{"organization":{"name":"A Perfect Stay","slug":"a-perfect-stay","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/a-perfect-stay"},"location":{"countryCode":"AU","places":[{"key":"au","urlPath":"au","kind":"country","countryCode":"AU","parentKey":null,"label":"Australia","labelEs":"Australia","fullLabel":"Australia","fullLabelEs":"Australia","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"a-perfect-stay-89af4afc18bb3133","slug":"aquarium-house-with-direct-beach-access-pool","name":"Aquarium House – with direct beach access & pool","city":"Pottsville","region":"NSW","country":"Australia","facts":{"capacity":10,"bedrooms":4,"beds":7,"bathrooms":4,"description":{"en":"The house has open-plan living, dining and kitchen areas, outdoor decks, a glass-sided swimming pool with a covered cabana, two separate lounge rooms with smart televisions, a designer kitchen with Miele appliances and a butler's pantry, a full laundry with Miele washer and dryer, an outdoor shower, a mudroom for beach equipment, a two-car garage and landscaped gardens. Direct beach access is via a sandy footpath through coastal shrubs. The property is metres from the shoreline, and Mooball Creek is a minute's walk up the beach. Cabarita Beach is 7 km along the shoreline.","es":"La casa cuenta con sala de estar, comedor y cocina de planta abierta, terrazas exteriores, una piscina con paredes de vidrio y una cabaña cubierta junto a ella, dos salas de estar independientes con televisores inteligentes, una cocina de diseño con electrodomésticos Miele y una despensa auxiliar, una lavandería completa con lavadora y secadora Miele, una ducha exterior, un cuarto para guardar el equipo de playa, un garaje para dos coches y jardines paisajísticos. El acceso directo a la playa se realiza por un sendero de arena entre arbustos costeros. La propiedad está a pocos metros de la orilla, y Mooball Creek se encuentra a un minuto a pie por la playa. Cabarita Beach está a 7 km siguiendo la costa."},"positioning":{"en":"Aquarium House is a four-bedroom beachfront residence in Pottsville with direct beach access, a glass-sided swimming pool and an ocean-viewing platform.","es":"Aquarium House es una residencia de cuatro dormitorios frente a la playa en Pottsville, con acceso directo a la playa, una piscina con paredes de vidrio y una plataforma con vistas al océano."},"constraint":{"en":"The property has direct beach access via a sandy footpath through coastal shrubs. The beach is directly in front of the property, and Mooball Creek is a minute's walk up the beach. Cabarita Beach is 7 km along the shoreline.","es":"La propiedad tiene acceso directo a la playa por un sendero de arena entre arbustos costeros. La playa está justo delante de la propiedad, y Mooball Creek se encuentra a un minuto a pie por la playa. Cabarita Beach está a 7 km siguiendo la costa."},"rooms":[{"name":{"en":"Bedroom 1","es":"Dormitorio 1"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bedroom 2","es":"Dormitorio 2"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Bedroom 3","es":"Dormitorio 3"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One queen bed.","es":"Una cama queen."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Bedroom 4","es":"Dormitorio 4"},"beds":4,"bedDescription":{"en":"Four bunk beds. This room is available for up to eight children at an extra fee.","es":"Cuatro literas. Este dormitorio está disponible para un máximo de ocho niños por un cargo adicional."},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"Designer kitchen with Miele appliances, granite benchtops and a butler's pantry.","es":"Cocina de diseño con electrodomésticos Miele, encimeras de granito y una despensa auxiliar."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Complimentary internet via Starlink.","es":"Internet gratuito a través de Starlink."}},{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Reverse-cycle split-system air conditioning.","es":"Aire acondicionado de sistema split con función de frío y calor."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Two-car garage with internal access; free street parking is also listed.","es":"Garaje para dos coches con acceso interior; también se indica que hay aparcamiento gratuito en la calle."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"Full laundry with Miele washer and dryer and a drying room for wet towels and swimming costumes.","es":"Lavandería completa con lavadora y secadora Miele y un cuarto de secado para toallas mojadas y trajes de baño."}}],"pool":{"present":true,"detail":{"en":"The property has a glass-sided swimming pool with viewing windows into the lower levels and a covered cabana.","es":"La propiedad cuenta con una piscina con paredes de vidrio y ventanas que permiten verla desde los niveles inferiores, además de una cabaña cubierta junto a la piscina."}},"rules":{"en":"Schoolies, bucks and hens groups are not suitable. Parties are strictly prohibited. Groups under 25 years of age require prior approval. Two external security cameras monitor the front-door area and back deck toward the beach and reserve. A noise-monitoring device is installed; fines apply if it is disconnected, removed or damaged. The fourth bedroom is available for up to eight children at an extra fee.","es":"La propiedad no es adecuada para grupos que celebran el fin de la secundaria ni para grupos de despedidas de soltero o soltera. Las fiestas están estrictamente prohibidas. Los grupos de menores de 25 años requieren autorización previa. Dos cámaras de seguridad exteriores vigilan la zona de la puerta principal y la terraza trasera orientada hacia la playa y la reserva. Hay un dispositivo de control del ruido instalado; se aplican multas si se desconecta, retira o daña. El cuarto dormitorio está disponible para un máximo de ocho niños por un cargo adicional."},"checkinTime":"15:00","checkoutTime":"10:00","photos":[{"id":"35f4ed25-ab07-4dfb-b360-5e04215a2e7d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"3062f34d-6837-4eb2-955d-9f9981239571","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"de972343-bfcc-4583-864f-f7322936808b","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"7b4af2a4-2743-4f4a-925b-83ec6ade7acd","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"9f337933-9c4e-46c9-8cfc-f4e9677e0c90","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"8a477bf0-0296-4470-b522-6135a9ed31a2","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[]},"photos":[{"id":"35f4ed25-ab07-4dfb-b360-5e04215a2e7d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/cd8f34dfb0693bd7.webp","width":1280,"height":960},{"id":"3062f34d-6837-4eb2-955d-9f9981239571","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/5324280618bf9a29.webp","width":1280,"height":853},{"id":"de972343-bfcc-4583-864f-f7322936808b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/eba5ba859f6f2c7d.webp","width":1280,"height":853},{"id":"7b4af2a4-2743-4f4a-925b-83ec6ade7acd","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/97e0931274bca3ab.webp","width":1280,"height":960},{"id":"9f337933-9c4e-46c9-8cfc-f4e9677e0c90","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/28d118738bf51227.webp","width":1280,"height":960},{"id":"8a477bf0-0296-4470-b522-6135a9ed31a2","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/a-perfect-stay-89af4afc18bb3133/3fe731219bb6ff36.webp","width":1280,"height":854}],"bookingUrl":"https://aperfectstay.com.au/properties/aquarium-house-with-direct-beach-access-pool?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T12:48:48Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/aquarium-house-with-direct-beach-access-pool","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/aquarium-house-with-direct-beach-access-pool/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=a-perfect-stay-89af4afc18bb3133&locale=es"}