{"organization":{"name":"30A Escapes","slug":"30a-escapes","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/30a-escapes"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b","urlPath":"us/florida","kind":"region","countryCode":"US","parentKey":"us","label":"Florida","labelEs":"Florida","fullLabel":"Florida, United States","fullLabelEs":"Florida, Estados Unidos","center":null},{"key":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b/p-ea4c0cf6aed83361413b","urlPath":"us/florida/panama-city-beach","kind":"locality","countryCode":"US","parentKey":"us/r-f5b713c39ab1aae9ae2b","label":"Panama City Beach","labelEs":"Panama City Beach","fullLabel":"Panama City Beach, Florida, United States","fullLabelEs":"Panama City Beach, Florida, Estados Unidos","center":{"lat":30.1765914,"lng":-85.805386}}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"30a-escapes-8593de6fb4a47af4","slug":"shimmy-by-the-sea","name":"Shimmy By The Sea","city":"Panama City Beach","region":"","country":"United States","facts":{"capacity":12,"bedrooms":4,"beds":5,"bathrooms":4.5,"description":{"en":"The house has bright open living spaces, an open-concept living room with a smart TV, a chef's kitchen with professional-grade stainless steel appliances, a center island with seating for five, a dining table for eight, a private pool with a tanning ledge, a covered patio, a grill and a fully enclosed yard.","es":"La casa cuenta con espacios abiertos y luminosos, una sala de estar de concepto abierto con televisor inteligente, una cocina de chef con electrodomésticos de acero inoxidable de nivel profesional, una isla central con asientos para cinco personas, una mesa de comedor para ocho personas, una piscina privada con una plataforma para tomar el sol, un patio cubierto, una parrilla y un jardín completamente cercado."},"positioning":{"en":"Shimmy By The Sea is a four-bedroom house in West Panama City Beach with a private pool, four en-suite bedrooms, a chef's kitchen and beach access within walking distance.","es":"Shimmy By The Sea es una casa de cuatro dormitorios en West Panama City Beach con piscina privada, cuatro dormitorios con baño privado, una cocina de chef y acceso a la playa a poca distancia a pie."},"constraint":{"en":"The home is in West Panama City Beach. The listing describes prime beach access as a 6-minute walk, while a public FAQ identifies Public Beach Access 95 as a 5-minute walk. Shops, restaurants and other destinations are described as a short drive away.","es":"La casa está en West Panama City Beach. El anuncio describe un acceso privilegiado a la playa a 6 minutos a pie, mientras que una sección pública de preguntas frecuentes indica que el acceso público a la playa 95 está a 5 minutos a pie. Las tiendas, los restaurantes y otros destinos se describen como situados a un corto trayecto en auto."},"rooms":[{"name":{"en":"First-Floor King Guest Bedroom","es":"Dormitorio de invitados con cama king en el primer piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed","es":"Una cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Second-Floor King Guest Bedroom","es":"Dormitorio de invitados con cama king en el segundo piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed","es":"Una cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Second-Floor King/Bunk Room","es":"Dormitorio con cama king y litera en el segundo piso"},"beds":3,"bedDescription":{"en":"One king bed and one queen-over-queen bunk bed","es":"Una cama king y una litera con cama queen arriba y cama queen abajo"},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Second-Floor Primary Suite","es":"Suite principal en el segundo piso"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king bed","es":"Una cama king"},"airConditioning":true,"bathroom":true}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is provided.","es":"Se proporciona aire acondicionado."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wireless internet is provided.","es":"Se proporciona internet inalámbrico."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"The home is identified as laptop friendly.","es":"La casa se describe como adecuada para usar una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is available, with plenty of parking stated for the group.","es":"Hay estacionamiento gratuito disponible y se indica que hay espacio suficiente para el grupo."