{"organization":{"name":"Emma Villas","slug":"emma-villas","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/organizations/emma-villas"},"location":{"countryCode":"IT","places":[{"key":"it","urlPath":"it","kind":"country","countryCode":"IT","parentKey":null,"label":"Italy","labelEs":"Italia","fullLabel":"Italy","fullLabelEs":"Italia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"emma-villas-0f97501a6f44ae87","slug":"villa-olimpia-4-sicily","name":"VILLA OLIMPIA 4 - Sicily","city":"Trapani","region":"Sicily","country":"Italy","facts":{"capacity":4,"bedrooms":2,"beds":2,"bathrooms":2,"description":{"en":"The villa is arranged over two levels. It has a living room, a fully equipped kitchen with peninsula, a laundry anteroom, two double bedrooms, two bathrooms, a terrace, and outdoor dining areas. The garden extends over several terraces and includes a pergola, outdoor kitchen, barbecue, wood oven, and three uncovered parking spaces.","es":"La villa se distribuye en dos niveles. Cuenta con una sala de estar, una cocina totalmente equipada con península, una antesala de lavandería, dos dormitorios dobles, dos baños, una terraza y zonas de comedor al aire libre. El jardín se extiende por varias terrazas e incluye una pérgola, una cocina exterior, una barbacoa, un horno de leña y tres plazas de aparcamiento descubiertas."},"positioning":{"en":"Villa Olimpia is an independent modern villa on the promontory of Scopello, with views over the Gulf of Castellammare and three terraces.","es":"Villa Olimpia es una villa moderna independiente situada en el promontorio de Scopello, con vistas al golfo de Castellammare y tres terrazas."},"constraint":{"en":"The property is 5 km from Spiaggia di Guidaloca and 9 km from Spiaggia Plaja. Castellammare del Golfo is 6 km away and Scopello is 8 km away. The pool is on a lower terrace reached by natural-stone steps. The access roads are paved up to the entrance.","es":"La propiedad está a 5 km de Spiaggia di Guidaloca y a 9 km de Spiaggia Plaja. Castellammare del Golfo está a 6 km y Scopello a 8 km. La piscina se encuentra en una terraza inferior a la que se accede por escalones de piedra natural. Las vías de acceso están pavimentadas hasta la entrada."},"rooms":[{"name":{"en":"Ground-floor double bedroom","es":"Dormitorio doble en la planta baja"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed; the bedroom is slightly raised above the living-room level.","es":"Una cama doble; el dormitorio está ligeramente elevado respecto al nivel de la sala de estar."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Upper-level double bedroom","es":"Dormitorio doble en el nivel superior"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One double bed; the bedroom has a terrace and a mezzanine with a desk.","es":"Una cama doble; el dormitorio cuenta con una terraza y un altillo con escritorio."},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Internet Wi-Fi connection is available.","es":"Hay conexión a internet por wifi."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is available.","es":"Hay aire acondicionado."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Three uncovered parking spaces are available inside the property. Access roads are paved up to the entrance.","es":"Hay tres plazas de aparcamiento descubiertas dentro de la propiedad. Las vías de acceso están pavimentadas hasta la entrada."}},{"key":"pets","present":true,"detail":{"en":"One small-sized animal is allowed.","es":"Se permite un animal de pequeño tamaño."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The villa has a fully equipped indoor kitchen and an outdoor kitchen with barbecue and wood oven. A dishwasher, microwave, kettle, American coffee machine, moka pot, and toaster are listed.","es":"La villa cuenta con una cocina interior totalmente equipada y una cocina exterior con barbacoa y horno de leña. Se indican un lavavajillas, un microondas, un hervidor de agua, una cafetera de filtro, una cafetera italiana y una tostadora."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washing machine is available.","es":"Hay una lavadora."}},{"key":"step-free","present":false,"detail":{"en":"The property is not certified for reduced-mobility access.","es":"La propiedad no está certificada para el acceso de personas con movilidad reducida."