{"organization":{"name":"30A Escapes","slug":"30a-escapes","canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/organizations/30a-escapes"},"location":{"countryCode":"US","places":[{"key":"us","urlPath":"us","kind":"country","countryCode":"US","parentKey":null,"label":"United States","labelEs":"Estados Unidos","fullLabel":"United States","fullLabelEs":"Estados Unidos","center":null}],"revision":1},"logoUrl":null,"offerings":[],"id":"30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b","slug":"dune-our-thing","name":"Dune Our Thing","city":"Inlet Beach","region":"Florida","country":"United States","facts":{"capacity":10,"bedrooms":4,"beds":5,"bathrooms":3.5,"description":{"en":"Dune Our Thing is a furnished beach cottage with open-plan living areas, a chef's kitchen, a rooftop terrace with Gulf views, a fenced backyard with a gas grill, and six guest bikes. The home has four bedrooms, three full bathrooms and one half bathroom.","es":"Dune Our Thing es una casa de playa amueblada con espacios de estar de planta abierta, una cocina de chef, una terraza en la azotea con vistas al golfo, un patio trasero cercado con parrilla de gas y seis bicicletas para los huéspedes. La casa tiene cuatro dormitorios, tres baños completos y un medio baño."},"positioning":{"en":"A four-bedroom vacation house in Inlet Beach, a one-minute walk from the Orange Street Beach Access, with a rooftop terrace, fenced backyard and access to a community pool.","es":"Una casa vacacional de cuatro dormitorios en Inlet Beach, a un minuto a pie del acceso a la playa de Orange Street, con terraza en la azotea, patio trasero cercado y acceso a una piscina comunitaria."},"constraint":{"en":"Orange Street Beach Access is a one-minute walk away and is described as a community access. The home is 0.8 miles from Rosemary Beach in the location section, while a public answer gives 1.3 miles to the Rosemary Beach town center. Camp Helen State Park is 2 miles away and 30 Avenue & Shoppes at Inlet is 1 mile away. A car is recommended for reaching 30A because golf carts cannot use Highway 98; bikes take about 5–10 minutes to reach 30A via a sidewalk. Six bikes are provided subject to a required waiver. Additional bikes can be rented. LSVs are not allowed in Rosemary Beach, Seacrest or Alys Beach.","es":"El acceso a la playa de Orange Street está a un minuto a pie y se describe como un acceso comunitario. En la sección de ubicación se indica que la casa está a 0.8 millas de Rosemary Beach, mientras que una respuesta pública indica 1.3 millas hasta el centro de Rosemary Beach. El parque estatal Camp Helen está a 2 millas y 30 Avenue & Shoppes at Inlet está a 1 milla. Se recomienda un automóvil para llegar a 30A porque los carritos de golf no pueden circular por la carretera 98; en bicicleta se tarda unos 5–10 minutos en llegar a 30A por una acera. Se proporcionan seis bicicletas, cuyo uso requiere firmar una exención de responsabilidad. Se pueden alquilar bicicletas adicionales. Los vehículos de baja velocidad (LSV) no están permitidos en Rosemary Beach, Seacrest ni Alys Beach."},"rooms":[{"name":{"en":"King Guest Suite","es":"Suite de invitados con cama king"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"Primary Suite","es":"Suite principal"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true,"bathroom":true},{"name":{"en":"King Guest Bedroom","es":"Dormitorio de invitados con cama king"},"beds":1,"bedDescription":{"en":"One king-size bed.","es":"Una cama king."},"airConditioning":true,"bathroom":false},{"name":{"en":"Queen Bunk Bedroom","es":"Dormitorio con litera queen"},"beds":2,"bedDescription":{"en":"One queen-over-queen bunk bed.","es":"Una litera con una cama queen arriba y otra cama queen abajo."