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen includes cooking basics, a refrigerator, stove, oven, microwave, dishwasher, coffee maker, toaster, pots and pans, dishes and silverware, and a dining table.","es":"La cocina incluye utensilios básicos para cocinar, refrigerador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, cafetera, tostadora, ollas y sartenes, vajilla y cubiertos, y una mesa de comedor."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A full-size washer and dryer are provided.","es":"Se proporcionan una lavadora y una secadora de tamaño completo."}}],"pool":{"present":true,"privacy":"private","fenced":true,"heated":false,"detail":{"en":"The private pool has a tanning ledge and cannot be heated. The yard is fully enclosed.","es":"La piscina privada tiene una plataforma para tomar el sol y no se puede climatizar. El jardín está completamente cercado."}},"rules":{"en":"Pets are not allowed. The pool cannot be heated. Ongoing construction across the street has an unknown end date. The home does not include beach gear. 30A Escapes does not rent low-speed vehicles, though local vendors do. The property does not accept wire transfers for payment.","es":"No se permiten mascotas. La piscina no se puede climatizar. Hay obras en curso al otro lado de la calle y se desconoce su fecha de finalización. La casa no incluye equipo de playa. 30A Escapes no alquila vehículos de baja velocidad, aunque los proveedores locales sí lo hacen. La propiedad no acepta transferencias bancarias como forma de pago."},"photos":[{"id":"1fd1511a-ab46-4b63-954f-464ce8a2b54d","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"d86e1e9c-41b4-4fd0-a1cc-d7c4a006ae38","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5cb6b98e-f89e-4973-a112-cc7fe04b1e6e","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"5e595c20-4f86-4f17-b0ea-7548549e327d","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"a094a3c2-6afa-436e-a03b-75b858c73275","question":{"en":"Does the home include beach chairs, boogie boards, coolers or a beach wagon?","es":"¿La casa incluye sillas de playa, tablas de bodyboard, hieleras o un carrito para la playa?"},"answer":{"en":"No. The home does not come with beach gear.","es":"No. La casa no incluye equipo de playa."}},{"id":"0c9d2bf3-b758-4edd-956a-39dbb7044710","question":{"en":"How far is beach access?","es":"¿A qué distancia está el acceso a la playa?"},"answer":{"en":"Public Beach Access 95 is a 5-minute walk from the home.","es":"El acceso público a la playa 95 está a 5 minutos a pie de la casa."}},{"id":"dcc2d63b-d28c-4a32-9db8-75cd20cc3c09","question":{"en":"Are golf cart rentals offered?","es":"¿Se ofrecen alquileres de carritos de golf?"},"answer":{"en":"The property does not rent low-speed vehicles, but local vendors do.","es":"La propiedad no alquila vehículos de baja velocidad, pero los proveedores locales sí lo hacen."}},{"id":"10ac1e38-573c-41ae-99f4-cfcb29c9fa76","question":{"en":"How deep is the pool?","es":"¿Qué profundidad tiene la piscina?"},"answer":{"en":"The shallow end is 1 foot deep and the deep end is 5 feet deep.","es":"La parte menos profunda tiene 1 pie de profundidad y la parte más profunda tiene 5 pies de profundidad."}},{"id":"a04673b8-de54-4763-8af2-07361f9762d8","question":{"en":"Are there a washer and dryer?","es":"¿Hay lavadora y secadora?"},"answer":{"en":"Yes. The home has a full-size washer and dryer.","es":"Sí. La casa tiene una lavadora y una secadora de tamaño completo."}}]},"photos":[{"id":"1fd1511a-ab46-4b63-954f-464ce8a2b54d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-8593de6fb4a47af4/1783ee8ac6941c0a.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"d86e1e9c-41b4-4fd0-a1cc-d7c4a006ae38","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-8593de6fb4a47af4/bcc8ece9b1c8e195.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5cb6b98e-f89e-4973-a112-cc7fe04b1e6e","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-8593de6fb4a47af4/ad929924e925e33e.webp","width":1800,"height":1200},{"id":"5e595c20-4f86-4f17-b0ea-7548549e327d","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-8593de6fb4a47af4/fcf2872a33b486f9.webp","width":1800,"height":1200}],"bookingUrl":"https://www.30aescapes.com/rentals/shimmy-by-the-sea?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-05T02:09:13Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/shimmy-by-the-sea","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/shimmy-by-the-sea/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=30a-escapes-8593de6fb4a47af4&locale=es"}