{"organization":{"name":"Emma Villas","slug":"emma-villas","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/emma-villas"},"location":{"countryCode":"IT","places":[{"key":"it","urlPath":"it","kind":"country","countryCode":"IT","parentKey":null,"label":"Italy","labelEs":"Italia","fullLabel":"Italy","fullLabelEs":"Italia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"emma-villas-578e4f62d544be53","slug":"dolce-collina-10-emilia-romagna","name":"DOLCE COLLINA 10 - Emilia Romagna","city":"Forlì","region":"Emilia Romagna","country":"Italy","facts":{"capacity":10,"bedrooms":5,"beds":6,"bathrooms":4,"description":{"en":"The villa is arranged on two levels on sloping terrain. It has spacious rooms, a large kitchen with Vietri ceramics, terracotta floors, French windows, and furnished porticoes with dining and relaxation areas.","es":"La villa se distribuye en dos niveles sobre un terreno en pendiente. Cuenta con habitaciones espaciosas, una gran cocina con cerámica de Vietri, suelos de terracota, puertas acristaladas y porches amueblados con zonas de comedor y descanso."},"positioning":{"en":"Dolce Collina is a private villa in the green hills of Cesena, in the locality of Celincordia, with a park of about 5,000 sq m and four wooden porticoes.","es":"Dolce Collina es una villa privada en las verdes colinas de Cesena, en la localidad de Celincordia, con un parque de unos 5.000 m² y cuatro porches de madera."},"constraint":{"en":"The villa is in Celincordia, in the Cesena hills. Cesena is about 5 km away, Cesenatico about 20 km away and Cervia about 24 km away. The access roads are paved to the entrance gate. The property is on sloping terrain, and the pool is about 50 metres from the villa at a lower level.","es":"La villa está en Celincordia, en las colinas de Cesena. Cesena se encuentra a unos 5 km, Cesenatico a unos 20 km y Cervia a unos 24 km. Las vías de acceso están asfaltadas hasta la puerta de entrada. La propiedad está situada sobre un terreno en pendiente y la piscina se encuentra a unos 50 metros de la villa, en un nivel inferior."},"rooms":[{"name":{"en":"Double bedroom with divisible bed","es":"Dormitorio doble con cama separable"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Double bed with divisible beds.","es":"Cama doble separable en camas individuales."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"King bedroom","es":"Dormitorio con cama king size"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"King-size bed.","es":"Cama king size."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Double bedroom","es":"Dormitorio doble"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"Double bed.","es":"Cama doble."},"airConditioning":true},{"name":{"en":"Twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Twin beds.","es":"Dos camas individuales."},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi internet connection is available.","es":"Hay conexión a internet wifi disponible."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed; additional cleaning is mandatory in case of animals.","es":"Se admiten mascotas; en caso de alojar animales, es obligatoria una limpieza adicional."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available.","es":"Hay aire acondicionado disponible."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Parking is within the property for up to four cars.","es":"Hay aparcamiento dentro de la propiedad para un máximo de cuatro coches."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen has a dishwasher, microwave oven, kettle, moka coffee maker, espresso machine, American coffee machine, toaster, hand blender, squeezer and indoor barbecue.","es":"La cocina dispone de lavavajillas, horno microondas, hervidor de agua, cafetera moka, cafetera espresso, cafetera de filtro, tostadora, batidora de mano, exprimidor y barbacoa interior."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washing machine is available in the laundry room.","es":"Hay una lavadora disponible en el cuarto de lavado."}},{"key":"step-free","present":false,"detail":{"en":"The property is not certified for reduced-mobility access. Internal stairs connect the two levels, and the pool is reached via a sloping lawn or stone steps.","es":"La propiedad no cuenta con certificación de accesibilidad para personas con movilidad reducida. Los dos niveles están conectados por escaleras interiores y se accede a la piscina a través de una zona de césped en pendiente o por escalones de piedra."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"The rectangular swimming pool is about 50 metres from the villa, in a lower position. It measures 8 x 16 m, has a depth of 1.30 to 2.50 m, a diving board, two metal ladders, internal LED lighting, salt purification, a bathroom and changing room with two hot-water showers. The pool is open from the last Saturday in April to the first Saturday in October. It is reached by walking down the sloping lawn or descending stone steps.","es":"La piscina rectangular se encuentra a unos 50 metros de la villa, en un nivel inferior. Mide 8 x 16 m, tiene una profundidad de entre 1,30 y 2,50 m y cuenta con un trampolín, dos escaleras metálicas, iluminación LED interior, depuración salina, un baño y un vestuario con dos duchas de agua caliente. La piscina está abierta desde el último sábado de abril hasta el primer sábado de octubre. Se accede bajando por la zona de césped en pendiente o por escalones de piedra."}},"connectivity":{},"rules":{"en":"The property is leased as a private structure. Parties, events and visitors exceeding the maximum guest limit are strictly forbidden without prior written authorization and agreed terms. The property is not fenced. Pets are permitted, with mandatory extra cleaning in case of animals. Unauthorized chefs and suppliers are not permitted.","es":"La propiedad se alquila como alojamiento privado. Las fiestas, los eventos y las visitas que superen el límite máximo de huéspedes están estrictamente prohibidos sin autorización previa por escrito y condiciones acordadas. La propiedad no está vallada. Se admiten mascotas, con limpieza adicional obligatoria en caso de alojar animales. No se permiten chefs ni proveedores no autorizados."},"photos":[{"id":"b697c0e0-5ea8-4e4b-8ac6-e9f7f4f4a251","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4f92f4d5-341c-436f-ac64-7b30ac12ab47","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"223ebf01-c8f0-4cda-89ad-6ab44948f90a","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"18feec34-f2df-4f60-88dc-8b50a3d13042","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"555a6b30-6c17-47cf-8da0-e1366325eadb","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4146f786-0ca9-436a-8a6c-5d788c3fe03a","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"b697c0e0-5ea8-4e4b-8ac6-e9f7f4f4a251","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/0958269e9c53f3b3.webp","width":1440,"height":1080},{"id":"4f92f4d5-341c-436f-ac64-7b30ac12ab47","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/f2835ed866833808.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"223ebf01-c8f0-4cda-89ad-6ab44948f90a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/569656caa374bb44.webp","width":1440,"height":1080},{"id":"18feec34-f2df-4f60-88dc-8b50a3d13042","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/3105370bc919458d.webp","width":1440,"height":1080},{"id":"555a6b30-6c17-47cf-8da0-e1366325eadb","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/2dbece82d236db08.webp","width":1620,"height":1080},{"id":"4146f786-0ca9-436a-8a6c-5d788c3fe03a","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-578e4f62d544be53/081384e808b33368.webp","width":1440,"height":1080}],"bookingUrl":"https://emmavillas.com/en/emilia-romagna/dolce-collina-10?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T17:39:21Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/dolce-collina-10-emilia-romagna","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/dolce-collina-10-emilia-romagna/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=emma-villas-578e4f62d544be53&locale=es"}