrooms":4,"beds":5,"bathrooms":5,"description":{"en":"La Cerqua is a two-floor stone farmhouse with four bedrooms, five bathrooms, living areas, a kitchen with dining area, a laundry room, outdoor dining under a pergola and a private-use swimming pool. The house is at an altitude of 457 metres. The pool is about 50 metres from the farmhouse and is open from the last Saturday in April until the first Saturday in October.","es":"La Cerqua es una casa rural de piedra de dos plantas con cuatro dormitorios, cinco baños, zonas de estar, una cocina con zona de comedor, un lavadero, una zona para comer al aire libre bajo una pérgola y una piscina de uso privado. La casa se encuentra a una altitud de 457 metros. La piscina está a unos 50 metros de la casa y está abierta desde el último sábado de abril hasta el primer sábado de octubre."},"positioning":{"en":"La Cerqua is a farmhouse in Saragano, part of the municipality of Gualdo Cattaneo, in Umbria, surrounded by a one-hectare park with views of the surrounding hills.","es":"La Cerqua es una casa rural en Saragano, perteneciente al municipio de Gualdo Cattaneo, en Umbría, rodeada de un parque de una hectárea con vistas a las colinas circundantes."},"constraint":{"en":"The property is reached by 900 metres of unpaved road in good condition. The pool is about 50 metres from the farmhouse and requires either a level path followed by 60 wooden steps or a route through the olive grove. Services and shops are 7 km away in San Terenziano.","es":"Se accede a la propiedad por 900 metros de camino sin asfaltar en buen estado. La piscina está a unos 50 metros de la casa y se accede a ella por un sendero llano seguido de 60 escalones de madera o por una ruta a través del olivar. Los servicios y las tiendas se encuentran a 7 km, en San Terenziano."},"rooms":[{"name":{"en":"Ground-floor double bedroom","es":"Dormitorio doble en la planta baja"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"First-floor double bedroom 1","es":"Dormitorio doble 1 en la primera planta"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"First-floor double bedroom 2","es":"Dormitorio doble 2 en la primera planta"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed","es":"Cama doble"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"First-floor twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales en la primera planta"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Twin beds","es":"Dos camas individuales"},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is available.","es":"Hay conexión inalámbrica a internet disponible."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"A maximum of one medium-sized dog is permitted.","es":"Se permite un máximo de un perro de tamaño mediano."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided in all bedrooms.","es":"Todos los dormitorios disponen de aire acondicionado."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen has a fireplace, dining area, dishwasher, microwave oven, kettle, American coffee machine, moka pot, juicer and toaster.","es":"La cocina cuenta con chimenea, zona de comedor, lavavajillas, horno microondas, hervidor de agua, cafetera de filtro, cafetera italiana, exprimidor y tostadora."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washing machine is available in the laundry room.","es":"Hay una lavadora disponible en el lavadero."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"There are four parking spaces inside the property: two covered by a pergola and two uncovered.","es":"Hay cuatro plazas de aparcamiento dentro de la propiedad: dos cubiertas por una pérgola y dos descubiertas."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","fenced":false,"detail":{"en":"The pool is for exclusive use, measures 13 x 6 metres, has a depth of 1.50 to 1.80 metres, uses salt purification and is about 50 metres from the farmhouse. It is reached by a level path followed by 60 wooden steps or through the olive grove. The pool is open from the last Saturday in April until the first Saturday in October.","es":"La piscina es de uso exclusivo, mide 13 x 6 metros, tiene una profundidad de entre 1,50 y 1,80 metros, utiliza depuración salina y está a unos 50 metros de la casa. Se accede a ella por un sendero llano seguido de 60 escalones de madera o a través del olivar. La piscina está abierta desde el último sábado de abril hasta el primer sábado de octubre."}},"connectivity":{"claim":{"en":"Wireless internet is available.","es":"Hay conexión inalámbrica a internet disponible."}},"rules":{"en":"The property is available for lease only. Parties, events and visitors exceeding the maximum guest limit are forbidden without prior written authorization and agreed terms. A mandatory extra cleaning charge applies for animals. The property is not certified for reduced-mobility access.","es":"La propiedad está disponible únicamente para alquiler. Se prohíben las fiestas, los eventos y las visitas que superen el límite máximo de huéspedes sin autorización previa por escrito y condiciones acordadas. Se aplica un cargo adicional obligatorio de limpieza por los animales. La propiedad no está certificada para el acceso de personas con movilidad reducida."},"photos":[{"id":"92972704-8866-4f8e-bf98-fc954d55d603","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"0453ba79-e0da-4a05-a3a0-b2f1f1de5867","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"19e51ec4-51a0-443c-bd5c-3fc28cf77804","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"31db22cf-e873-40d5-9997-2eb5cb954ead","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f094966d-4a49-4c01-a0bd-4830110219d4","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"e6026801-d11a-4397-84df-986f8e4c38be","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"92972704-8866-4f8e-bf98-fc954d55d603","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/59b22e5d2242d1fb.webp","width":1100,"height":618},{"id":"0453ba79-e0da-4a05-a3a0-b2f1f1de5867","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/b4b1c2e67f768e9a.webp","width":1100,"height":618},{"id":"19e51ec4-51a0-443c-bd5c-3fc28cf77804","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/a8e8e129e0cd68d7.webp","width":1800,"height":1012},{"id":"31db22cf-e873-40d5-9997-2eb5cb954ead","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/ba20c020b346eb03.webp","width":1800,"height":1012},{"id":"f094966d-4a49-4c01-a0bd-4830110219d4","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/62b06005fa48ee77.webp","width":1800,"height":1012},{"id":"e6026801-d11a-4397-84df-986f8e4c38be","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-d9de5abbe8563d48/f949565317401c14.webp","width":1800,"height":1012}],"bookingUrl":"https://emmavillas.com/en/umbria/la-cerqua-8?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T20:13:25Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/la-cerqua-8-umbria","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/la-cerqua-8-umbria/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=emma-villas-d9de5abbe8563d48&locale=es"}