}}],"pool":{"present":true,"fenced":false,"detail":{"en":"The pool is on a lower terrace and is reached by a flight of natural-stone steps. It is open from the last Saturday in April to the last Saturday in October, has a constant depth of 1.40 metres, internal lighting, salt purification, a waterfall, Roman steps, and an outdoor hot-and-cold-water shower.","es":"La piscina se encuentra en una terraza inferior y se accede a ella por un tramo de escalones de piedra natural. Está abierta desde el último sábado de abril hasta el último sábado de octubre, tiene una profundidad constante de 1,40 metros, iluminación interior, depuración salina, una cascada, escaleras romanas y una ducha exterior con agua caliente y fría."}},"rules":{"en":"The property is completely fenced with a wooden fence approximately 1.20 metres high; the veranda fence is wrought iron, approximately 1 metre high, with spaces of about 10 cm. One small-sized animal is allowed. When rented in this solution, no other guests will be present on site.","es":"La propiedad está completamente cercada con una valla de madera de aproximadamente 1,20 metros de altura; la valla de la veranda es de hierro forjado, de aproximadamente 1 metro de altura, con separaciones de unos 10 cm. Se permite un animal de pequeño tamaño. Cuando se alquila en esta modalidad, no habrá otros huéspedes en la propiedad."},"photos":[{"id":"4b8e2673-fb11-4fda-961c-473044bcdf27","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"72322d9d-c020-469d-a332-d1a21ec27475","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"35f1afa3-bac3-4d58-af0b-00d786ee0d69","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"f239ffa5-4304-466d-91dd-b3b22a03c016","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"4948c6f0-70d7-408d-afef-4cf848944067","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"fa25bc80-f330-4b45-aa67-ee1b0609e981","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"1d82c819-8b44-4341-a6a3-1ab796f80961","question":{"en":"When is the pool open?","es":"¿Cuándo está abierta la piscina?"},"answer":{"en":"The pool is open from the last Saturday in April to the last Saturday in October.","es":"La piscina está abierta desde el último sábado de abril hasta el último sábado de octubre."}},{"id":"abb70b6a-54e8-434e-8540-844cd65c73fc","question":{"en":"How many parking spaces are available?","es":"¿Cuántas plazas de aparcamiento hay disponibles?"},"answer":{"en":"There are three uncovered parking spaces inside the property.","es":"Hay tres plazas de aparcamiento descubiertas dentro de la propiedad."}},{"id":"f08a7510-ba75-48ad-9de8-7192adf4bdbf","question":{"en":"Are pets allowed?","es":"¿Se permiten mascotas?"},"answer":{"en":"Yes. One small-sized animal is allowed.","es":"Sí. Se permite un animal de pequeño tamaño."}}]},"photos":[{"id":"4b8e2673-fb11-4fda-961c-473044bcdf27","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/d7c3c9b2c9237acf.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"72322d9d-c020-469d-a332-d1a21ec27475","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/8912708267b079e4.webp","width":1800,"height":1012},{"id":"35f1afa3-bac3-4d58-af0b-00d786ee0d69","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/664836bb50caf16f.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"f239ffa5-4304-466d-91dd-b3b22a03c016","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/f04554ab9c64471a.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"4948c6f0-70d7-408d-afef-4cf848944067","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/9af450c0995eeffd.webp","width":1800,"height":1013},{"id":"fa25bc80-f330-4b45-aa67-ee1b0609e981","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/emma-villas-0f97501a6f44ae87/ba11b3c0597c64d5.webp","width":1800,"height":1013}],"bookingUrl":"https://emmavillas.com/en/sicily/villa-olimpia-4?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T18:41:59Z","revision":10,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/villa-olimpia-4-sicily","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/en/homes/villa-olimpia-4-sicily/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=emma-villas-0f97501a6f44ae87&locale=en"}