{"organization":{"name":"Emma Villas","slug":"emma-villas","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/emma-villas"},"location":{"countryCode":"IT","places":[{"key":"it","urlPath":"it","kind":"country","countryCode":"IT","parentKey":null,"label":"Italy","labelEs":"Italia","fullLabel":"Italy","fullLabelEs":"Italia","center":null},{"key":"it/r-4af7a3e6f233b4723038","urlPath":"it/liguria","kind":"region","countryCode":"IT","parentKey":"it","label":"Liguria","labelEs":"Liguria","fullLabel":"Liguria, Italy","fullLabelEs":"Liguria, Italia","center":null},{"key":"it/r-4af7a3e6f233b4723038/p-65fe2531233a6e868ca7","urlPath":"it/liguria/genoa","kind":"locality","countryCode":"IT","parentKey":"it/r-4af7a3e6f233b4723038","label":"Genoa","labelEs":"Génova","fullLabel":"Genoa, Liguria, Italy","fullLabelEs":"Génova, Liguria, Italia","center":{"lat":44.40726,"lng":8.9338624}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"emma-villas-32ebff7d26324322","slug":"villa-scirocco-10-2-liguria","name":"VILLA SCIROCCO 10+2 - Liguria","city":"Genova","region":"Liguria","country":"Italy","facts":{"capacity":12,"bedrooms":5,"beds":7,"bathrooms":5,"description":{"en":"The renovated villa has three floors and two independent apartments, with panoramic living areas, terraces, a garden with sea views, kitchens, five bedrooms, and a swimming pool. The property is about 18 km from Genoa and close to the Riviera di Levante, Portofino, and the Ligurian coast.","es":"La villa renovada tiene tres plantas y dos apartamentos independientes, con zonas de estar con vistas panorámicas, terrazas, un jardín con vistas al mar, cocinas, cinco dormitorios y una piscina. La propiedad está a unos 18 km de Génova y cerca de la Riviera di Levante, Portofino y la costa de Liguria."},"positioning":{"en":"Villa Scirocco is a private villa in Pieve Ligure, overlooking the Ligurian Sea in the Riviera di Levante, about 18 km from Genoa.","es":"Villa Scirocco es una villa privada en Pieve Ligure, con vistas al mar de Liguria, en la Riviera di Levante, a unos 18 km de Génova."},"constraint":{"en":"The villa is in Pieve Ligure on the Ligurian coast. Genoa is about 18 km away; Pieve Ligure beaches are 2 km away, Sori is 5 km away, Santa Margherita Ligure is 16 km away, and Portofino is 24 km away. Access roads are paved up to the entrance. The property is on the slopes of the Apennines, and the garden has two sloping terraces connected by stone paths. The property is not certified for reduced-mobility access.","es":"La villa está en Pieve Ligure, en la costa de Liguria. Génova está a unos 18 km; las playas de Pieve Ligure están a 2 km, Sori a 5 km, Santa Margherita Ligure a 16 km y Portofino a 24 km. Las vías de acceso están pavimentadas hasta la entrada. La propiedad está en las laderas de los Apeninos y el jardín tiene dos terrazas en pendiente conectadas por senderos de piedra. La propiedad no cuenta con certificación de accesibilidad para personas con movilidad reducida."},"rooms":[{"name":{"en":"Main unit double bedrooms","es":"Dormitorios con cama doble de la unidad principal"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Four double beds.","es":"Cuatro camas dobles."}},{"name":{"en":"Main unit attic","es":"Ático de la unidad principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double sofa bed.","es":"Un sofá cama doble."},"bathroom":true},{"name":{"en":"Ground-floor twin bedroom","es":"Dormitorio con dos camas individuales en la planta baja"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"Two joinable twin beds.","es":"Dos camas individuales que se pueden unir."},"bathroom":true},{"name":{"en":"Ground-floor double bedroom","es":"Dormitorio con cama doble en la planta baja"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed.","es":"Una cama doble."},"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Internet Wi-Fi connection is available.","es":"Hay conexión a internet por wifi."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"Pets are allowed.","es":"Se admiten mascotas."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed among the amenities.","es":"El aire acondicionado figura entre las comodidades."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The property has a fully equipped kitchen in the main unit and an open kitchen in the ground-floor apartment.","es":"La propiedad tiene una cocina totalmente equipada en la unidad principal y una cocina abierta en el apartamento de la planta baja."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A laundry room and washing machine are available.","es":"Hay un cuarto de lavandería y una lavadora disponibles."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"The pool is on the lower garden terrace, about 20 m from the villa. It measures 12 x 4.5 m, has a depth of 1.30 to 1.80 m, Roman steps, salt purification, and is available from the last Saturday in April until the first Saturday in October. A shower, changing room, sunbeds, and deckchairs are provided nearby.","es":"La piscina está en la terraza inferior del jardín, a unos 20 m de la villa. Mide 12 x 4,5 m, tiene una profundidad de 1,30 a 1,80 m, escalera romana y depuración salina, y está disponible desde el último sábado de abril hasta el primer sábado de octubre. Cerca hay una ducha, un vestuario, tumbonas y sillas reclinables."}},"connectivity":{},"rules":{"en":"This is a private structure available for lease only. The garden is fenced with nets and railings at least 100 cm high. Pets are allowed. The pool is seasonal and available from the last Saturday in April until the first Saturday in October.","es":"Este es un establecimiento privado disponible únicamente para alquiler. El jardín está vallado con mallas y barandillas de al menos 100 cm de altura. Se admiten mascotas. La piscina es de temporada y está disponible desde el último sábado de abril hasta el primer sábado de octubre."},"photos":[{"id":"ed2c9399-2557-4a32-a5fa-7e5f86bfeda0","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ff57402f-6d28-4fb6-8267-67f83fc8a373","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"64c7096e-ae78-4689-a026-b0ac87488c3f","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7c8d7afb-665c-4401-add7-c2e3a9f0d593","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f9f00735-c079-4bdc-b5b5-14970f8ea288","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"b6ce194a-1a26-4afc-95f8-dcc122bf9781","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"ed2c9399-2557-4a32-a5fa-7e5f86bfeda0","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/a21005790fc148e8.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"ff57402f-6d28-4fb6-8267-67f83fc8a373","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/6723bc28d1fef5d4.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"64c7096e-ae78-4689-a026-b0ac87488c3f","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/735942215af3706a.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"7c8d7afb-665c-4401-add7-c2e3a9f0d593","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/a194ca69094d558e.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"f9f00735-c079-4bdc-b5b5-14970f8ea288","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/69b227a13a3b91bf.webp","width":1800,"height":1012},{"id":"b6ce194a-1a26-4afc-95f8-dcc122bf9781","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-32ebff7d26324322/331603781f41892f.webp","width":1800,"height":1013}],"bookingUrl":"https://emmavillas.com/en/liguria/villa-scirocco-10-2?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T17:56:59Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/villa-scirocco-10-2-liguria","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/villa-scirocco-10-2-liguria/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=emma-villas-32ebff7d26324322&locale=es"}