},"airConditioning":true,"bathroom":false}],"amenities":[{"key":"air-conditioning","present":true,"detail":{"en":"Air conditioning is listed as an amenity.","es":"El aire acondicionado figura entre las comodidades."}},{"key":"wifi","present":true,"detail":{"en":"Wi-Fi and wireless internet are listed. The home is not currently experiencing Wi-Fi issues, but service is not guaranteed during any given stay.","es":"Se incluyen Wi-Fi e internet inalámbrico en la lista de servicios. Actualmente la casa no presenta problemas de Wi-Fi, pero el servicio no está garantizado durante ninguna estancia."}},{"key":"workspace","present":true,"detail":{"en":"A laptop-friendly space is listed.","es":"Se incluye un espacio apto para usar una computadora portátil."}},{"key":"parking","present":true,"detail":{"en":"Free parking is listed.","es":"Se incluye estacionamiento gratuito."}},{"key":"pets","present":false,"detail":{"en":"Pets are not allowed.","es":"No se permiten mascotas."}},{"key":"kitchen","present":true,"detail":{"en":"The kitchen includes stainless steel appliances, refrigerator, stove, oven, microwave, dishwasher, ice maker, coffee maker, toaster, cooking basics, pots and pans, dishes and silverware, and a dining table.","es":"La cocina incluye electrodomésticos de acero inoxidable, refrigerador, estufa, horno, microondas, lavavajillas, máquina de hielo, cafetera, tostadora, utensilios básicos de cocina, ollas y sartenes, vajilla y cubiertos, y una mesa de comedor."}},{"key":"washer","present":true,"detail":{"en":"A washer and dryer are listed.","es":"Se incluyen lavadora y secadora."}},{"key":"step-free","present":true,"detail":{"en":"A path to the entrance is listed as lit at night; step-free access is not established.","es":"Se indica que el camino hasta la entrada está iluminado por la noche; no se ha confirmado que el acceso sea sin escalones."}}],"pool":{"present":true},"rules":{"en":"Pets are not allowed. A waiver is required to use the six provided bikes. Travel insurance is not included. Wire transfers are not accepted for payment. Construction is underway next to the property with an unknown completion date.","es":"No se permiten mascotas. Se requiere firmar una exención de responsabilidad para usar las seis bicicletas proporcionadas. El seguro de viaje no está incluido. No se aceptan transferencias bancarias como forma de pago. Hay obras en curso junto a la propiedad y se desconoce la fecha de finalización."},"photos":[{"id":"cb29faf4-f99c-4b30-b9e4-6d033a3c2aee","caption":{"en":"Dune Our Thing","es":"Dune Our Thing"},"publicListing":true},{"id":"2439dbaf-3144-4b5a-85b9-7874da83a3ef","caption":{"en":"Expansive 4th Floor Balcony!","es":"¡Amplio balcón en el 4.º piso!"},"publicListing":true},{"id":"e8db7d89-494b-45d9-8f43-ffad447026f7","caption":{"en":"Fully Equipped Chef's Kitchen","es":"Cocina de chef totalmente equipada"},"publicListing":true},{"id":"5fc05e45-22f2-4ecb-90c3-5a94c814a9c7","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"67a33024-b9ff-4f07-9f41-03139957af5c","caption":{"en":""},"publicListing":true},{"id":"ac371ef2-77bd-4182-a63e-ed335ca8720b","caption":{"en":""},"publicListing":true}],"faq":[{"id":"b58f60d0-4fa9-4345-8852-fad3fd8a2241","question":{"en":"How many homes share the pool?","es":"¿Cuántas casas comparten la piscina?"},"answer":{"en":"Six homes share the community pool.","es":"Seis casas comparten la piscina comunitaria."}},{"id":"db19ddd1-07d7-40f2-9acd-389622c19aa9","question":{"en":"Does the home have Wi-Fi?","es":"¿La casa tiene Wi-Fi?"},"answer":{"en":"The home is not currently experiencing Wi-Fi issues, but service is not guaranteed during any given stay.","es":"Actualmente la casa no presenta problemas de Wi-Fi, pero el servicio no está garantizado durante ninguna estancia."}},{"id":"0347a67f-61ad-4d2d-b534-5d50e18ef715","question":{"en":"How do guests access the beach?","es":"¿Cómo acceden los huéspedes a la playa?"},"answer":{"en":"A community beach access is a one-minute walk from the home. There is also a public beach access with a long boardwalk over the dunes.","es":"Hay un acceso comunitario a la playa a un minuto a pie de la casa. También hay un acceso público a la playa con una larga pasarela sobre las dunas."}},{"id":"50a2431c-05fa-4ba0-b558-a8d7c78472da","question":{"en":"Can a golf cart be used to reach 30A?","es":"¿Se puede usar un carrito de golf para llegar a 30A?"},"answer":{"en":"Golf carts cannot be driven on Highway 98, which is needed to reach 30A. Driving a car or using the beach cruisers is recommended; bikes take about 5–10 minutes to reach 30A and a sidewalk runs along Highway 98.","es":"No se permite circular con carritos de golf por la carretera 98, por la que es necesario pasar para llegar a la 30A. Se recomienda ir en automóvil o usar las bicicletas de paseo; en bicicleta se tarda entre 5 y 10 minutos en llegar a la 30A y hay una acera a lo largo de la carretera 98."}},{"id":"d5d65fdc-eba2-4cca-9b68-2302d908879f","question":{"en":"Is the beach access private?","es":"¿El acceso a la playa es privado?"},"answer":{"en":"The home has access to a public beach.","es":"La casa tiene acceso a una playa pública."}},{"id":"c22e701e-9239-4fa6-87cf-b87d2296e4c7","question":{"en":"Are beach-chair vendors allowed?","es":"¿Se permiten proveedores de sillas de playa?"},"answer":{"en":"There is a designated vendor at the beach access for the home.","es":"Hay un proveedor designado en el acceso a la playa que corresponde a la casa."}},{"id":"4027fe72-ac1e-4542-ab08-89c2381540c8","question":{"en":"Does the third-floor couch convert to a bed?","es":"¿El sofá del tercer piso se convierte en cama?"},"answer":{"en":"The third-floor couch does not pull out into a bed.","es":"El sofá del tercer piso no se convierte en cama."}}]},"photos":[{"id":"cb29faf4-f99c-4b30-b9e4-6d033a3c2aee","caption":{"en":"Dune Our Thing","es":"Dune Our Thing"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/b538fcef113f29a1.webp","width":795,"height":517},{"id":"2439dbaf-3144-4b5a-85b9-7874da83a3ef","caption":{"en":"Expansive 4th Floor Balcony!","es":"¡Amplio balcón en el 4.º piso!"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/52b85286695ee03b.webp","width":795,"height":517},{"id":"e8db7d89-494b-45d9-8f43-ffad447026f7","caption":{"en":"Fully Equipped Chef's Kitchen","es":"Cocina de chef totalmente equipada"},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/a8250183f764022f.webp","width":795,"height":517},{"id":"5fc05e45-22f2-4ecb-90c3-5a94c814a9c7","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/3916a4588e31d21f.webp","width":795,"height":517},{"id":"67a33024-b9ff-4f07-9f41-03139957af5c","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/7109b8314c2c4444.webp","width":795,"height":517},{"id":"ac371ef2-77bd-4182-a63e-ed335ca8720b","caption":{"en":""},"publicListing":true,"url":"https://media.chucho.ai/listing/30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b/6f40fada6cb49307.webp","width":795,"height":517}],"bookingUrl":"https://www.30aescapes.com/rentals/dune-our-thing?utm_source=chucho.ai&utm_medium=referral&utm_campaign=book_direct","updatedAt":"2026-10-06T06:11:10Z","revision":9,"theme":{"preset":"canopy","colors":{"background":"#f6f2e7","surface":"#fffcf5","text":"#1e2d25","muted":"#657066","primary":"#21483d","accent":"#b8893c","heroText":"#fff8e9","heroOverlay":"#0c1e18"},"displayFont":"fraunces","bodyFont":"hanken","corners":"soft"},"canonicalUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/dune-our-thing","markdownUrl":"https://chucho.ai/discover/es/homes/dune-our-thing/facts.md","relatedPropertiesUrl":"https://chucho.ai/api/public/v1/properties?relatedTo=30a-escapes-827ceb41bd9d1a1b&locale=es"}